#7355 :{'text': '你好啊，我亲爱的朋友，希望你的每一天都是美好愉快的！', 'rate': '+0%', 'role': 'cosy.wav', 'filename': 'E:/pyvideotrans/tmp/240/listen_v

核心原因：这是软件打包环境（_internal）中 transformers 库的依赖版本冲突，transformers 要求 regex>=2025.10.22，而当前环境内实际为 regex==2023.10.3，导致 F5-TTS 渠道导入时直接崩溃。

解决步骤：

1. 打开命令行，进入软件目录，例如 cd /d E:\pyvideotrans
2. 执行：_internal\python.exe -m pip install "regex>=2025.10.22" -i https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/
   （若 _internal\python.exe 不存在，请改为使用 python.exe 或确认软件目录结构）
3. 安装完成后重启 sp.exe，再次测试 F5-TTS 配音。
4. 若仍报类似 regex 版本错误，可执行：_internal\python.exe -m pip install --upgrade regex -i https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/ 后重启。

补充说明：

• 该问题为预打包版依赖版本不一致引发，本质是 transformers 版本较新而 regex 版本过旧。
• 若上述方案处理后 F5-TTS 仍无法使用，可临时改用其他配音渠道（如 Edge-TTS、Qwen3-TTS、OmniVoice 等）作为替代。

如执行后仍有报错，请提供软件目录下 logs/ 文件夹中最新的日志文件（复制底部约30行报错信息）以便进一步分析。

E:\pyvideotrans>python.exe -m pip install "regex>=2025.10.22" -i https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/
Looking in indexes: https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/
Requirement already satisfied: regex>=2025.10.22 in D:\Python314\Lib\site-packages (2026.9.10)

E:\pyvideotrans>

核心原因：你的系统 Python（D:\Python314）已满足 regex 版本要求，但 pyVideoTrans 打包版实际运行时使用的是软件目录下的 _internal 内置 Python 环境，与系统 Python 相互独立，因此系统 Python 的安装不会生效。

解决步骤：

1. 找到并进入软件内置 Python 环境。pyVideoTrans 打包版的内置 Python 位于软件目录下，通常可执行：

   E:\pyvideotrans\_internal\python.exe -m pip install "regex>=2025.10.22" -i https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/

2. 若 _internal\python.exe 不存在，请进入软件目录 E:\pyvideotrans，列出目录内容查看内置 Python 实际名称（可能为 python.exe、python3.exe 或位于其他子文件夹），例如：

   dir E:\pyvideotrans
   dir E:\pyvideotrans\_internal

   找到实际的 python 可执行文件后，用其绝对路径执行安装命令，例如：

   "E:\pyvideotrans\_internal\python.exe" -m pip install --upgrade regex -i https://mirrors.aliyun.com/pypi/simple/

3. 安装完成后重启 sp.exe，重新测试 F5-TTS 配音。

注意事项：

• 一定要用软件自带的 Python 解释器（_internal 下的），不要用系统 D:\Python314 的 pip，否则安装到的是另一个环境。
• 若内置环境执行 pip 报错，可尝试先执行 E:\pyvideotrans\_internal\python.exe -m ensurepip 再安装。

如执行后仍报错，请提供软件目录下 logs/ 文件夹中最新的日志文件（复制底部约30行报错信息）以便进一步分析。

E:\pyvideotrans>dir E:\pyvideotrans\_internal
驱动器 E 中的卷是 DATA
卷的序列号是 CAF9-AB8C

E:\pyvideotrans\_internal 的目录

2026/08/18 周二 00:39 .
2026/09/16 周三 18:42 ..
2026/01/28 周三 12:58 accelerate
2026/02/10 周二 14:08 accelerate-1.12.0.dist-info
2026/04/06 周一 14:10 aiohttp
2026/02/11 周三 00:36 alembic
2026/07/16 周四 13:09 aliyunsdkcore
2026/07/06 周一 17:09 annotated_doc
2026/02/10 周二 14:19 annotated_doc-0.0.4.dist-info
2026/07/16 周四 12:57 12,240 api-ms-win-core-console-l1-1-0.dll
2026/07/16 周四 12:57 11,736 api-ms-win-core-datetime-l1-1-0.dll
2026/07/16 周四 12:57 11,728 api-ms-win-core-debug-l1-1-0.dll
2026/07/16 周四 12:57 11,728 api-ms-win-core-errorhandling-l1-1-0.dll
2026/07/16 周四 12:57 15,328 api-ms-win-core-file-l1-1-0.dll
2026/07/16 周四 12:57 11,728 api-ms-win-core-file-l1-2-0.
......
32_setctime-1.2.0.dist-info
2026/07/06 周一 17:09 wrapt
2026/04/06 周一 14:11 xxhash
2026/07/02 周四 17:58 x_transformers
2026/07/02 周四 01:47 x_transformers-2.19.7.dist-info
2026/04/06 周一 14:11 yaml
2026/04/06 周一 14:11 yarl
2024/12/05 周四 23:39 zhconv
2024/12/05 周四 23:39 zhconv-1.4.3.dist-info
2025/12/29 周一 08:55 108,544 zlib1.dll
2026/07/16 周四 12:56 54,272 _asyncio.pyd
2026/07/16 周四 12:56 856,576 _brotli.cp310-win_amd64.pyd
2026/07/16 周四 12:56 72,704 _bz2.pyd
2026/07/16 周四 12:56 178,176 _cffi_backend.cp310-win_amd64.pyd
2026/07/16 周四 12:56 118,784 _ctypes.pyd
2026/07/16 周四 12:56 242,688 _decimal.pyd
2026/02/19 周四 13:40 3,562,496 _dynet.cp310-win_amd64.pyd
2026/07/16 周四 12:56 117,760 _elementtree.pyd
2026/07/16 周四 12:56 51,200 _hashlib.pyd
2026/07/16 周四 12:56 146,432 _lzma.pyd
2026/07/16 周四 12:56 22,528 _multiprocessing.pyd
2026/07/16 周四 12:56 37,888 _overlapped.pyd
2026/05/25 周一 22:15 5,997,056 _pynini.cp310-win_amd64.pyd
2026/05/25 周一 22:15 5,502,464 _pywrapfst.cp310-win_amd64.pyd
2026/07/16 周四 12:56 20,480 _queue.pyd
2026/07/16 周四 12:57 274,432 _ruamel_yaml.cp310-win_amd64.pyd
2026/07/16 周四 12:56 67,584 _socket.pyd
2025/11/14 周五 09:41 _sounddevice_data
2025/06/19 周四 15:03 _soundfile_data
2026/07/16 周四 12:57 87,552 _sqlite3.pyd
2026/07/16 周四 12:56 150,528 _ssl.pyd
2025/07/30 周三 12:56 _tcl_data
2026/07/16 周四 12:57 54,784 _tkinter.pyd
2025/07/30 周三 12:56 _tk_data
2026/07/16 周四 12:56 13,824 _uuid.pyd
2026/07/16 周四 12:56 33,280 _zoneinfo.pyd

         115 个文件     88,803,759 字节
         368 个目录 299,873,701,888 可用字节

核心原因：目录列表中未看到 python.exe，但这是打包版常见情况——内置解释器文件名可能已改为 sp.exe 之外的其它名字，或确实未附带可独立运行的 python.exe（PyInstaller 打包后解释器被嵌入 sp.exe 中，无法单独调用 pip）。请按以下步骤确认并联检：1. 精确查找内置 Python 可执行文件：dir /s /b E:\pyvideotrans\_internal\python.exe2. 同时查找 pip 相关文件：dir /s /b E:\pyvideotrans\_internal\pip.exe3. 若上面命令返回空，说明该打包版未附带可独立调用的 Python 解释器，此时无法对内置环境单独用 pip 安装。请改用以下替代方案之一：方案 A（推荐，最省事）：重新下载最新完整版覆盖当前目录。下载地址 https://pyvideotrans.com/downpackage；下载 2.7GB 完整包，解压后覆盖到现有目录（保留 videotrans 下的 params.json/cfg.json 即可保留配置）。方案 B（临时绕过）：不使用 F5-TTS(内置) 配音渠道，改用 Edge-TTS、Qwen3-TTS(内置)、OmniVoice(内置)、Confucius(内置) 等可正常工作的渠道。方案 C（源码部署）：卸载现有打包版，按官方文档源码部署后使用 uv sync，此时 regex 版本可自由指定。操作路径参考：git clone https://github.com/jianchang512/pyvideotrans；cd pyvideotrans；uv sync；uv run sp.py补充：如你确认 dir /s /b E:\pyvideotrans\_internal\python*.exe 有输出（例如返回了 python.exe 的路径），请把该路径发出来，我再给出针对内置解释器的精确安装命令。由于当前无法确认内置解释器是否可用，暂无法给出更直接的修复命令。

既然我电脑上现在已经安装了一份新的，难道不能直接将文件夹复制过来用吗

核心原因：通常不行。你系统上安装在 D:\Python314\Lib\site-packages 的那份 regex 是装在了系统 Python 独立环境里，而 pyVideoTrans 打包版运行时只读取自己 _internal 目录下的依赖，两个环境互不感知，直接复制单个包往往不能解决问题。具体原因如下：

1. PyInstaller 打包版的依赖加载路径已被硬编码为软件根目录/_internal，不会去 D:\Python314 查找。
2. regex 是带 C 扩展的二进制包，其 .pyd 文件名（如 _regex.cp314-win_amd64.pyd）必须与目标环境的 Python 版本匹配。你系统是 Python 3.14，而 pyVideoTrans 内置的是 Python 3.10（见目录里 .pyd 都是 cp310-win_amd64），ABI 不兼容，直接复制过去会报 ImportError。
3. 即使强行改名，也可能因内部符号差异导致崩溃。

建议按以下优先级操作：

方案一（最简，推荐）：直接重装完整版覆盖

• 下载最新完整包 https://pyvideotrans.com/downpackage
• 解压到 E:\pyvideotrans 上层另建新目录，例如 E:\pyvideotrans_new
• 把旧目录下的 videotrans\params.json 与 videotrans\cfg.json 复制到新目录对应位置（保留你的 API Key 与设置）
• 用新目录里的 sp.exe 启动测试 F5-TTS

方案二（不换包）：绕过 F5-TTS

• 主界面配音渠道改用 Edge-TTS、Qwen3-TTS(内置)、OmniVoice(内置)、Confucius(内置) 等
• 这些都是官方文档标注的可正常工作的渠道

方案三（高级）：从官方完整包中提取正确的 regex

• 下载完整包，只解压出其中的 _internal\regex\ 、_internal\regex-*.dist-info\ 、_internal\_regex.cp310-win_amd64.pyd 三个部分
• 覆盖到 E:\pyvideotrans\_internal\ 对应位置
• 注意：cp310 才能匹配内置 Python 3.10，不要用系统 Python 3.14 的任何 regex 文件

如按方案一/三执行后依旧报同类错误，请提供 logs/ 目录下最新日志底部约30行内容，以便进一步定位。

请查阅相关文档：

• Windows版下载
• MacOS/Linux安装