Page 2 BBS.pyVideoTrans.com (pyvideotrans-4.01) C:\Users\Administrator\Downloads\pyvideotrans-4.01>uv sync --all-extrasResolved 371 packages in 7...

#5054 (pyvideotrans-4.01) C:\Users\Administrator\Downloads\pyvideotrans-4.01>uv sync --all-extrasResolved 371 packages in 7......

[Last reply:21 hours ago] pynini 编译失败是因为其构建脚本包含了 MSVC 不兼容的 GCC 编译标志 /Wno-register。该依赖仅用于 mosstts 可选渠道。解决方案：如果你不需要使用 MOSS-TTS 配音渠道，改用以下命令安装，跳过该可选依赖：uv sync若仍需 MOSS-TTS，请改用预编译的 Windows wheel 包，或手动下载 pynini 的二进制版本。...

240e:3b5* Posted at: 21 hours ago

#5053 openai.BadRequestError: Error code: 400 - {'error': {'message': 'invalid model name', 'type': 'invalid_request_error', 'param': None, 'code': None}}...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 翻译接口报错“invalid model name”，原因是在AI翻译渠道（如OpenAI、DeepSeek、硅基流动等）设置中填写的“模型名称”不正确或拼写错误，导致API无法识别该模型。请按以下步骤排查：点击菜单栏翻译设置，找到你正在使用的AI翻译渠道（例如兼容AI/本地模型、DeepSeek、OpenAI ChatGPT等）。检查该渠道设置面板中的 “模型名称” 字段，确保填写了正确的模型...

113.26* Posted at: 1 day ago

#5051 TaskCfg(cache_folder='D:/ssssa/win-pyvideotrans-v3.91_20251220_225815/tmp/22884/2c2ca0da28', target_dir='D:/ssssa/win-pyvideotrans-v3.91_20251220_225815/output/tts', remove_noise=F...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 错误核心原因：pydub 尝试打开一个空的或无效的音频文件（target_wav 路径下的 .m4a 文件），导致 'NoneType' object has no attribute 'seek'。这通常发生在 “批量为字幕配音” 时，某条字幕的配音音频生成失败，或者 ffmpeg 转换输出音频时产生了空文件。立即检查以下项目：确认输出目录中存在有效的 ....

2408:821b* Posted at: 1 day ago

#5050 TaskCfgVTT(uuid='fd51a8beac', name='D:/BaiduNetdiskDownload/Blender零基础全能风格化专辑特训营【第二期】/56.mp4', dirname='D:/BaiduNetdiskDownload/Blender零基础全能风格化专辑特训营【第二期】', noextname='56', basename...

💬 1

[Last reply:1 day ago] CUDA Out of Memory on 12GB GPU for Qwen-ASR (Local) 1.7BThis is a VRAM exhaustion issue. Your GPU (12 GiB total) does not have enough free memory to run the Qwen-ASR 1.7B model. The error shows that P...

2405:4802* Posted at: 1 day ago

#5049 Video required...

💬 1

[Last reply:1 day ago] "Video required" error typically indicates that the software is expecting a video file input but none was provided or the file path is invalid.Possible causes:You clicked "Start" without selecting any...

2c0f:ecf0* Posted at: 1 day ago

#5048 TaskCfgVTT(uuid='693526fa3a', name='F:/AAATEST/ANTR/FFCC/FC2PPV-4851430.mp4', dirname='F:/AAATEST/ANTR/FFCC', noextname='FC2PPV-4851430', basename='FC2PPV-4851430.mp4', ext='mp4', ...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 这是视频合成阶段报错：novoice.mp4 文件不存在，导致无法将配音/字幕合回原视频。核心原因：从原始视频分离无声视频轨道的中间文件（novoice.mp4）在最终合成前未被成功创建或已被意外删除。常见原因包括：原始视频本身损坏、没有视频流（如纯音频文件转成 mp4），或编码不被支持导致 ffmpeg 分离失败。处理过程中临时文件被安全软件误删或磁盘空间不足。文件路径/名称过长（但你的路径看起...

42.224* Posted at: 1 day ago

#5047 Traceback (most recent call last): File "/Users/junyouchen/Downloads/pyvideotrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/so......

💬 5

[Last reply:1 day ago] 该错误始终是 libsndfile 动态库未找到。即使已执行 brew install libsndfile，Python 环境可能仍未正确链接。请按以下步骤完整修复：确认已安装 libsndfile 在终端运行： brew list libsndfile 若未安装，执行 brew install libsndfile。找到动态库实际路径运行： brew --prefix libsnd...

50.7* Posted at: 1 day ago

#5046 junyouchen@JunyouChendeMacBook-Air pyvideotrans % uv sync --all-extrasResolved 371 packages in 1.49s Built sox==1.5.0× ......

💬 1

[Last reply:1 day ago] 该错误是由于编译 pynini 时缺少 OpenFst 库的头文件 fst/util.h 所致。pynini 是 OpenFst 的 Python 包装器，需要系统中预先安装 OpenFst 开发库。解决方案：使用 Homebrew 安装 OpenFst，然后重新执行依赖同步。brew install openfst uv sync --all-extras如果仍然报错，请确认 Homebrew ...

50.7* Posted at: 1 day ago

#5045 TaskCfgVTT(uuid='f72b9c3441', name='D:/6.7开拍/11z.mp4', dirname='D:/6.7开拍', noextname='11z', basename='11z.mp4', ext='mp4', target_dir='D:/6.7开拍/_video_out/11z-mp4', cache_folder='F...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 错误根因：主界面“网络代理”文本框内填写的代理地址不可用（例如代理服务未启动、端口号错误、或代理服务器地址无效），导致 Google 翻译通过该代理连接时被服务器拒绝。解决方案：如果你确实需要使用代理才能访问 Google 翻译（中国大陆地区），请确保你的代理客户端（如 v2ray、Clash 等）正在运行，并且代理地址和端口号填写正确，格式为 http://127.0.0.1:7890（端口号以...

2409:8a62* Posted at: 1 day ago

#5044 videotrans.configure.excepts.StopTask: Error code: 404 - {'error': {'message':...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 这个错误是因为你在“兼容AI/本地模型”翻译渠道中填写的模型名称 qwen3.5 不存在于你配置的API服务中。解决方法：打开菜单栏翻译设置 → 兼容AI/本地模型。在模型名称输入框中，改为该API平台实际支持的模型名（例如 qwen-plus、qwen-turbo、deepseek-chat、gpt-4o 等，具体请查询你的API文档）。保存后重试。注意：模型名称必须与API服务端完全一致，包...

2409:8a5c* Posted at: 1 day ago

#5042 [Errno 2] No such file or directory: 'A Girl Wakes/pt.wav'...

💬 1

[Last reply:1 day ago] The error [Errno 2] No such file or directory: 'A Girl Wakes/pt.wav' indicates that the software tried to find an audio file pt.wav inside a folder or path that includes a space in its name ...

191.6* Posted at: 1 day ago

#5040 srt识别出1毫秒的字幕是什么情况...

💬 3

[Last reply:1 day ago] 理解你的意思——1毫秒的字幕时间轴几乎可以肯定是识别错误，而不是普通意义上的“语音过短”。这种情况通常是因为 VAD 将噪声、静音或极低置信度的音频片段误判为有效语音，或者 Whisper 模型在碎片化处理时产生了异常时间戳。核心原因与解决方案VAD 误判：语音活动检测（VAD）阈值过低，将背景噪音（如风扇声、电流声）或非常短暂的脉冲声（如轻敲桌面）也当作语音生成字幕。在菜单 → 工具/选项 →...

223.104* Posted at: 1 day ago

#5041 srt识别出1毫秒的字幕是什么情况...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 出现1毫秒的字幕，通常是因为语音识别参数中“最短语音持续毫秒”设得过小（或未启用合并短字幕功能），导致VAD将极短的噪音片段误判为语音并生成字幕时间轴。解决方案：增大最短语音持续时间打开菜单 → 工具/选项 → 高级选项 → 语音识别参数，将最短持续时间/毫秒设为 1000~3000（建议3000）。启用合并过短字幕在同一区域勾选合并过短字幕到邻近，程序会自动将短于设定值（上一步）...

14.116* Posted at: 1 day ago

#5039 TaskCfgVTT(uuid='fde1248bed', name='G:/视频/wenjian/大师/姿势的精神/1周总概/3/Figure Drawing_ The Spirit of the Pose _ Part 1_ Intro and Theory _ New Masters Academy.mp4', dirname='G:/视频/wenji...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 核心原因：翻译阶段使用的“兼容AI/本地模型”渠道配置的 API 地址或端口错误，导致软件无法连接到该服务（目标计算机积极拒绝连接）。Qwen-ASR(本地) 和 Edge-TTS 的错误可能同样由网络配置或服务不可达引起。解决方案：检查翻译渠道 API 配置打开菜单 → 翻译设置 → 兼容AI/本地模型。确认 URL 填写正确，包括协议（http:// 或 https://）、IP/域名、端口...

120.199* Posted at: 1 day ago

#5038 TaskCfgVTT(uuid='552e8ba62a', name='D:/mp3tag/新建文件夹/Brazzers/Brazzers - Door to Door Whores.mp4', dirname='D:/mp3tag/新建文件夹/Brazzers', noextname='Brazzers - Door to Door Whores', ba...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 翻译阶段连接被远程主机强制关闭，这是因为网络不稳定或微软翻译服务器限流导致的。解决方案：增加请求间隔：打开菜单 > 工具 > 高级选项 > 字幕翻译调整，将翻译后暂停秒设为 2 或 3，降低请求频率。更换翻译渠道：微软翻译国内可用，但偶尔限流。建议切换到 Google翻译（需配置代理）、DeepSeek（免费AI翻译）或百度翻译（需申请密钥）。检查网络：确保网络稳定，可尝...

2408:844f* Posted at: 1 day ago

#5037 你的设备不满足CUDA加速要求，请确认是NVIDIA显卡，并已配置好CUDA环境，点击菜单栏-帮助支持-CUDA help...

💬 1

[Last reply:1 day ago] 该提示表明软件检测到你的系统未满足 CUDA 加速条件。可能原因：显卡非 NVIDIA、未安装 CUDA 或版本过低、缺少 cuDNN、环境变量未配置、驱动过旧。请按以下步骤排查：确认显卡型号打开任务管理器 → 性能 → GPU，查看是否为 NVIDIA 显卡。若不是（如 AMD/Intel），CUDA 加速不可用，请取消勾选 CUDA 加速。检查 CUDA 版本打开命令提示符，运行 nv...

2408:844f* Posted at: 1 day ago

#5036 Video required...

💬 1

[Last reply:2 days ago] The error "Video required" occurs when no input file is selected before starting the task.Solution:Click the 选择音频或视频 button on the main interface.Select your video (supported formats: mp4/mov/avi/mkv/...

84.32* Posted at: 2 days ago

#5035 TaskCfgVTT(uuid='6612653ded', name='X:/BaiduNetdiskDownload/ceshi/ceshi1.mp4', dirname='X:/BaiduNetdiskDownload/ceshi', noextname='ceshi1', basename='ceshi1.mp4', ext='mp4', target...

💬 1

[Last reply:2 days ago] 翻译步骤失败，核心原因是 OpenAI ChatGPT（翻译渠道 #3）返回了无效的流式响应（只收到 data: [DONE] 结束标记，没有实际翻译内容）。这说明 API 调用未正确执行。可能原因及解决方案：API Key / Base URL 无效确认菜单 → 翻译设置 → OpenAI ChatGPT 中的 API Key 和 Base URL 填写正确。若使用官方 api.opena...

2408:8207* Posted at: 2 days ago

#5033 TaskCfgVTT(uuid='c992fce846', name='C:/MALANGA ENGLISH/GAINING CONSCIOUSNESS youtube/gaining consciousness part1.mp4', dirname='C:/MALANGA ENGLISH/GAINING CONSCIOUSNESS youtube', n...

💬 3

[Last reply:2 days ago] Noted. If the issue persists in future versions, feel free to report the logs again....

2001:b07* Posted at: 2 days ago

#5032 videotrans.configure.excepts.DubbingSrtError: 必须传入参考音频文件路径...

💬 1

[Last reply:2 days ago] 此报错是因为您选择了需要参考音频（声音克隆）的配音角色（例如配音列表中包含 clone 字样或某个具体文件名），但软件未找到对应的参考音频文件。解决方法：检查配音渠道：确认您当前选择的配音渠道是否支持声音克隆（如 F5-TTS、Index-TTS、OmniVoice 等）。若支持，则必须提供参考音频。准备参考音频：录制或准备一段 3~10 秒的 .wav 格式音频，要求人声清晰、无背景噪音，开头...