Latest Topics for bbs.pyvideotrans.com pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'D:\\pyvideotrans\\_internal\\azure\\cognitiveservices\\speech\\Microsoft.CognitiveServices.Speech.core.dll'. Most likely this dynlib/dll was not found when the application was frozen.

#2020 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'D:\\pyvideotrans\\_internal\\azure\\...

[Last reply:2 hours ago] 错误原因是软件无法加载 Azure TTS 所需的动态链接库文件 Microsoft.CognitiveServices.Speech.core.dll。这通常是由于软件包文件损坏或缺失导致的。请按以下步骤解决：重新下载完整软件包：前往官网 https://pyvideotrans.com/downpackage 下载...

2406:da14* Posted at: 2 hours ago

#2019 Upload WAV Ref Audio...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] The error "Upload WAV Ref Audio" indicates that you are trying to use a GPT-SoVITS voice cloning model, but the required reference audio file is missing or inva...

103.139* Posted at: 5 hours ago

#2018 C:/sssssssssssssssssssssssssss/win-pyvideotrans-3.89/tmp/1412/3eaf296821/novoice.mp4 不存在...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] 这个错误表明软件在处理过程中，无法在指定的临时文件夹路径下找到名为 novoice.mp4 的文件。这通常是由于文件路径过长或包含特殊字符导致的。请按以下步骤解决：简化路径：这是最有效的解决方法。请将您要处理的视频文件，直接移动到磁盘根目录，并重命名为一个简短的英文名称（例如 D:/video.mp4）。重新处理：将简...

38.182* Posted at: 5 hours ago

#2017 Error code: 400 - {'error': {'id': 'c18eda41be513fda52146da8e4922441', 'message': '模型不存在', 'type': 'runtime_error', 'par...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] 这个错误表明您选择的翻译或语音识别模型不存在。根据错误代码 1006 和模型不存在的信息，这通常发生在以下情况：翻译渠道选择了本地大模型 (LocalLLM)，但模型文件路径配置错误或模型未下载。语音识别选择了需要下载特定模型的渠道（如 FunASR），但模型未正确加载。请按以下步骤排查：检查翻译设置：在主界面第3...

38.54* Posted at: 5 hours ago

#2016 操作失败，请稍后重试('[mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 0000026043780200] moov atom not found E:/pyvide/win-pyvideotrans-3.89_20251210_14...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] 错误核心是 moov atom not found，这通常意味着视频文件在生成或处理过程中损坏或不完整。从路径 E:/pyvide/win-pyvideotrans-3.89_20251210_143714/tmp/23760/ed4c3f0102/novoice.mp4 看，这是软件在处理过程中生成的“无声视频”文件...

45.139* Posted at: 5 hours ago

#2015 TaskCfg(cache_folder='H:/win-pyvideotrans-3.89/tmp/32212/fb8dfd9a7e', target_dir='h:/win-pyvideotrans-3.89/output/tts', ...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] 此错误表明在使用 GPT-SoVITS 进行配音时，程序内部处理字符串对象时出现了类型错误。根据错误堆栈和任务配置，问题很可能出在 GPT-SoVITS 的配置或角色参数传递上。请按以下步骤排查：检查 GPT-SoVITS 服务状态：确保您已正确启动 GPT-SoVITS 的 WebUI 服务，并且 API 地址（默认...

2600:1f14* Posted at: 5 hours ago

#2014 openai.InternalServerError: Error code: 500 - {'error': 'An internal error occurred: expected Tensor as element 0 in arg...

💬 1

[Last reply:6 hours ago] 这个错误是使用 ChatterBox TTS 配音时，服务端（OpenAI 兼容的 API）返回的内部错误。错误信息 expected Tensor as element 0 in argument 0, but got NoneType 表明服务端在处理您的请求时遇到了模型或数据问题。核心原因与解决方案：服务端模型问...

104.28* Posted at: 6 hours ago

#2013 RuntimeError: <400> InternalError.Algo.InvalidParameter: Voice 'Nini' is not supported....

💬 1

[Last reply:6 hours ago] 您遇到的错误是因为在阿里云 Qwen TTS 中使用了不支持的语音角色 "Nini"。阿里云 Qwen TTS 的可用语音角色是固定的，您需要从官方支持的列表中选择。解决方案：在软件中检查并更改语音角色：在配音设置行，点击当前选中的角色（例如 "Nini"）旁边的下拉箭头。从列表中选择一个阿里云 Qwen TTS 明确...

118.167* Posted at: 6 hours ago

#2012 TaskCfg(cache_folder='G:/win-pyvideotrans-v3.86/tmp18060/8eb32e2fce', target_dir='G:/win-pyvideotrans-v3.86/output/tts',...

💬 1

[Last reply:9 hours ago] Edge-TTS 配音失败，提示“No audio was received”，这通常是由于请求参数（特别是语言和角色）不匹配，或网络请求被微软服务器拒绝导致的。请按以下步骤排查：检查配音角色与目标语言的匹配性：您当前使用的角色是 Annette(Female/AU)，这是一个澳大利亚英语女性角色。请确保您的“目标语言...

2406:da14* Posted at: 9 hours ago

#2011 videotrans.configure._except.StopRetry: User location is not supported for the API use....

💬 1

[Last reply:9 hours ago] 错误信息 "User location is not supported for the API use." 表明您当前所在的地区（中国）无法直接使用 Gemini API。解决方案：使用代理（推荐）：在 pyVideoTrans 主界面第 5 行的网络代理输入框中，填入可用的代理地址（格式如 http://127...

23.19* Posted at: 9 hours ago

#2010 TaskCfg(cache_folder='D:/VideoCreateFile/pyvideotrans/tmp/24432/b3d6979bf8', target_dir='C:/Users/Robin Soon/Downloads/_...

💬 1

[Last reply:11 hours ago] 错误的核心原因是软件无法读取 ChatGPT 翻译所需的提示词文件，因为文件路径中包含中文字符。根据核心知识库的“路径限制”原则，软件路径严禁包含中文。解决方案：立即停止当前任务。将整个 pyvideotrans 文件夹移动到纯英文路径下。例如：D:\videotrans (推荐)E:\pyvideotrans绝对避免...

118.101* Posted at: 11 hours ago

#2009 Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 2-3 (Step by step guide for day 1 assignment) .mkv没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言...

💬 1

[Last reply:11 hours ago] 视频文件“Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 2-3 (Step by step guide for day 1 assignment) .mkv”未能识别出字幕，通常有以下几种原因及解决方法：检查视频是否包含清晰的人声：软件仅能识别包含人类说话声的视频。请确认该视频片段...

38.75* Posted at: 11 hours ago

#2008 如果不勾选配音加速生成的视频最后十几秒就会像这样，同时勾选配音加速和视频减速或者只勾选配音减速生成的视频就是正常的...

💬 1

[Last reply:12 hours ago] 您描述的视频末尾出现异常（如黑屏、卡顿或音画不同步），通常是由于“配音加速”未启用时，生成的配音音频时长超过了原始视频时长，导致在视频结尾处出现空白或处理错误。核心原因与解决方案：根本原因：当翻译后的配音（尤其是某些语种或角色）比原视频人声部分长时，如果未启用“配音加速”来压缩音频时长，多余的音频在视频结束后无处安放，...

107.155* Posted at: 12 hours ago

#2007 Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 2-3 (Step by step guide for day 1 assignment) [4NRqO0XTi6w].mkv没有识别出字幕，请检查是否包含...

💬 1

[Last reply:12 hours ago] 视频文件 Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 2-3 (Step by step guide for day 1 assignment) [4NRqO0XTi6w].mkv 未识别出字幕，请按以下步骤排查：检查视频内容：首先确认该视频片段确实包含清晰的人声讲解。如果视频主...

38.75* Posted at: 12 hours ago

#2006 OpenaiAPIRecogn.init() got an unexpected keyword argument 'detect_language'...

💬 1

[Last reply:13 hours ago] 这个错误表明您使用的 OpenAI 语音识别模块 (OpenaiAPIRecogn) 的初始化函数不支持 detect_language 这个参数。这通常是由于软件版本与代码不匹配，或者您可能手动修改了某些文件。请按以下步骤排查：检查软件完整性：如果您是通过 git clone 方式安装的，请确保您没有手动修改过 py...

38.75* Posted at: 13 hours ago

#2005 Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 3-3 [X-xXh9eHrcg].webm没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...

💬 1

[Last reply:13 hours ago] 视频文件“Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 3-3 [X-xXh9eHrcg].webm”未识别出字幕，通常由以下几个原因导致。请按顺序排查：检查视频是否包含清晰人声：播放视频，确认其中确实有讲师或参与者的说话声，而非仅有背景音乐或环境噪音。确认原始语言设置：在软件主界...

38.75* Posted at: 13 hours ago

#2004 哪个功能是将视频语言直接翻译成另外的语言呢？谢谢...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 在 pyVideoTrans 中，实现“将视频语言直接翻译成另外的语言”是软件的核心功能，它通过一个完整的自动化流程完成，而不是单一的“翻译”按钮。核心流程如下：语音识别 (ASR)：提取视频中的语音并转换成文字字幕。翻译：将识别出的字幕文字翻译成目标语言。语音合成 (TTS)：将翻译后的文字合成为目标语言的语音。合并...

38.98* Posted at: 1 day ago

#2003 上传38秒到视频，速度特别慢4.43% 用了2216s. 求大神解答，谢谢...

💬 3

[Last reply:1 day ago] 在主界面第6行，有一个名为“CUDA加速”的复选框。如果您的电脑没有检测到 NVIDIA 显卡，或者显卡驱动未正确安装，这个选项可能会被隐藏或显示为灰色不可用。请按以下步骤操作：确认显卡：请确认您的电脑是否配备了 NVIDIA 独立显卡（例如 GTX 或 RTX 系列）。如果是 AMD 显卡或 Intel 集成显卡，则...

38.98* Posted at: 1 day ago

#2002 requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit?ap...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 这个错误表明您使用的“字节火山”语音识别API返回了403禁止访问错误。这通常是由于API密钥（AppID/Token）无效、过期、未正确配置，或者请求频率/额度超限导致的。请按以下步骤排查：检查API密钥：前往字节火山开放平台，确认您填写的 AppID 和 Token 是否正确无误，并且该应用已开通“语音技术”相关服...

180.164* Posted at: 1 day ago

#87 Error opening output files: Invalid argument...

💬 9

[Last reply:1 day ago] 问题已定位：您使用的MP4视频文件是“纯视频流”，不包含音频轨道。pyVideoTrans的核心流程是“提取音频 -> 识别 -> 翻译 -> 合成”，当输入视频没有音频时，第一步提取音频就会失败，导致后续流程无法进行。解决方法如下：最佳方案：使用包含音频的视频文件（您已解决）。备用方案（处理无声视频...

103.127* Posted at: 3 months ago

#2020 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'D:\\pyvideotrans\\_internal\\azure\\...

#2019 Upload WAV Ref Audio...

#2018 C:/sssssssssssssssssssssssssss/win-pyvideotrans-3.89/tmp/1412/3eaf296821/novoice.mp4 不存在...

#2017 Error code: 400 - {'error': {'id': 'c18eda41be513fda52146da8e4922441', 'message': '模型不存在', 'type': 'runtime_error', 'par...

#2016 操作失败，请稍后重试('[mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 0000026043780200] moov atom not found E:/pyvide/win-pyvideotrans-3.89_20251210_14...

#2015 TaskCfg(cache_folder='H:/win-pyvideotrans-3.89/tmp/32212/fb8dfd9a7e', target_dir='h:/win-pyvideotrans-3.89/output/tts', ...

#2014 openai.InternalServerError: Error code: 500 - {'error': 'An internal error occurred: expected Tensor as element 0 in arg...

#2013 RuntimeError: <400> InternalError.Algo.InvalidParameter: Voice 'Nini' is not supported....

#2012 TaskCfg(cache_folder='G:/win-pyvideotrans-v3.86/tmp18060/8eb32e2fce', target_dir='G:/win-pyvideotrans-v3.86/output/tts',...

#2011 videotrans.configure._except.StopRetry: User location is not supported for the API use....

#2010 TaskCfg(cache_folder='D:/VideoCreateFile/pyvideotrans/tmp/24432/b3d6979bf8', target_dir='C:/Users/Robin Soon/Downloads/_...

#2009 Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 2-3 (Step by step guide for day 1 assignment) .mkv没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言...

#2008 如果不勾选配音加速生成的视频最后十几秒就会像这样，同时勾选配音加速和视频减速或者只勾选配音减速生成的视频就是正常的...

#2007 Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 2-3 (Step by step guide for day 1 assignment) [4NRqO0XTi6w].mkv没有识别出字幕，请检查是否包含...

#2006 OpenaiAPIRecogn.__init__() got an unexpected keyword argument 'detect_language'...

#2005 Quant X Bootcamp- Day 1 (5 Dec 2025) Part 3-3 [X-xXh9eHrcg].webm没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...

#2004 哪个功能是将视频语言直接翻译成另外的语言呢？谢谢...

#2003 上传38秒到视频，速度特别慢4.43% 用了2216s. 求大神解答，谢谢...

#2002 requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit?ap...

#87 Error opening output files: Invalid argument...

Related resource

Trending Questions

【这样设置,才能取得最佳断句效果-faster-whisper语音识别！】... 💬 11 👁 1214

edge_tts.exceptions.NoAudioReceived: No audio was received. Please verify that your parameters are correct.... 💬 3 👁 961

翻译断句过长，全屏字幕问题... 💬 3 👁 743

【faster-whisper模式】下载模型失败解决办法... 💬 1 👁 718

ImportError: cannot import name 'Sentinel' from 'typing_extensions' (/home/Timoshenko/miniconda3/lib... 💬 1 👁 646

语音转字幕问题... 💬 8 👁 567

大佬帮帮忙，总是到结尾出现这样，不知道哪里出了问题... 💬 1 👁 514

RuntimeError: Data processing error: CAS service error : Reqwest Error: HTTP status client error (401 Unauthorized), dom... 💬 2 👁 514

助力项目持续维护... 💬 0 👁 492

识别语音设置怎么感觉没用啊... 💬 4 👁 469

翻译字幕阶段出错:Traceback (most recent call last): File "videotrans\translator\_base.py", line 77, in run File "... 💬 1 👁 446

翻译钢铁侠2，使用批量翻译srt，中间有字幕没有翻译，同时出现把参数显示出来了。... 💬 1 👁 439

2025-09-10 11:09:02,333 - VideoTrans - ERROR - FFmpeg 命令执行失败 (force_cpu=True)。 命令: ffmpeg -hide_banner -ignore_unknown -... 💬 11 👁 430

声画不同步的问题... 💬 2 👁 428

{'code': 6, 'msg': 'CUDA error: no kernel image is available for execution on the device\nCUDA ... 💬 12 👁 409

Unable to open file 'model.bin' in model 'C:/Users/wujin/Desktop/win-videotrans-v3.78-0821/models\models-... 💬 3 👁 400

Unable to open file 'model.bin' in model 'D:/BaiduNetdiskDownload/win-videotrans-v3.78-0821/models\models... 💬 1 👁 395

('400 Client Error: Bad Request for url: http://127.0.0.1:9880/tts?text=%E5%91%83%2C%E5%85%B6%E5%AE%9E%E6%9C%AC%E6%... 💬 1 👁 376

_process:cuBLAS failed with status CUBLAS_STATUS_NOT_SUPPORTED:FasterAll... 💬 1 👁 375

videotrans.configure._except.TranslateSrtError: Request triggered 429, please increase the pause time: Error code: 429 -... 💬 3 👁 372

#2006 OpenaiAPIRecogn.init() got an unexpected keyword argument 'detect_language'...

2025-09-10 11:09:02,333 - VideoTrans - ERROR - FFmpeg 命令执行失败 (force_cpu=True)。命令: ffmpeg -hide_banner -ignore_unknown -... 💬 11 👁 430