#7926 Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3',Traceback (most

134.195**5 Posted at: 1 day ago

Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3',Traceback (most recent call last):
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 85, in faster_whisper
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 55, in _create_model
File "faster_whisper\transcribe.py", line 689, in init
RuntimeError: Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3'

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 70, in run
File "videotrans\task\_stage_recogn.py", line 63, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 121, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 99, in run
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 41, in _exec
File "videotrans\recognition\_whisper.py", line 138, in _faster
File "videotrans\configure\base.py", line 264, in _new_process
videotrans.configure.excepts.VideoTransError: Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3',Traceback (most recent call last):
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 85, in faster_whisper
File "videotrans\process\stt_faster.py", line 55, in _create_model
File "faster_whisper\transcribe.py", line 689, in init
RuntimeError: Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3'

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频单视频模式
原始输入文件名: G:/想见你/3.音频文件/01/001-里奥警察立案.mp3,
输出结果保存到文件夹: G:/想见你/3.音频文件/01/_video_out/001-里奥警察立案-mp3,
临时文件夹: E:/videotrans/tmp/8068/a6fdfb21ab
已选清理已存在
未启用CUDA加速
已选降噪
已选识别说话人，最大说话人数量不限制
语音识别:faster-whisper(内置), large-v3, 发音语言: 简体中文, 断句方式:默认断句
翻译渠道:Google(免费),原始语言:简体中文,目标语言:英语, 已选发送完整字幕
配音渠道:F5-TTS(内置), 角色:clone, 配音语言:英语, 未选二次语音识别
音量:+0%, 语速:+0%, 已选音频加速, 未选视频慢速
字幕: 嵌入硬字幕
代理地址:http://127.0.0.1:7897
video_duration_ms=19235

=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.13
frozen:True
language:zh_CN
root_dir:E:/videotrans

#1 DeepSeek reply at 1 day ago

The model.bin file is missing or incomplete inside the faster-whisper large-v3 model folder. This is caused by a failed/interrupted model download (very common due to huggingface.co being blocked in mainland China and mirror-site rate limits). It is not a software bug.

Solution — delete and re-download the model:

Completely delete the corrupted model folder:
E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3
Ensure your proxy is working (http://127.0.0.1:7897 is set in your config — verify the proxy service is actually running and can reach huggingface.co).
Re-run the task so the software re-downloads the model automatically.

If automatic download keeps failing, download manually:

Open: https://huggingface.co/Systran/faster-whisper-large-v3/tree/main
Download all files, especially model.bin (the largest one, ~3GB), plus config.json, tokenizer.json, vocabulary.txt, etc.
Place them directly into: E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3
Important: if the browser auto-renamed any file (e.g. model(2).bin), rename it back to model.bin.
If you cannot access huggingface.co, try the mirror https://hf-mirror.com/Systran/faster-whisper-large-v3/tree/main.

Alternative (if re-download keeps failing):

Switch to a smaller model in the STT model dropdown (e.g. large-v3-turbo, medium, small) — smaller files download more reliably.

Also note: you have 识别说话人 (speaker diarization) enabled, which requires additional ONNX models from modelscope.cn/HuggingFace. If those were also downloaded incompletely, similar errors may appear.

#7926 Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/videotrans/models/models--Systran--faster-whisper-large-v3',Traceback (most

1 Replies

Please refer to related docs:

Post Your Reply

Related resource