#7762 Traceback (most recent call last): File

39.68**1 Posted at: 1 hour ago

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 70, in run
File "videotrans\task\_stage_recogn.py", line 63, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 117, in run
File "videotrans\__init__.py", line 29, in get_class
File "importlib\__init__.py", line 126, in import_module
File "", line 1050, in _gcd_import
File "", line 1027, in _find_and_load
File "", line 1004, in _find_and_load_unlocked
ModuleNotFoundError: No module named 'videotrans.recognition._whisperxapi'

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频 单视频模式
原始输入文件名: C:/Users/1/Videos/shadow_1790823110058_5630.mp4,
输出结果保存到文件夹: C:/Users/1/Videos/bilibili/shadow_1790823110058_5630-mp4,
临时文件夹: D://tmp/6560/8bdd03d9e6
已选 清理已存在
已启用CUDA加速
已选 降噪
语音识别:WhisperX(本地API), tiny, 发音语言: 英语, 断句方式:默认断句
翻译渠道:DeepSeek,原始语言:英语,目标语言:简体中文, 未选 发送完整字幕
配音渠道:F5-TTS(内置), 角色:clone, 配音语言:简体中文, 已选 二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选 音频加速, 已选 视频慢速
字幕: 不嵌入字幕
已选 分离人声与背景声, 已选 重新嵌入背景声, 背景音量0.8, 背景声音时长 短于 视频时长时: 拉长(降速播放),存在分离后的纯净人声文件,存在分离后的背景声音文件
已选 仅输出mp4
video_duration_ms=576066


=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.14
frozen:True
language:zh_CN
root_dir:D:/

1 Replies

#1 DeepSeek reply at 1 hour ago

这是代码包文件缺失/版本不一致导致的:报错 No module named 'videotrans.recognition._whisperxapi' 表示当前软件内的渠道实现文件 _whisperxapi.py 不存在,而 v4.14 的渠道注册表仍在调用它。

解决方案

  1. 你使用的是 WhisperX(本地API) 渠道,该渠道需要你自己另行部署,且当前版本安装包内该模块缺失或未覆盖完整。

  2. 先改用其他内置语音识别渠道,例如 faster-whisper(内置),即可正常运行,无需依赖此模块。

  3. 若必须使用 WhisperX,请先另行部署 WhisperX 服务,并下载 v4.14 完整包(约 2.7GB)重新完整解压覆盖,不要只覆盖 sp.exe——补丁包遗漏或仅覆盖单文件会导致 videotrans/recognition/ 目录下部分文件缺失。

  4. 覆盖后仍报错:进入旧包 _internal 文件夹搜索 __pycache__,全部删除后再重新覆盖。

排查要点

  • 确认下载的是“完整包”而非“补丁包”。

  • 若从旧版本升级,必须覆盖 sp.exe、_internal、videotrans 三个部分。

请查阅相关文档:

Thinking...
Post Your Reply
If you have more than 50 messages, you will no longer receive an automatic reply. Please ask a new question!
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Dondate via ko-fi.com

Related resource