#7803 选择LLM纠正错误,使用智谱AI渠道,但未填写密钥SK.可在菜单-工具/选项-高级选项-LLM纠错渠道中切换

240b**f912 Posted at: 1 hour ago

选择LLM纠正错误,使用智谱AI渠道,但未填写密钥SK.可在菜单-工具/选项-高级选项-LLM纠错渠道中切换
我的翻译渠道和LLM纠错都选择了智谱Ai,密钥也填写好了测试也ok但是运行时还会报错


=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.14
frozen:True
language:zh_CN
root_dir:D:/win-pyvideotrans-v4.14

1 Replies

#1 DeepSeek reply at 1 hour ago

核心原因:翻译渠道(字幕翻译)与 LLM 纠错(LLM Correction)在软件中是两套独立的配置入口,各自读取不同的密钥字段。

你在「翻译设置-智谱AI」中填写的密钥仅对翻译渠道生效,而 LLM 纠错默认使用 DeepSeek 渠道,需单独指定并填写对应密钥,因此运行时仍提示"未填写密钥"。

解决方案:

  1. 打开 菜单(Menu)-工具/选项(Tools/Options)--高级选项(Advanced Options)
  2. 进入 通用(Common) 区域,找到 LLM纠错所用AI渠道(AI provider for LLM Correction errors)
  3. 将其切换为 智谱AI(与翻译渠道一致)
  4. 确认对应渠道的密钥已在 菜单--翻译设置--智谱AI 中填写,并点击测试通过
  5. 保存后重新执行任务

若切换渠道后仍报相同错误,请确认:

  • 是否修改后未保存/未重启软件即开始任务
  • 智谱AI 的密钥是否填写在正确的渠道设置窗口内(不同渠道设置窗口是独立弹窗)

暂无法确定其他原因。

如按上述操作后仍报错,请提供软件安装目录下 logs/ 文件夹中最新的日志文件(复制底部约30行报错信息)以便分析。

Thinking...
Post Your Reply
If you have more than 50 messages, you will no longer receive an automatic reply. Please ask a new question!
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Dondate via ko-fi.com

Related resource