#8660 你的设备不满足CUDA加速要求，请确认是NVIDIA显卡，并已配置好CUDA环境，点击菜单栏-帮助支持-CUDA help

该提示说明软件启动时未检测到可用的 CUDA 环境，因此 CUDA 加速功能不可用。CUDA 加速仅支持 NVIDIA 独立显卡；如果安装的显卡驱动、CUDA 工具包或 cuDNN 库缺失、版本过低，或者显卡本身不是 N 卡（例如 AMD、Intel 核显），软件都会判定为不满足要求。

解决步骤

1. 确认显卡：需要 NVIDIA 独立显卡。如果显卡是 AMD 或 Intel 核显，则完全不支持 CUDA；此时请取消勾选 CUDA加速，直接使用 CPU 运行（速度会慢一些，但功能正常）。
2. 更新显卡驱动：前往 NVIDIA 官网，将显卡驱动升级到最新版本。

3. 安装 CUDA 12.8 与 cuDNN 9.x：

   • CUDA Toolkit 版本必须为 12.8
   • cuDNN 版本必须为 9.x
   • 安装完成后，必须把 cuDNN 的 bin 和 lib 目录完整追加到系统 PATH 环境变量中
4. 重启软件（必要时重启电脑），然后再勾选 CUDA加速；如果此时能正常勾选、不再弹出该提示，就表示环境已识别。
5. 如果条件允许，建议把软件放在全英文浅层目录中。当前目录 G:/视频翻译软件pyvideotrans使用教程/win-pyvideotrans-v4.17-1028 含中文与较长路径，虽然这不是 CUDA 检测失败的直接原因，但容易引发其他报错。
6. 也可点击 菜单栏 - 帮助/支持 - CUDA help 查看软件内置的检测与安装说明。

注意：即使不配置 CUDA，软件依然可以完整使用；语音识别和本地 TTS 都可以用 CPU 运行，只是会明显变慢。

请查阅相关文档：

• Windows上配置CUDA和cuDNN

如果已经按照上述步骤配置后仍提示不满足，请提供软件安装目录下 logs/ 文件夹中最新的日志文件（复制底部约 30 行）以便分析。