#8722 [WinError 193] %1 不是有效的 Win32 应用程序。 Error loading

核心原因：这不是显存或代理问题，而是 _internal\torch\lib\cusolver64_11.dll 本身无效或与其它依赖不匹配（架构不符、文件被截断/损坏、被安全软件替换，或系统 Path 中残留的旧版 CUDA 库抢先加载），导致 torch 初始化直接失败，CPU/GPU 检测线程崩溃。

请按以下顺序排查：

1. 确认是否用了正确的包：首次使用必须下载 2.6GB+ 的完整包，260MB 的补丁包内没有完整运行时，直接当主包用会报这类 dll 错误。若你是用补丁包覆盖到旧目录，请重新下载当前 v4.18 完整包，整包解压。
2. 重新解压到纯英文浅层目录：不要解压到 E:\softs\... 这类多层路径，也不要直接在压缩包内双击 sp.exe。建议解压到 D:\pyvideotrans，解压前把旧目录整体删除（旧目录里混入旧版本 dll 是常见诱因）。
3. 关闭安全软件并加入信任名单：360、火绒、Defender 等可能隔离或替换 _internal 下的 dll，导致文件不完整。关掉后重新解压一次，并以管理员权限运行。
4. 检查文件是否完整：进入 E:\softs\win-pyvideotrans-v4.18-1106\_internal\torch\lib\，查看 cusolver64_11.dll 是否存在且体积正常（应为几十~上百 MB 级别）；若为 0 字节或明显偏小，即解压/下载不完整，需重新下载。
5. 排查系统 CUDA 环境冲突：如果你的电脑装过 CUDA 11.x 并把它加进了系统 Path，软件可能优先加载到不匹配的同名 dll。可临时把 CUDA 11 的 bin、lib 从 Path 中移除，或先取消勾选主界面「CUDA 加速」以纯 CPU 模式启动，验证是否还报同一错误。
6. 更新 NVIDIA 显卡驱动：若需使用 GPU 加速，请将驱动更新至最新，并按文档安装 CUDA 12.8 + cuDNN 9。
7. 如以上处理后仍报同一错误，请提供 软件目录\logs\ 中最新的日志文件底部约 30 行内容，以及 _internal\torch\lib\cusolver64_11.dll 的文件大小，便于进一步定位。

请查阅相关文档：

• Windows 上配置 CUDA 和 cuDNN
• Windows 版下载