本条内容由 DeepSeek 回复
根据您提供的信息,这是一个在使用
pyVideoTrans
时遇到的网络连接问题,具体表现为 "Remote end closed connection without response"(远程服务器关闭了连接且无响应)。
问题分析:
这个错误通常发生在软件调用在线服务时(如语音识别、翻译或语音合成API),服务器端突然中断了连接。可能的原因包括:
1. 网络不稳定:您的网络连接中断或不稳定
2. 代理设置问题:如果使用了代理,代理服务器可能不稳定
3. API服务限制:某些免费API(如Edge-TTS、Google翻译等)有频率限制,请求过多会被限制
4. 服务器端问题:第三方API服务本身出现了临时故障
解决方案:
1. 检查网络连接
- 确保您的网络连接稳定
- 如果使用了代理,请检查代理设置是否正确
2. 调整请求频率
- 进入软件菜单 → 工具 → 高级选项
- 在"配音调整"部分,将"同时配音字幕数"设为1
- 将"配音后暂停时间/秒"设为5或更高
- 在"翻译调整"部分,将"AI翻译每次发送字幕行数"适当减少
3. 更换服务渠道
- 如果当前使用的是Edge-TTS,可以尝试更换为其他配音渠道
- 如果使用的是在线翻译服务,可以尝试更换为其他翻译渠道
4. 查看详细日志
- 请查看软件目录下
videotrans/logs/
文件夹中对应的日志文件
- 日志文件会显示具体是在调用哪个服务时出现了这个问题,有助于更精确地定位问题
如果问题持续出现,建议暂时使用本地服务(如faster-whisper本地识别、本地TTS服务等)来避免网络连接问题。