翻译字幕阶段出错 [DeepSeek] 无返回翻译结果
self=[DeepSeek]: uuid='4957b10d2c', proxy_str='http://127.0.0.1:10809', translate_type=5, is_test=False, source_code='English', target_code='Simplified Chinese', common_target_code='zh-cn', api_url='https://api.deepseek.com/v1/', model_name='deepseek-flash', trans_thread=40, wait_sec=0.0, local_dir=None, is_cuda=True, aisendsrt=True, ainame='deepseek', temperature=0.1, max_tokens=16384, reasoning_effort=None, extra_body=None
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\job.py", line 35, in run
File "videotrans\task\job.py", line 136, in process_task
File "videotrans\task\_stage_translate.py", line 31, in trans
File "videotrans\translator\_runner.py", line 71, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 82, in run
File "videotrans\translator\_base.py", line 167, in _run_srt
videotrans.configure.excepts.TranslateSrtError: 无返回翻译结果
self=[DeepSeek]: uuid='4957b10d2c', proxy_str='http://127.0.0.1:10809', translate_type=5, is_test=False, source_code='English', target_code='Simplified Chinese', common_target_code='zh-cn', api_url='https://api.deepseek.com/v1/', model_name='deepseek-flash', trans_thread=40, wait_sec=0.0, local_dir=None, is_cuda=True, aisendsrt=True, ainame='deepseek', temperature=0.1, max_tokens=16384, reasoning_effort=None, extra_body=None
trk=[TransCreate]: uuid='4957b10d2c', proxy_str='http://127.0.0.1:10809', cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 转录并翻译字幕
原始输入文件名: H:/第三学期/专业机器学习技术/AdvancedML Lecture (Лек) 2.mp4,
输出结果保存到文件夹: H:/第三学期/专业机器学习技术/_video_out/AdvancedML Lecture (Лек) 2-mp4,
临时文件夹: H:/win-pyvideotrans-v4.17/tmp/4024/4957b10d2c
已选 清理已存在
已启用CUDA加速
语音识别:faster-whisper(内置), large-v1, 发音语言: 英语, LLM纠错, 数据类型:default
翻译渠道:DeepSeek,原始语言:英语,目标语言:简体中文, 已选 发送完整字幕, settings.get('trans_thread')=5, settings.get('aitrans_thread')=40
输出字幕格式: 单字幕
代理地址: http://127.0.0.1:10809, precent=12, hasend=False, should_recogn=True, should_trans=True, should_dubbing=False, should_hebing=False, is_copy_video=True, video_codec_num=264, ignore_align=False, is_audio_trans=False, clone_ref='', should_recogn2=False, do_diarize=False
=
system:Windows-10-10.0.26200-SP0
version:v4.17
frozen:True
language:zh_CN
root_dir:H:/win-pyvideotrans-v4.17