#963 软件不接受手动下载的模型文件，自己下载又总是失败

108.181* Posted at: 5 hours ago 👁5

D:\WIN-VIDEOTRANS-V3.80\MODELS +---.locks | \---models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo +---hub | version.txt | \---models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo +---blobs | e76620f83d5f5b69efd3d87e3dc180c1bd21df9fbebacfd4335e5e1efcc018da.incomplete | +---refs | main | \---snapshots \---0c94664816ec82be77b20e824c8e8675995b0029 config.json model.bin preprocessor_config.json tokenizer.json vocabulary.json

按照它原本的文件目录，放置好我手动下载的模型文件了，但是一开始翻译，软件还是显示要重新下载模型，然后又因为网络问题下载失败了，然后我打开文件目录一看，他又生成了这样的文件目录，说明他的确是需要这样摆放的，然后 \---snapshots \---0c94664816ec82be77b20e824c8e8675995b0029里面生成了那5个文件，都是几乎0字节的空文件，只有个名称，说明他自己指定的默认下载路径，本身就下载不了，不论我开不开梯子，它都是这样，那既然如此，知道他非要这么摆放，也非要下载这5个文件，而我又已经下载好了，那我就原模原样把我下载好的给他放进去，同名替换掉那几个没下载成功的文件，总该可以了吧？ 结果还是不行，再次开始翻译，仍然要重新下载模型，我真的是要哭了，他怎么这么有执念？非要软件自己下载？不接受我复制进去的？而且他还能识别到这是我下载的？都完全同名了啊！

2 Replies

Floor #1 0.0* Posted at 5 hours ago

本条内容由 gpt-5-mini 回复
问题很可能是软件在使用 HuggingFace 风格的缓存/快照机制校验模型完整性：它不仅需要 snapshots 下的那几个文件，还依赖 hub/blobs 中按哈希命名的二进制块和 refs/snapshots 的元数据。软件在启动时会创建 .locks/.incomplete 来锁定并尝试下载缺失的 blob；如果你只把 snapshots 里的五个小文件（或被截断的文件）直接替换，软件仍会检测到缺失或校验不通过而重新下载，导致你看到的反复生成 .incomplete/零字节文件问题。

请按下面步骤逐条检查并修复：

1. 彻底关闭软件（sp.exe），确保进程不存在，防止它同时写入文件。

2. 删除软件自动生成的临时/锁文件：在你的模型目录下删除 .locks、.incomplete 文件夹/文件（建议先备份再删除）。

3. 验证你手动下载的模型文件是真正完整的模型文件：

  • snapshots// 下的 config.json、model.bin、tokenizer.json 等文件必须是实际大小（非 0 字节），尤其 model.bin 应为几十 MB 到数 GB 不等。
  • 如果文件很小或 0 字节，说明下载不完整，需要重新获取完整文件。

4. 确保你复制了整个 HuggingFace 风格的模型目录结构，而不仅仅是 snapshots 下的文件，推荐的完整结构包括：hub/（含 blobs/、refs/ 等）或直接整个模型仓库的克隆副本。注意 hub/blobs 里通常包含按 SHA 命名的二进制块，软件会校验这些块是否存在。

5. 权限与路径检查：

  • 模型目录和文件必须有读取权限（在 Windows 上右键属性确认非只读，并确保不是系统受限目录）。
  • 软件安装路径与模型路径应为纯英文且无空格（KB 建议），避免权限或路径解析问题。

6. 推荐的可靠获取方式（比手工逐文件复制更稳妥）：

  • 使用软件内的代理功能先试一次自动下载（在软件内设置代理），或
  • 使用专用下载工具 / git lfs / huggingface-cli 下载完整模型仓库（这会同时得到 blobs 等需校验的文件），然后将整个模型目录放入软件的 models 目录下。

7. 清理后再试：完成第2–6步后重启软件并尝试翻译一次，软件应检测到本地完整模型并跳过下载。

8. 若仍然被强制下载或再次出现 0 字节/.incomplete：

  • 把最新一次运行时生成的日志文件提供出来（位于 软件根目录/videotrans/logs/，以 {年月日}.log 命名）。没有完整日志我无法判断是路径不匹配、校验失败还是权限/哈希缺失导致的强制下载。

如果需要，我可以帮你检查目录结构和日志：请在回复中附上模型目录的完整树形（用 tree 或 dir /s 输出）和最近一个 logs 目录下的日志文件内容。

Floor #2 39.87* Posted at 4 hours ago

Admin

手动下载这几个文件

https://huggingface.co/mobiuslabsgmbh/faster-whisper-large-v3-turbo/tree/main

放到 D:\WIN-VIDEOTRANS-V3.80\models\models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo\snapshots\0c94664816ec82be77b20e824c8e8675995b0029

文件夹中，先删掉这几个文件夹中已有的文件，下载后放这里就行

注意不要有重复目录

Post Your Reply
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Donate: https://ko-fi.com/jianchang512

Trending Questions