翻译字幕阶段出错 [DeepSeek] [deepseek] 无法连接到 https://api.deepseek.com/v1/，可能当前网络不可访问该API, 若是本地服务,请确认已部署并启动
Connection error.
Traceback (most recent call last):
File "httpx\_transports\default.py", line 101, in map_httpcore_exceptions
File "httpx\_transports\default.py", line 250, in handle_request
File "httpcore\_sync\connection_pool.py", line 216, in handle_request
File "httpcore\_sync\connection_pool.py", line 196, in handle_request
File "httpcore\_sync\connection.py", line 99, in handle_request
File "httpcore\_sync\connection.py", line 76, in handle_request
File "httpcore\_sync\connection.py", line 122, in _connect
File "httpcore\_backends\sync.py", line 205, in connect_tcp
File "contextlib.py", line 153, in exit
File "httpcore\_exceptions.py", line 14, in map_exceptions
httpcore.ConnectError: [Errno 11001] getaddrinfo failed
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call l
......
11001] getaddrinfo failed
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\translator\_openaicompat.py", line 83, in _item_task
File "openai\_utils\_utils.py", line 298, in wrapper
File "openai\resources\chat\completions\completions.py", line 1215, in create
File "openai\_base_client.py", line 1332, in post
File "openai\_base_client.py", line 1072, in request
openai.APIConnectionError: Connection error.
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\job.py", line 35, in run
File "videotrans\task\job.py", line 137, in process_task
File "videotrans\task\translate_srt.py", line 51, in trans
File "videotrans\translator\_runner.py", line 67, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 71, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 209, in _run_srt
File "tenacity\__init__.py", line 338, in wrapped_f
File "tenacity\__init__.py", line 477, in call
File "tenacity\__init__.py", line 378, in iter
File "tenacity\__init__.py", line 400, in
File "concurrent\futures\_base.py", line 451, in result
File "concurrent\futures\_base.py", line 403, in __get_result
File "tenacity\__init__.py", line 480, in call
File "videotrans\translator\_openaicompat.py", line 85, in _item_task
videotrans.configure.excepts.StopTask: [deepseek] 无法连接到 https://api.deepseek.com/v1/，可能当前网络不可访问该API, 若是本地服务,请确认已部署并启动
Connection error.
[TranslateSrt]翻译字幕: OutputFormat=双语(目标语言在下)
[TaskCfgSTS]
原始输入文件名: K:/新建文件夹/Bear is Rescued from Harrowing Captivity BBC Earth Explore.srt,
输出结果保存到文件夹: K:/新建文件夹
翻译渠道:DeepSeek,原始语言:English,目标语言:Simplified Chinese, 已选 发送完整字幕
代理地址:http://127.0.0.1:7890
=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.10
frozen:True
language:zh
root_dir:D:/BaiduDownload/win-pyvideotrans-v4.10