#6497 name 'logger' is not defined[faster-whisper(本地内置), M2M100(本地), Qwen3-TTS(本地内置)]Traceback (most recent call last):

103.75.**4 Posted at: 1 hour ago

name 'logger' is not defined[faster-whisper(本地内置), M2M100(本地), Qwen3-TTS(本地内置)]
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 124, in _faster
File "videotrans\configure\base.py", line 261, in _new_process
videotrans.configure.excepts.SttTimeoutError: STT timeout

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 47, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 324, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 190, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 94, in run
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 38, in _exec
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 127, in _faster
NameError: name 'logger' is not defined
TaskCfgVTT(uuid='227a2067bb', name='C:/Users/Administrator/Downloads/Video/EPORNER.COM - [iRneDXtskH2] La Princesse Pute (complet) (480)_2.mp4', dirname='C:/Users/Admin
......
rue, source_language='英语', source_language_code='en', source_sub='C:/Users/Administrator/Downloads/Video/_video_out/EPORNER.COM - [iRneDXtskH2] La Princesse Pute (complet) (480)_2-mp4/en.srt', source_wav='E:/win-pyvideotrans-v4.02-0615/tmp/7220/227a2067bb/en.wav', source_wav_output='C:/Users/Administrator/Downloads/Video/_video_out/EPORNER.COM - [iRneDXtskH2] La Princesse Pute (complet) (480)_2-mp4/en.m4a', target_language='简体中文', target_language_code='zh-cn', target_sub='C:/Users/Administrator/Downloads/Video/_video_out/EPORNER.COM - [iRneDXtskH2] La Princesse Pute (complet) (480)_2-mp4/zh-cn.srt', target_wav='E:/win-pyvideotrans-v4.02-0615/tmp/7220/227a2067bb/target.wav', target_wav_output='C:/Users/Administrator/Downloads/Video/_video_out/EPORNER.COM - [iRneDXtskH2] La Princesse Pute (complet) (480)_2-mp4/zh-cn.m4a', translate_type=2, tts_type=1, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='No', voice_autorate=True, video_autorate=False, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='en', recogn_type=0, model_name='large-v3', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=0, subtitle_language=None, app_mode='biaozhun', subtitles='', targetdir_mp4='C:/Users/Administrator/Downloads/Video/_video_out/EPORNER.COM - [iRneDXtskH2] La Princesse Pute (complet) (480)_2-mp4/EPORNER.COM - [iRneDXtskH2] La Princesse Pute (complet) (480)_2.mp4', novoice_mp4='E:/win-pyvideotrans-v4.02-0615/tmp/7220/227a2067bb/novoice.mp4', is_separate=False, embed_bgm=True, instrument='E:/win-pyvideotrans-v4.02-0615/tmp/7220/227a2067bb/instrument.wav', vocal='E:/win-pyvideotrans-v4.02-0615/tmp/7220/227a2067bb/vocal.wav', clear_cache=True, background_music='', subtitle_type=1, only_out_mp4=True, recogn2pass=True, output_srt=0, copysrt_rawvideo=False, loop_backaudio=1, backaudio_volume=0.8)


=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.02
frozen:True
language:zh
root_dir:E:/win-pyvideotrans-v4.02-0615

1 Replies

这是 pyVideoTrans 软件内部代码 Bug:faster-whisper 识别时在 videotrans/recognition/_whisper.py 中触发了 NameError: name 'logger' is not defined,导致识别子进程异常退出,进而被主进程判定为 STT timeout。不是你操作或模型文件的问题。

你当前版本为 v4.02,与最新版 v4.09 差距较大,请直接更新到最新版本:

  1. 下载最新的完整版压缩包(约 2.7GB),完整解压;
  2. 不要只覆盖补丁包,旧版本跨度较大,仅打补丁可能继续报错;
  3. 启动后确认软件左上角版本号已变为最新版,再重新执行任务。

若更新到最新版后仍出现同样错误,请提供软件安装目录下 logs/ 文件夹中最新的日志文件(复制底部约 30 行报错信息)以便进一步分析。

请查阅相关文档:

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Dondate via ko-fi.com

Dondate via PayPal

Related resource