#7012 自动下载模型失败，你可以点击 【查看帮助教程】 了解如何手动下载

自动下载模型失败，你可以点击 【查看帮助教程】 了解如何手动下载

Traceback (most recent call last):
File "httpx\_transports\default.py", line 101, in map_httpcore_exceptions
File "httpx\_transports\default.py", line 127, in iter
File "httpcore\_sync\connection_pool.py", line 367, in iter
File "httpcore\_sync\connection_pool.py", line 363, in iter
File "httpcore\_sync\http11.py", line 349, in iter
File "httpcore\_sync\http11.py", line 341, in iter
File "httpcore\_sync\http11.py", line 210, in _receive_response_body
File "httpcore\_sync\http11.py", line 220, in _receive_event
File "contextlib.py", line 153, in exit
File "httpcore\_exceptions.py", line 14, in map_exceptions
httpcore.RemoteProtocolError: peer closed connection without sending complete message body (received 80120977 bytes, expected 1617884929)

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\util\help_down.py", line 1
......

File "videotrans\util\help_down.py", line 109, in _patched_http_get
File "huggingface_hub\utils\_validators.py", line 88, in _inner_fn

return fn(*args, **kwargs)

File "huggingface_hub\file_download.py", line 421, in http_get

for chunk in response.iter_bytes(chunk_size=constants.DOWNLOAD_CHUNK_SIZE):

File "httpx\_models.py", line 897, in iter_bytes
File "httpx\_models.py", line 951, in iter_raw
File "httpx\_client.py", line 153, in iter
File "httpx\_transports\default.py", line 126, in iter
File "contextlib.py", line 153, in exit
File "httpx\_transports\default.py", line 118, in map_httpcore_exceptions
httpx.RemoteProtocolError: peer closed connection without sending complete message body (received 80120977 bytes, expected 1617884929)

During handling of the above exception, another exception occurred:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 70, in run
File "videotrans\task\_stage_recogn.py", line 63, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 211, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 96, in run
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 50, in _download
File "videotrans\util\help_down.py", line 168, in check_and_down_hf
videotrans.configure.excepts.DownloadModelsError: 自动下载模型失败，你可以点击 【查看帮助教程】 了解如何手动下载

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频 单视频模式
原始输入文件名: C:/Users/frank/Desktop/铝合金折叠天幕如何防水微信视频2026-09-01_183337_693.mp4,
输出结果保存到文件夹: C:/Users/frank/Desktop/_video_out/铝合金折叠天幕如何防水微信视频2026-09-01_183337_693-mp4,
临时文件夹: D://tmp/41372/ecb0abdb13
已选 清理已存在
未启用CUDA加速
未选 降噪
语音识别:faster-whisper(内置), large-v3-turbo, 发音语言: 简体中文, 断句方式:默认断句
翻译渠道:Google(免费),原始语言:简体中文,目标语言:英语, 已选 发送完整字幕
配音渠道:Edge-TTS(免费), 角色:WilliamMultilingual(Male/AU), 配音语言:英语, 未选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选 音频加速, 未选 视频慢速
字幕: 嵌入软字幕
已选 仅输出mp4
代理地址:socks5://127.0.0.1:7890