#8077 nella versione 4.16 è stao risolto il problema delle frasi troppolunghe?

La versione v4.16 non menziona esplicitamente una correzione specifica per il problema delle "frasi troppo lunghe" nel changelog. Le modifiche principali della v4.16 riguardano: fix Edge-TTS 403, nuovo canale di配音 audio.cpp, normalizzazione dei nomi dei parametri in params.json e correzione di bug noti.

Per risolvere il problema di sottotitoli/frasi troppo lunghi, puoi controllarlo manualmente tramite i parametri VAD:

1. Apri 菜单(Menu) → 工具/选项(Tools/Options) → 高级选项(Advanced Options) → 语音识别参数(ASR Settings).

2. Regola i seguenti valori:

   • 最长语音持续(VAD:max speech duration(s)): abbassalo a 3 o 4 (default 5) per forzare sottotitoli più corti.
   • 静音分割持续(VAD:silence duration for split(ms)): abbassalo a 200-400 (default 600) per una segmentazione più sensibile.
   • 最短语音持续(VAD:min speech duration(ms)): abbassalo a 1000-1500 (default 3000) se vuoi consentire frasi brevi indipendenti.

Nota: se usi la clonazione vocale (clone), mantieni la durata minima sopra i 3000ms, altrimenti la clonazione potrebbe fallire.

Consulta la documentazione correlata:

• Ottimizzazione della segmentazione delle frasi
• Regolazione VAD per un controllo preciso del riconoscimento vocale

ho installato la versione4.16 ma da sempre il problema che accorpa troppe frasi

This is caused by VAD segmentation parameters, not a bug in v4.16. The v4.16 changelog does not mention a fix for merging too many sentences; you need to adjust the segmentation settings manually.

To make subtitles shorter and prevent excessive merging:

1. Open 菜单(Menu) → 工具/选项(Tools/Options) → 高级选项(Advanced Options) → 语音识别参数(ASR Settings).
2. Set 最长语音持续(VAD:max speech duration(s)) to 2 or 3 (default is 5).
3. Set 静音分割持续(VAD:silence duration for split(ms)) to 200-400 (default is 600).
4. Set 最短语音持续(VAD:min speech duration(ms)) to 1000-1500 (default is 3000).

Important: ensure that 最长语音持续(seconds) × 1000 is greater than 最短语音持续(ms). For example, if max is 2 seconds, min must be less than 2000 ms.

If you are using the clone voice role, keep 最短语音持续 above 3000 ms; otherwise, voice cloning may fail or degrade.

After changing, re-run the task and make sure to select 清理已生成(Clear Output) so the previous cache is not reused.

请查阅相关文档：

• Optimizing sentence segmentation
• Fine-tune VAD for precise speech recognition

Re-download win-PatchUpdate-v4.16.7z