#7073 Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-l

45.139**7 Posted at: 2 hours ago

Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo',Traceback (most recent call last):
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 86, in faster_whisper
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 50, in _create_model
File "faster_whisper\transcribe.py", line 689, in init
RuntimeError: Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo'

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 70, in run
File "videotrans\task\_stage_recogn.py", line 63, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 211, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 98, in run
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 41, in _exec
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 130, in _faster
File "videotrans\configure\base.py", line 270, in _new_process
videotrans.configure.excepts.VideoTransError: Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo',Traceback (most recent call last):
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 86, in faster_whisper
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 50, in _create_model
File "faster_whisper\transcribe.py", line 689, in init
RuntimeError: Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo'

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频单视频模式
原始输入文件名: E:/Blender/Blender Study/1/NeXus for Blender Official Training - Fluid Splash.mp4,
输出结果保存到文件夹: E:/Blender/Blender Study/2/NeXus for Blender Official Training - Fluid Splash-mp4,
临时文件夹: E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/tmp/40240/95f986acce
已选清理已存在
已启用CUDA加速
未选降噪
语音识别:faster-whisper(内置), large-v3-turbo, 发音语言: 英语, 断句方式:默认断句
翻译渠道:Google(免费),原始语言:英语,目标语言:简体中文, 已选发送完整字幕
配音渠道:Edge-TTS(免费), 角色:Xiaoyi(Female/CN), 配音语言:简体中文, 未选二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选音频加速, 未选视频慢速
字幕: 嵌入软字幕
代理地址:http://127.0.0.1:10808

=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.11
frozen:True
language:zh
root_dir:E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11

#1 DeepSeek reply at 2 hours ago

这是由于 faster-whisper 的 large-v3-turbo 模型文件未完整下载或已损坏，导致软件无法加载 model.bin。

解决方案：

删除损坏的模型目录
进入 E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/，将 models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo 整个文件夹删除。
重新下载模型
方案A（自动）：重新运行软件，软件会再次自动下载。若网络不稳定，需注意代理设置（你已填 http://127.0.0.1:10808，确认代理可用）。
方案B（手动）：访问 faster-whisper-large-v3-turbo 模型下载页，下载该目录下所有文件（包括 model.bin、config.json、tokenizer.json 等），然后放入 E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo 文件夹内，注意文件名必须与云端完全一致，不要出现 model(2).bin 这类重命名。
临时替代方案
如果急需使用，可在主界面语音识别渠道的模型下拉框中改用更小的模型，如 small 或 medium，这些模型体积更小，下载更快。
检查磁盘空间
确认软件所在磁盘（E盘）有足够剩余空间（至少 8GB）用于存放模型。

若重新下载后仍报此错，请提供 logs/ 文件夹下最新日志文件（复制底部约30行）以便进一步分析。

#7073 Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/soft/win-pyvideotrans-v4.11/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-l

1 Replies

解决方案：

请查阅相关文档：

Post Your Reply

Related resource