#805 errlmsg]=Cannot find an appropriate cached snapshot folder for thespecified revision on the local disk and outgoing traf

这个错误是由于 pyVideoTrans 在尝试下载语音识别模型时，无法在本地找到缓存且被禁止在线下载导致的。具体来说，软件正在使用 faster-whisper 或 FunASR 等需要从 Hugging Face 或 ModelScope 下载模型的语音识别渠道，但当前设置被限制为“仅使用本地文件”（local_files_only=True），而你的本地又没有所需的模型文件。

解决方法如下：

1. 首选方案：允许软件在线下载模型

• 如果你可以正常访问互联网（对于国内用户，如果能科学上网则更佳），请按照以下步骤操作：
• 在 pyVideoTrans 软件所在目录下，创建一个名为 huggingface.lock 的空文件。请务必确保文件扩展名是 .lock。
• 创建此文件后，软件将尝试从官方的 Hugging Face 源 (https://huggingface.co) 下载模型，这通常更稳定。

2. 备用方案：使用专用下载工具

• 如果上述方法无效，或者你希望更直接地下载模型，可以访问 专用模型下载页面。
• 根据你的网络情况（国内或国外），下载对应的 .exe 工具，将其放在 pyVideoTrans 软件目录下并运行，它会自动为你下载所需的模型。

3. 手动下载（最后的手段）

• 如果网络条件非常差，你可以手动下载模型。
• 前往 GitHub 发布页：https://github.com/jianchang512/stt/releases/tag/0.0
• 根据你需要的语音识别模型（例如 faster-whisper-large-v3），下载对应的压缩包。
• 将压缩包解压到软件目录下的 models 文件夹中。请确保解压后的文件夹结构正确。

完成以上任一操作后，重新启动 pyVideoTrans 并再次尝试你的任务，模型下载问题应该就能解决。