-
#5855 Merge Error Error embedding final dubopening input: Invalid data found when processing input opening input file novoice.mp4. opening input files: Invalid data found when processing...
💬 1[Last reply:15 minutes ago] The error "Invalid data found when processing input" during final assembly indicates FFmpeg cannot read the novoice.mp4 file (the video stream extracted earlier). This is most likely caused by special...181.80* Posted at: 15 minutes ago -
#5854 ASR Error[faster-whisper(LocalBuilt-in)] Subprocess Error: Backend should be defined in the BACKENDS_MAPPING. Offending backend: tensorflow_textTraceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:21 minutes ago] The error Backend should be defined in the BACKENDS_MAPPING. Offending backend: tensorflow_text indicates that the tensorflow_text library—a dependency required by the faster‑whisper backend—is missin...2409:40e4* Posted at: 21 minutes ago -
#5853 mac使用批量操作闪退可以解决吗...
💬 1[Last reply:1 hour ago] mac 下批量操作闪退在知识库中没有明确的已知原因记录。这可能是依赖库缺失、ffmpeg 版本不兼容、Python 环境冲突或内存不足导致。请先确认以下信息：你使用的是源码部署还是其他方式？ Mac 没有打包版，必须通过源码部署。软件版本号（左上角显示的数字）是多少？提供日志：打开软件安装目录下的 logs/ 文件夹，找到最新的 .log 文件，复制包含报错的最后 30 行内容。在等待日志的同时，...103.151* Posted at: 1 hour ago -
#5852 程序内部错误：'NoneType' object has no attribute 'seek'Traceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:3 hours ago] 这是由于配音生成的音频文件缺失导致的。在批量为字幕配音并开启音频自动加速时，程序需要合并每个字幕的配音片段，但部分片段文件不存在（例如 Edge-TTS 因限流或超时未能成功生成），导致 pydub 无法读取。解决方案：检查软件安装目录下的 tmp/[进程ID]/[任务UUID]/ 文件夹，查看 .wav 或 .mp3 配音文件是否全部生成。如果有缺失，说明配音阶段出了问题。降低 Edge-TTS...45.221* Posted at: 3 hours ago -
#5849 你好我想问一下，我明明选了分离音频和重新嵌入背景音，为什么处理好的视频还是没有原来的背景音效。...
💬 32[Last reply:6 hours ago] Win10：打开文件夹 → 点击「查看」→ 勾选「文件扩展名」Win11：打开文件夹 → 点击「查看」→「显示」→ 勾选「文件扩展名」一定不要勾选 清理已生成，否则会清空里面的人声和背景声文件，并且必须勾选分离人声背景声和重新嵌入背景 。...115.192* Posted at: 7 hours ago -
#5851 语音识别阶段出错[阿里FunASR(本地内置)] Subprocess Error: huggingface-hub>=1.3.0,<2.0 is required for a normal functioning of this module, but found huggingface-hub==0.35.3.Try: `pip install tran...
💬 1[Last reply:6 hours ago] 这是由于阿里FunASR(本地内置)所需的 huggingface-hub 版本与打包版内置的版本不兼容导致的。打包版环境无法直接通过 pip 升级依赖，因为内部库是固定的。解决办法（按推荐顺序）更新软件版本：下载 v4.06 或最新的补丁包覆盖安装（完整包或补丁包均可），新版已修复该依赖冲突。 下载地址临时切换语音识别渠道：如果暂时无法更新，请改选 faster-whisper(本地内置) +...123.194* Posted at: 6 hours ago -
#5850 配音阶段出错 [OmniVoice(本地内置)] 系统错误 (None)：NoneTraceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:6 hours ago] OmniVoice 模型文件缺失，软件在 D:/TTS/win-pyvideotrans-v4.06/models/models--k2-fsa--OmniVoice 目录下未找到 model.safetensors 或 pytorch_model.bin。这通常是由于自动下载失败（网络不稳定、被墙或下载中断）导致的。解决方法手动下载 OmniVoice 模型 前往 Hugging Face 仓...106.113* Posted at: 6 hours ago -
#5844 你好，翻译完的字母可以直接替换掉原子幕吗...
💬 3[Last reply:9 hours ago] pyVideoTrans 本身不具备去除视频画面中已嵌入硬字幕的功能。这类硬字幕是直接烧录在像素上的，要干净替换通常需要使用专门的视频修复工具（如基于 AI 的“字幕擦除/修复”软件）先移除原始字幕区域。参考文档本地离线提取视频硬字幕（说明提取与去除是不同的操作）...104.238* Posted at: 10 hours ago -
#5848 opening input: Invalid data found when processing input opening input file G:\1.srt. opening input files: Invalid data found when processing input...
💬 1[Last reply:9 hours ago] 这是由于 SRT 字幕文件格式不符合标准或编码问题，导致 FFmpeg 解析失败。解决方法：检查 SRT 文件格式：确保文件符合标准 SRT 格式（行号、时间轴、字幕文本之间严格保留空行），且时间轴使用英文逗号分隔毫秒（如 00:00:01,000）。重新保存为 UTF-8 编码：用记事本打开 SRT 文件，另存为时选择“UTF-8”编码，覆盖原文件。尝试将文件移出根目录：将 SRT 文件复制到不...103.219* Posted at: 9 hours ago -
#5847 opening input: Invalid data found when processing input opening input file E:\桌面\新建 文本文档.srt. opening input files: Invalid data found when processing input...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 这是由文件路径中的中文字符和空格导致的。FFmpeg 在 Windows 上对包含中文、空格和特殊符号的路径兼容性较差，直接导致输入解析失败。将 .srt 字幕文件移动到全英文字符、无空格的简单路径中，例如 D:/temp/sub.srt。请确认你使用的是“批量为字幕配音”或“批量翻译srt字幕”功能，这些功能支持 SRT 输入；若你是在“翻译视频和音频”时选择了 SRT 文件，则应改为选择视频文...103.219* Posted at: 10 hours ago -
#5846 You exceeded your current quota, please check your plan and billing details. For more information on this error, head to: https://ai.google.dev/gemini-api/docs/rate-limits. To moni...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 这是 Gemini API 免费配额用尽导致的 429 错误（RESOURCE_EXHAUSTED）。你正在使用的 Gemini 模型 gemini-2.5-pro 在免费层（Free Tier）的每日或每分钟请求/Token 限额已归零。根据错误日志，需要等待约 51 秒后重试，但频繁使用会持续触发此限制。解决方案（按优先级排序）：升级 Gemini API 到付费计划：前往 Google AI...103.219* Posted at: 10 hours ago -
#5845 翻译字幕阶段出错 [Gemini AI] Gemini result is emtpyTraceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 翻译字幕阶段出错 [Gemini AI] Gemini result is empty，这通常是因为 Gemini API 返回了空结果，可能由以下原因导致：网络代理失效或不稳定：您配置了代理 http://127.0.0.1:7897，请确认代理能正常访问 generativelanguage.googleapis.com。可临时关闭代理测试（清空代理文本框并保存）。API Key 无效或余额不...103.219* Posted at: 10 hours ago -
#5843 翻译字幕阶段出错 [Gemini AI] User location is not supported for the API use.Traceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 此错误是因为 Gemini API 不允许中国大陆地区的 IP 直接访问。你虽然设置了代理地址 http://127.0.0.1:7897，但可能代理未生效、地址格式有误或代理本身无法连通到 Google 服务。解决方案：确认代理有效性：在浏览器中打开 https://gemini.google.com 测试代理是否可用。如果不可用，请更换代理或 VPN。正确填写代理格式：确保主界面 网络代理 输...45.202* Posted at: 10 hours ago -
#5842 安全连接失败，请检查系统时间或网络设置，如果使用了代理，请关闭后重试urllib3.exceptions.SSLError: EOF occurred in violation of protocol (_ssl.c:1017)...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 这是由于在中国大陆使用 Google 翻译渠道时，谷歌服务器无法直接访问（SSL 握手失败）。错误日志明确显示无法连接 translate.google.com，同时系统当前未配置代理。解决方案：配置代理：如果你有可用的科学上网服务，请在软件主界面第 5 行「网络代理」输入框中填写代理地址，格式如 http://127.0.0.1:7890（请根据你的代理工具实际端口修改），然后保存并重试。检查系...67.159* Posted at: 10 hours ago -
#5841 The expanded size of the tensor (3225) must match the existing size (3000) at non-singleton dimension 1. Target sizes: [128, 3225]. Tensor sizes: [128, 3000]:Traceback (most rece...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 这是 Huggingface_ASR 渠道在加载 kotoba-tech/kotoba-whisper-v2.0 模型时出现的张量尺寸不匹配错误。底层原因通常是模型的特征提取器与传入音频片段的长度不兼容（例如音频切片后被重采样产生长度偏差），导致 transformer 的 padding 操作失败。解决方案：更换语音识别渠道：建议切换到 faster-whisper(本地内置) + large-...36.163* Posted at: 10 hours ago -
#5439 断网使用出错，联网的时候正常语音识别阶段出错[阿里FunASR(本地)(本地内置)] FunAudioLLM/Fun-ASR-Nano-2512 is not registered:Traceback (most recent call l......
💬 8[Last reply:10 hours ago] 更新到 v4.05-0711 试试。这个版本会重新下载模型，然后从本地加载...240e:b8f* Posted at: 21 days ago -
#5840 The expanded size of the tensor (3000) must match the existing size (3247) at non-singleton dimension 1. Target sizes: [128, 3000]. Tensor sizes: [128, 3247]:Traceback (most rece...
💬 1[Last reply:10 hours ago] 这是 Huggingface_ASR 渠道中 kotoba-tech/kotoba-whisper-v2.0 模型在处理超长音频片段时的 pad 尺寸限制错误。该模型期望每个音频片段的帧数不超过约 3000，但您输入的片段长度达到 3247，导致张量填充失败。解决方案：缩短语音识别时的单个片段时长 进入 菜单 → 工具 → 高级选项 → 语音识别参数，将 最长语音持续(秒) 设置为 10 或更小...36.163* Posted at: 10 hours ago -
#5838 The upstream Gradio app has raised an exception: expected scalar type Float but found Half...
💬 1[Last reply:11 hours ago] 此错误是由于PyTorch期望使用Float（32位浮点）计算但实际传入了Half（16位浮点）导致的。通常发生在启用了CUDA加速且计算数据类型被设置为float16（half）时，但当前使用的模型或操作不支持half精度。解决方案：打开软件菜单 → 工具/选项 → 高级选项 → 语音识别参数，将计算数据类型改为float32（或default），保存后重启软件。如果仍无效，请关闭CUDA加速（...216.247* Posted at: 11 hours ago -
#3754 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='c42d7cf286', cache_folder='D:/pyvideotrans/win-pyvideotrans-v3.98-317/tmp/19396/c42d7cf286', target_dir='C:/Users/Administrator/Downloads/_video_out/...
💬 1[Last reply:11 hours ago] 这是由于系统未找到 FFmpeg 可执行文件导致的。pyVideoTrans 依赖 FFmpeg 处理音视频，如果 FFmpeg 未正确安装或未添加到系统环境变量，就会出现此错误。解决方案：如果您使用的是 Windows 预打包版：软件包内应自带 ffmpeg 文件夹。请检查软件安装目录（D:/pyvideotrans/win-pyvideotrans-v3.98-317/）下是否存在 ffmpe...120.229* Posted at: 3 months ago -
#2331 videolingo的翻译效果和对齐配音效果好的多，但是模型跟该程序用的一样...
💬 4[Last reply:11 hours ago] 您提供的内容是关于灯具制造商的网站链接，与 pyVideoTrans 视频翻译软件的技术支持无关。如果您有关于 pyVideoTrans 的安装、使用或故障排除问题，请提供具体描述，我将为您解答。...117.135* Posted at: 6 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.