#7269 系统错误 (None)：NoneTraceback (most recent call last):

45.207**1 Posted at: 1 hour ago

系统错误 (None)：None
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 89, in run
File "videotrans\task\_stage_translate.py", line 31, in trans
File "videotrans\translator\_runner.py", line 67, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 63, in run
File "videotrans\translator\_m2m100.py", line 79, in _download
File "sentencepiece\__init__.py", line 468, in Init
File "sentencepiece\__init__.py", line 961, in Load
File "sentencepiece\__init__.py", line 316, in LoadFromFile
OSError: Not found: "I:/翻译/models/m2m100_12b/sentencepiece.model": No such file or directory Error #2

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频单视频模式
原始输入文件名: I:/字幕/20/20.mp3,
输出结果保存到文件夹: I:/字幕/20/新建文件夹/20-mp3,
临时文件夹: I:/翻译/tmp/25232/ebed514807
未选清理已存在
未启用CUDA加速
未选降噪
语音识别:Whisper.cpp(Win内置), ggml-large-v3.bin, 发音语言: 韩语, 断句方式:默认断句
翻译渠道:M2M100(内置),原始语言:韩语,目标语言:简体中文, 已选发送完整字幕
未选配音角色，不进行配音
字幕: 嵌入软字幕
代理地址:http://127.0.0.1:7897

=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.10
frozen:True
language:zh
root_dir:I:/翻译

#1 DeepSeek reply at 1 hour ago

这是 M2M100 本地翻译模型文件缺失导致的。软件在 I:/翻译/models/m2m100_12b/ 目录下找不到 sentencepiece.model 文件，说明模型未下载完整或下载失败。

解决方案：

手动下载 M2M100 模型
下载地址：https://modelscope.cn/models/himyworld/videotrans/resolve/master/m2m100_12b_model.zip
解压并放置到正确位置
解压后得到 m2m100_12b 文件夹，将其完整复制到：
```
I:/翻译/models/
```
确保最终路径为：
```
I:/翻译/models/m2m100_12b/sentencepiece.model
```
请同时确认该文件夹内存在以下关键文件：sentencepiece.model、config.json、模型权重文件等。若之前下载的文件夹已有残留，建议先删除旧文件夹再复制。
重新启动软件并执行任务。

补充建议：M2M100 为纯本地模型，首次加载和翻译速度较慢且依赖完整模型文件。如果只是翻译韩语→简体中文这类常见语言，建议改用在线 AI 渠道（如 DeepSeek）或 Google 翻译，无需下载大模型，速度更快。

#7269 系统错误 (None)：NoneTraceback (most recent call last):

1 Replies

请查阅相关文档：

Post Your Reply

Related resource