Proxy configuration issue, check settings or disable proxy
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connection.py", line 198, in _new_conn
File "urllib3\util\connection.py", line 85, in create_connection
File "urllib3\util\connection.py", line 73, in create_connection
ConnectionRefusedError: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝,无法连接。
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "urllib3\connectionpool.py", line 773, in urlopen
File "urllib3\connectionpool.py", line 1042, in _prepare_proxy
File "urllib3\connection.py", line 753, in connect
File "urllib3\connection.py", line 213, in _new_conn
urllib3.exceptions.NewConnectionError: : Failed to establish a new connection: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝,无法连接。
The above exception was the direct cause of the following exception:
urllib3.exceptions.ProxyError: ('Unable to connect to proxy', NewConnectionError(': Failed to establish a new connectio
......
5%85%A8%E7%B3%BB%E5%88%97%E6%AF%8F%E5%8D%83%E5%85%8B%E6%A0%B8%E5%BF%83%E6%B7%BB%E5%8A%A0100%E4%BA%BF%20CFU%E7%81%AD%E6%B4%BB%E5%97%9C%E9%85%B8%E4%B9%B3%E5%B9%B2%E8%8F%8C%0A%E6%90%AD%E9%85%8D%E7%94%98%E9%9C%B2%E5%AF%A1%E7%B3%96%EF%BC%8C%E6%9E%9C%E5%AF%A1%E7%B3%96%EF%BC%8C%E4%BD%8E%E8%81%9A%E5%8D%8A%E4%B9%B3%E7%B3%96%E4%B8%89%E9%87%8D%E7%9B%8A%E7%94%9F%E5%85%83%0A%E9%92%88%E5%AF%B9%E6%80%A7%E8%B0%83%E7%90%86%E8%82%A0%E9%81%93%E8%8F%8C%E7%BE%A4%E6%94%B9%E5%96%84%E8%BD%AF%E4%BE%BF%EF%BC%8C%E4%BE%BF%E8%87%AD%E7%AD%89%E5%B8%B8%E8%A7%81%E9%97%AE%E9%A2%98%0A%E7%8C%AB%E6%AC%BE%E9%87%87%E7%94%A8%E4%BD%8E%E6%95%8F%E9%B8%A1%E8%82%89%E5%9F%BA%E5%BA%95%E7%B2%97%E8%9B%8B%E7%99%BD30%25%0A%E7%B2%97%E8%84%82%E8%82%AA17%25%E8%B4%B4%E5%90%88%E7%8C%AB%E5%92%AA%E8%82%89%E9%A3%9F%E9%9C%80%E6%B1%82%0A%E4%BB%8E%E5%B9%BC%E7%8C%AB%E5%88%B0%E8%80%81%E5%B9%B4%E7%8C%AB%E5%85%A8%E5%85%B6%E5%8F%AF%E5%96%82%E8%BD%AF%E4%BE%BF%E7%8E%BB%E7%92%83%E8%83%83%E5%B0%8F%E7%8C%AB%0A%E4%B9%9F%E8%83%BD%E6%94%BE%E5%BF%83%E5%90%83%E7%8A%AC%E6%AC%BE%E4%B8%BA%E9%B8%A1%E8%82%89%E9%85%8D%E6%96%B9%E7%B2%97%E8%9B%8B%E7%99%BD29%25%0A%E7%B2%97%E8%84%82%E8%82%AA14%25%E6%BB%A1%E8%B6%B3%E6%97%A5%E5%B8%B8%E7%94%9F%E9%95%BF%E8%90%A5%E5%85%BB%E9%9C%80%E6%B1%82 (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', NewConnectionError(': Failed to establish a new connection: [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝,无法连接。')))
cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频 单视频模式
原始输入文件名: C:/Users/RuiGu/Desktop/均衡肠道系列.mp4,
输出结果保存到文件夹: C:/Users/RuiGu/Desktop/_video_out/均衡肠道系列-mp4,
临时文件夹: F:/外贸开发资料/外贸部管理/win-pyvideotrans-v4.12-0908/tmp/25432/079669ca8d
已选 清理已存在
未启用CUDA加速
未选 降噪
语音识别:faster-whisper(内置), large-v3-turbo, 发音语言: 简体中文, 断句方式:默认断句
翻译渠道:Google(免费),原始语言:简体中文,目标语言:英语, 已选 发送完整字幕
配音渠道:Edge-TTS(免费), 角色:Jenny(Female/US), 配音语言:英语, 已选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选 音频加速, 未选 视频慢速
字幕: 嵌入硬字幕
代理地址:http://127.0.0.1:17891
=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.12
frozen:True
language:zh_CN
root_dir:F:/外贸开发资料/外贸部管理/win-pyvideotrans-v4.12-0908