#7200 Traceback (most recent call last): File

197.132**7 Posted at: 2 hours ago

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\util\_ffprobe.py", line 20, in _run_ffprobe_internal
File "subprocess.py", line 526, in run
subprocess.CalledProcessError: Command '['ffprobe', '-v', 'quiet', '-print_format', 'json', '-show_format', '-show_streams', 'D:/A1/A2/A1/angle & arc compensation.mp4']' returned non-zero exit status 3221225501.

The above exception was the direct cause of the following exception:

Traceback (most recent call last):
File "videotrans\task\only_one.py", line 68, in run
File "videotrans\task\_stage_prepare.py", line 22, in prepare
File "videotrans\util\_ffprobe.py", line 52, in get_video_info
File "videotrans\util\_ffprobe.py", line 41, in runffprobe
File "videotrans\util\_ffprobe.py", line 34, in _run_ffprobe_internal
videotrans.configure.excepts.FFmpegError:

cfg=[TaskCfgVTT]当前工作模式: 翻译视频单视频模式
原始输入文件名: D:/A1/A2/A1/angle & arc compensation.mp4,
输出结果保存到文件夹: D:/A1/A2/A1/_video_out/angle & arc compensation-mp4,
临时文件夹: D:/برنامج الترجمه/tmp/7964/b23441bb69
已选清理已存在
未启用CUDA加速
未选降噪
STT Service:faster-whisper(Built-in), large-v3-turbo, 发音语言: Simplified Chinese, 断句方式:默认断句
TranslateSrt:Google Translate (Free),原始语言:Simplified Chinese,目标语言:Arabic, 已选 SendSRT
未选配音角色，不进行配音
字幕: Soft Subtitles

=
system:Windows-10-10.0.19045-SP0
version:v4.12
frozen:True
language:en_US
root_dir:D:/برنامج الترجمه

#1 DeepSeek reply at 2 hours ago

This is caused by ffprobe failing to read the video file — the exit status 3221225501 (0xC0000142 / DLL initialization failure on Windows) is triggered by the special characters in your file path, specifically the & and the Arabic characters in the software directory (D:/برنامج الترجمه).

The core issue: FFmpeg/ffprobe cannot reliably process paths containing &, spaces, or non-ASCII (Arabic) characters. The & in angle & arc compensation.mp4 is interpreted as a command separator, and the Arabic characters in the root directory cause further encoding/decoding failures.

Solution (do these in order):

Move the software to a pure English/numeric path.
- Current: D:/برنامج الترجمه → Change to something like D:/pyVideoTrans
- Never use Arabic, Chinese, spaces, or special symbols in the install path.
Rename the video file to remove all special characters.
- angle & arc compensation.mp4 → rename to angle_arc_compensation.mp4 or simply video1.mp4
- Remove &, spaces, and any non-ASCII characters.
Move the video to a shallow, simple directory.
- Instead of D:/A1/A2/A1/, put it somewhere like D:/videos/myvideo.mp4
- Windows CMD has a 260-character path limit; deeply nested paths combined with long filenames can also break ffprobe.
Restart the software after relocating it, then re-import the renamed file.

#7200 Traceback (most recent call last): File

1 Replies

Solution (do these in order):

Please refer to the related documentation:

Post Your Reply

Related resource