#6573 调整配音时长界面，如果修改字幕，然后重新配音，声音可以改变，但是字幕的内容没有改变，是什么原因？

这是软件有意设计的行为，并非故障。

在“配音完成后—校对配音/重新配音”界面中，你对字幕文本的修改仅用于重新生成配音语音，不会写回最终的字幕文件。设计目的是防止你在该界面为某些配音渠道添加的“感情控制符、静音控制、语气控制”等特殊符号混入最终字幕中。

如果你确实需要修改最终显示的字幕内容，应通过以下方式：

1. 在“语音识别完成后”弹出的字幕编辑窗口中修改原始语言字幕；
2. 在“字幕翻译完成后”的编辑窗口（含角色分配窗口）中修改目标语言字幕；
3. 点击对应窗口中的“打开字幕文件夹”，直接用外部编辑器修改 SRT 文件后，回到软件点击“不保存只继续”。

请查阅相关文档：

• 单视频精修模式