Subprocess Error: dlopen(/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so, 0x0002): tried: '/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so' (section '__DATA/__thread_bss' has a zero-fill section type, but offset field is not zero), '/System/Volumes/Preboot/Cryptexes/OS/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so' (no such file), '/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so' (section '__DATA/__thread_bss' has a zero-fill section type, but offset field is not zero)
Traceback (most recent call last):
File "/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/videotrans/task/only_one.py", line 107, in run
trk.dubbing()File "/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/videotrans/task/_stage_dubbing.py
......
File "/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/videotrans/tts/_omnivoice.py", line 42, in _exec
self._new_process(callback=omnivoice_fun,title=title,is_cuda=self.is_cuda,kwargs=kwargs)File "/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/videotrans/configure/base.py", line 264, in _new_process
raise VideoTransError(err)videotrans.configure.excepts.VideoTransError: Subprocess Error: dlopen(/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so, 0x0002): tried: '/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so' (section '__DATA/__thread_bss' has a zero-fill section type, but offset field is not zero), '/System/Volumes/Preboot/Cryptexes/OS/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so' (no such file), '/Users/jinxianyu/pyVideoTrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/scipy/sparse/linalg/_propack/_spropack.cpython-310-darwin.so' (section '__DATA/__thread_bss' has a zero-fill section type, but offset field is not zero)
cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频 单视频模式
原始输入文件名: /Users/jinxianyu/Downloads/线性代数-3Blue1Brown/【官方双语_合集】线性代数的本质 - 系列合集/P1-00 - 序言.mp4,
输出结果保存到文件夹: /Users/jinxianyu/Downloads/(翻译)线性代数-3Blue1Brown/P1-00 - 序言-mp4,
临时文件夹: /Users/jinxianyu/pyVideoTrans/tmp/13948/a08ea29a7b
已选 清理已存在
未启用CUDA加速
已选 降噪
已选 识别说话人,最大说话人数量不限制
语音识别:faster-whisper(内置), large-v3-turbo, 发音语言: 英语, 断句方式:LLM重新断句
翻译渠道:DeepSeek,原始语言:英语,目标语言:简体中文, 已选 发送完整字幕
配音渠道:OmniVoice(内置), 角色:clone, 配音语言:简体中文, 未选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 未选 音频加速, 未选 视频慢速
未选 移除字幕间空隙, 已选 强制对齐字幕和声音
字幕: 嵌入硬字幕
已选 分离人声与背景声, 已选 重新嵌入背景声, 背景音量0.8, 背景声音时长 短于 视频时长时: 拉长(降速播放),存在分离后的纯净人声文件,存在分离后的背景声音文件
video_duration_ms=308875
=
system:macOS-27.0-arm64-arm-64bit
version:v4.12
frozen:False
language:zh_CN
root_dir:/Users/jinxianyu/pyVideoTrans
Python: 3.10.19 (main, Feb 12 2026, 00:36:33) [Clang 21.1.4 ]