#6708 This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.Traceba

2402:**:a455 Posted at: 6 hours ago

This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\translator\_base.py", line 71, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 209, in _run_srt
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 421, in exc_check
tenacity.RetryError: RetryError[]

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 89, in run
File "videotrans\task\_stage_translate.py", line 31, in trans
File "videotrans\translator\_runner.py", line 67, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 74, in run
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_gemini.py", line 118, in _item_task
videotrans.configure.excepts.TranslateSrtError: This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频 单视频模式
原始输入文件名: C:/Users/admin/Downloads/SaveTik.io_7612504077842304283.mp4,
输出结果保存到文件夹: C:/Users/admin/Downloads/_video_out/SaveTik.io_7612504077842304283-mp4,
临时文件夹: D:/Program Files/pyVideoTranslate/tmp/9288/0add5643ec
已选 清理已存在
已启用CUDA加速
未选 降噪
STT Service:faster-whisper(Built-in), large-v3-turbo, 发音语言: Simplified Chinese, 断句方式:默认断句
TranslateSrt:Gemini AI,原始语言:Simplified Chinese,目标语言:Vietnamese, 已选 SendSRT
TTS Service:Edge-TTS (Free), 角色:NamMinh(Male/VN), 配音语言:Vietnamese, 未选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选 音频加速, 未选 视频慢速
字幕: Hard Subtitles

=
system:Windows-10-10.0.26100-SP0
version:v4.10
frozen:True
language:en
root_dir:D:/Program Files/pyVideoTranslate

1 Replies

#1 DeepSeek reply at 6 hours ago

This error is caused by the Gemini API being temporarily overloaded or rate-limited on Google's server side, not by a local software or configuration issue. The message "This model is currently experiencing high demand" is returned directly by Gemini's service, meaning your request reached Google but could not be processed at that moment.

How to resolve:

  1. Wait and retry: This is usually transient — wait a few minutes, then click "Start" again. The translation cache will help avoid re-processing already-completed steps.

  2. If it persists, switch to another translation channel temporarily:

    • DeepSeek (recommended, high quality, low cost): obtain an API key at https://platform.deepseek.com, fill it in Menu → Translation Settings → DeepSeek, then select DeepSeek in the translation channel dropdown.
    • Google (Free): select Google in the translation channel dropdown. Note that within mainland China this requires a proxy/VPN.
    • M2M100 (Built-in): fully offline local translation, no API key needed. The model will download on first use.

  3. If you must keep using Gemini, consider:

    • Switching to a different Gemini model in Menu → Translation Settings → Gemini (e.g., try a flash variant instead of pro).
    • Increasing the pause between translation requests in Menu → Tools/Options → Advanced Options → AI translation pause seconds (e.g., set to 5–10 seconds).
    • Reducing the batch size: in Advanced Options → Subtitle translation settings, set AI translation batch subtitle line count to a lower value (e.g., 20).
  4. If the problem continues across all channels, try again during a less busy time — Gemini's "high demand" errors often occur during peak usage hours.

请查阅相关文档：

Thinking...
Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Dondate via ko-fi.com

Related resource