翻译字幕阶段出错 [M2M100(内置)] [WinError 32] 另一个程序正在使用此文件,进程无法访问。: 'G:\win-pyvideotrans-v4.16\models\m2m100_12b_model.zip.downloading':G:\win-pyvideotrans-v4.16\models\m2m100_12b_model.zip.downloading
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\util\help_down.py", line 370, in down_zip
File "zipfile.py", line 1288, in init
File "zipfile.py", line 1355, in _RealGetContents
zipfile.BadZipFile: File is not a zip file
During handling of the above exception, another exception occurred:
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\job.py", line 35, in run
File "videotrans\task\job.py", line 136, in process_task
File "videotrans\task\_stage_translate.py", line 31, in trans
File "videotrans\translator\_runner.py", line 71, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 74, in run
File "videotrans\translator\_m2m100.py", line 26, in _download
File "videotrans\util\help_down.py", line 384, in down_zip
File "pathlib.py", line 1206, in unlink
PermissionError: [WinError 32] 另一个程序正在使用此文件,进程无法访问。: 'G:\win-pyvideotrans-v4.16\models\m2m100_12b_model.zip.downloading'
trk=[TransCreate]: uuid='9ee4a1b41c', proxy_str=None, cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 转录并翻译字幕
原始输入文件名: G:/人在高武.mp4,
输出结果保存到文件夹: C:/Users/Administrator/Desktop/人在高武-mp4,
临时文件夹: G:/win-pyvideotrans-v4.16/tmp/1348/9ee4a1b41c
未选 清理已存在
已启用CUDA加速
未选 降噪
语音识别:faster-whisper(内置), large-v3-turbo, 发音语言: 简体中文,
翻译渠道:M2M100(内置),原始语言:简体中文,目标语言:印度尼西亚, 未选 发送完整字幕
输出字幕格式: 单字幕, precent=12, hasend=False, should_recogn=True, should_trans=True, should_dubbing=False, should_hebing=False, is_copy_video=True, video_codec_num=264, ignore_align=False, is_audio_trans=False, clone_ref='', should_recogn2=False, do_diarize=False
=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.16
frozen:True
language:zh_CN
root_dir:G:/win-pyvideotrans-v4.16