#7184 The model service is temporarily unavailable. Please try again later. (request id: 20260911141459121604303jdmr7UFf)Trace

46.250**9 Posted at: 1 hour ago

The model service is temporarily unavailable. Please try again later. (request id: 20260911141459121604303jdmr7UFf)
Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\_only_one.py", line 44, in run
File "videotrans\task\trans_create.py", line 360, in recogn
File "videotrans\recognition\__init__.py", line 250, in run
File "videotrans\recognition\_base.py", line 143, in run
File "videotrans\recognition\_openairecognapi.py", line 37, in _exec
File "videotrans\recognition\_openairecognapi.py", line 91, in _thrid_api
File "openai\_utils\_utils.py", line 286, in wrapper
File "openai\resources\audio\transcriptions.py", line 483, in create
File "openai\_base_client.py", line 1297, in post
File "openai\_base_client.py", line 1070, in request
openai.InternalServerError: Error code: 503 - {'error': {'message': 'The model service is temporarily unavailable. Please try again later. (request id: 20260911141459121604303jdmr7UFf)', 'type': 'new_api_error', 'param': '', 'code': ''}}


=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v3.99
frozen:True
language:zh
root_dir:F:/FanYi/win-pyvideotrans-v3.99

1 Replies

#1 DeepSeek reply at 1 hour ago

这是您使用的 OpenAI 语音识别 API 服务端返回 503 错误导致的,即该 API 服务本身暂时不可用(并非软件 bug)。

原因说明:报错 InternalServerError: Error code: 503 - The model service is temporarily unavailable 来自 _openairecognapi.py,说明您配置的 OpenAI 兼容语音识别接口(可能是第三方中转或自建服务)当前无法响应请求。

解决方法

  1. 稍等几分钟后重试,服务端临时故障通常会自行恢复。
  2. 如果您使用的是第三方中转 API,请确认该服务商是否正常运行、账户余额是否充足、密钥是否有效。
  3. 若长时间不可用,建议改用内置的 faster-whisper(内置) 渠道(默认推荐,本地离线运行,不受服务端影响),或更换其他可用的在线识别渠道。
  4. 建议同时将软件从 v3.99 升级至最新版 v4.12(当前版本已较旧,且注意:预打包版不支持命令行模式,升级需下载完整包覆盖)。

如仍无法解决,请提供软件安装目录下 logs/ 文件夹中最新的日志文件(复制底部约 30 行报错信息)以便进一步分析。

请查阅相关文档:

Thinking...
Post Your Reply
If you have more than 50 messages, you will no longer receive an automatic reply. Please ask a new question!
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.

Dondate via ko-fi.com

Related resource