BBS.pyVideoTrans.com Dubbing failed completely:No audio was received. Please verify that your parameters are correct.all_voices={'ru-RU-DmitryNeural'}

#8470 Dubbing failed completely:No audio was received. Please verify that your parameters are correct.all_voices={'ru-RU-DmitryNeural'}...

[Last reply:1 hour ago] 核心原因：Edge-TTS 免费接口的请求没有返回任何音频流（No audio was received），通常是因为该请求被微软限流/拦截（403、IP 被临时封禁）、网络或代理导致连接异常，或当前打包的 edge-tts 版本过旧。这一条错误与俄语音色 ru-RU-DmitryNeural 本身无关，换其他音色一般也会同样报错。按以下顺序排查：降低 Edge-TTS 请求频率打开菜单 → 工...

92.42**2 Posted at: 1 hour ago

#8469 Model download may be incomplete. Check folder:F:/win-pyvideotrans-v4.17/models/models--resembleAI--chatterbox...

💬 1

[Last reply:2 hours ago] The ChatterBox model is not fully downloaded — the file t3_mtl23ls_v3.safetensors is missing from models--resembleAI--chatterbox. Automatic download failed (likely due to network issues with huggingfa...

103.38**2 Posted at: 2 hours ago

#8468 配音全部失败 :Edge-TTS HTTP 500 (configured proxy): Invalid response statusall_voices={'en-US-BrianNeural'}:...

💬 1

[Last reply:4 hours ago] 这是 Edge-TTS 走网络代理失败导致的：报错中的 (configured proxy) 明确表示 Edge-TTS 通过你配置的代理请求微软接口，代理返回了无效状态（HTTP 500）。解决方案（按顺序尝试）1. 让 Edge-TTS 绕过代理（最直接）在软件根目录 I:\dy\dy\pyvideotrans\ 下新建一个空文本文件，命名为：edgetts-noproxy.txt（注意是空文...

206.14**3 Posted at: 4 hours ago

#8467 [WinError 32] The process cannot access the file because it is being used by another process: 'D:/EXTRAS/py videotrans/tmp/19308/2d1ad91e61/final_audio_temp.wav'：D:/EXTRAS/py video...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] This is a Windows file-lock problem (WinError 32): the alignment stage generated final_audio_temp.wav, and when it tried to rename/move it to target.wav, that file was still held by another process (m...

103.83**8 Posted at: 5 hours ago

#8466 源码部署本项目，运行uv sync --all-extras，如果已安装，请单独执行uv sync --extra dotnet 安装 pythonnet 模块在那里运行运行uv sync --all-extras...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] uv sync 系列命令必须在源码项目的根目录运行，也就是 git clone 之后进入的 pyvideotrans 文件夹；该目录中应能看到 pyproject.toml 和 uv.lock。操作顺序：git clone https://github.com/jianchang512/pyvideotrans.gitcd pyvideotrans（即项目根目录）uv sync --all-ext...

104.28**4 Posted at: 5 hours ago

#8465 Missing dubbing for subtitle 1: I:/dy/dy/pyvideotrans/tmp/24828/ab142ca8eb/0-bbe9c3c86408e686999d4ec304b17b78.wavTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] 这是由于 Edge-TTS 配音阶段未能成功生成音频文件（单条配音失败不会立即中断，直到对齐阶段检查文件时才发现缺失，从而抛出 Missing dubbing for subtitle 1）。常见触发原因是 Edge-TTS 403 限流，或所填代理 http://127.0.0.1:10808 对 Edge-TTS 连接异常。解决方案（按顺序尝试）：升级版本修复 Edge-TTS 403：Edg...

206.14**3 Posted at: 5 hours ago

#8464 语音识别阶段出错[parakeet日语(内置)] videotrans.configure.excepts.SpeechToTextErrorTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:6 hours ago] 最可能的原因是 parakeet日语(内置) 模型未下载完整或已损坏（该渠道首次使用需在线下载模型，网络不稳定极易失败）。此外，v4.12 已用 Nemotron-3.5-asr-0.6b(内置) 替换了原 parakeet 日语渠道，旧渠道在新版本下可能不兼容。请按以下步骤处理：手动下载模型并放置：下载 parakeet-ja.zip，解压后将其内的 parakeet 文件夹复制到软件目录/m...

120.238**4 Posted at: 6 hours ago

#8463 连接被重置，网络可能不稳定Traceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:8 hours ago] 核心原因是网络层连接被远程服务端强制中断（WinError 10054），失败发生在「微软(免费)」翻译渠道请求阶段，属于网络/代理或微软免费接口限流问题，并非软件逻辑错误。处理步骤：先检查代理设置：主界面「网络代理」文本框若填写了内容，请先完全清空。微软翻译国内可直连，填写无效代理会导致所有请求被重置。若本机开着 Clash/VPN 等工具（全局模式），请切换为「直连/规则模式」或暂时关闭后重试...

113.111**3 Posted at: 8 hours ago

#8462 Error no file named pytorch_model.bin, model.safetensors, tf_model.h5, model.ckpt.index or flax_model.msgpack found in directory D:/FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF/win-pyvideotrans-v4.16/mo...

💬 1

[Last reply:8 hours ago] 核心原因：Qwen3-TTS 内置模型的下载不完整，models--Qwen--Qwen3-TTS-12Hz-0.6B-Base/speech_tokenizer/ 目录下缺少模型权重文件（如 model.safetensors），通常是模型下载中断或镜像站返回了不完整文件所致。解决步骤：关闭软件，进入以下目录并删除整个 Base 模型文件夹（清空后重新下载，避免残缺文件被复用）：D:/FFFFF...

104.28**5 Posted at: 8 hours ago

#8461 Unrecognized feature extractor in D:/翻译软件/win-pyvideotrans-v4.16/models/models--Qwen--Qwen3-TTS-12Hz-0.6B-Base\speech_tokenizer. Should have a `feature_extractor_type` key in its p...

💬 1

[Last reply:9 hours ago] 核心原因：Qwen3-TTS 模型文件不完整。speech_tokenizer 子目录缺少 preprocessor_config.json 或 config.json 里的 feature_extractor_type 字段，这是模型自动下载中途失败或文件被浏览器重命名造成的，属模型损坏，非软件 bug。解决方案（按顺序操作）：关闭 pyVideoTrans。删除整个残缺模型文件夹：D:/翻译软...

104.28**7 Posted at: 9 hours ago

#8460 Error no file named pytorch_model.bin, model.safetensors, tf_model.h5, model.ckpt.index or flax_model.msgpack found in directory D:/翻译软件/win-pyvideotrans-v4.16/models/models--Qwen-...

💬 1

[Last reply:9 hours ago] 核心原因这是 Qwen3-TTS 模型下载不完整导致的。报错明确指出 models--Qwen--Qwen3-TTS-12Hz-0.6B-Base\speech_tokenizer 目录内缺少模型权重文件（model.safetensors / pytorch_model.bin 等）。Qwen3-TTS 仓库中 speech_tokenizer 是一个独立的子模型目录，需完整下载其权重，国内网络...

104.28**7 Posted at: 9 hours ago

#8459 Error no file named pytorch_model.bin, model.safetensors, tf_model.h5, model.ckpt.index or flax_model.msgpack found in directory D:/翻译软件/win-pyvideotrans-v4.16/models/models--Qwen-...

💬 1

[Last reply:10 hours ago] 这是由于 Qwen3-TTS 模型文件未完整下载导致的。目录 models/models--Qwen--Qwen3-TTS-12Hz-0.6B-Base 存在，但其中缺少核心权重文件（model.safetensors），说明上次自动下载失败或中断（该模型位于 huggingface.co，国内网络不稳定极易下载失败）。解决方案1. 删除残缺目录先彻底删除这个不完整的目录，避免残留文件干扰：D:...

104.28**2 Posted at: 10 hours ago

#8458 配音全部失败 :403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1?TrustedClientToken=6A5AA1D4EAFF4E9FB37E23D68491D6F4...

💬 1

[Last reply:10 hours ago] 这是 Edge-TTS 免费接口的验证逻辑（Sec-MS-GEC）已变更，导致微软服务器返回 403 拒绝连接。你当前使用的是 v4.12 冻结预打包版，该问题已在 v4.16 中修复。解决方案（Windows 预打包版）：前往 https://pyvideotrans.com/downpackage 下载最新完整包，或下载 v4.16 及以上的补丁包。用补丁包内的全部文件和文件夹（尤其是 sp....

106.46**6 Posted at: 10 hours ago

#8457 Whisper.NET setup invalid: Whisper.net.dll not found: D:\pyVideoTrans\deps\Whisper.net.dll; Native directory not found: D:\pyVideoTrans\deps\nativeTraceback (most recent call last)...

💬 1

[Last reply:10 hours ago] The core cause: the Whisper.NET channel is not an out-of-the-box built-in speech recognition channel. It requires you to manually deploy the .NET runtime files. Your D:\pyVideoTrans\deps\ directory co...

91.59**7 Posted at: 10 hours ago

#8456 配音阶段出错 [Edge-TTS(免费)] edge-tts error:target_audio='E:/BaiduNetdiskDownload/tmp/27056/4384184248/家园防线-edgetts-txt-1792914333.9888594.mp3'Traceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:14 hours ago] 这是网络代理导致的连接失败。日志中显示 proxy_str='http://127.0.0.1:10090'，Edge-TTS 请求走了你填写的代理，而该代理无法连接微软的语音服务（speech.platform.bing.com:443），因此报 ClientConnectorError。Edge-TTS 在国内通常可直接访问，无需代理。解决方案（按优先级尝试）方法一：让 ...

240e**9bb9 Posted at: 14 hours ago

#8455 配音中出错了:C:/PyVideoTrans/win-pyvideotrans-v4.17/tmp/12216/c23116072b/target.wavTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:15 hours ago] 这是最终合成阶段找不到有效的配音文件 target.wav（空文件或未生成）。结合你使用的是 GPT-SoVITS(本地API) 配音渠道，最可能是配音环节实际全部失败但未中断，导致 target.wav 为空/损坏，最终在合成时抛出 "配音中出错了"。排查与解决步骤：确认 GPT-SoVITS 服务是否已启动：必须是启动 api.py（默认 9880 端口），而不是 WebUI（7860 端口）...

106.35**1 Posted at: 15 hours ago

#8454 配音全部失败 :403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1?TrustedClientToken=6A5AA1D4EAFF4E9FB37E23D68491D6F4...

💬 1

[Last reply:15 hours ago] 这是因为微软 Edge-TTS 免费接口的验证逻辑已变更（并伴随高频请求触发的 IP 限流），导致 WebSocket 握手被拒绝返回 403。你当前使用的是 v4.12，该版本内置的 edge-tts 逻辑已失效。解决方案（按顺序操作）：升级到 v4.16 或更高版本：前往官网下载最新完整包/补丁包覆盖安装。v4.16 已专门修复 Edge-TTS 403 问题。若为源码部署版本，在软件目录执行...

106.46**6 Posted at: 15 hours ago

#8453 配音中出错了:C:/PyVideoTrans/win-pyvideotrans-v4.17/tmp/11268/c23116072b/target.wavTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:16 hours ago] 此报错发生在最后合成阶段，含义是「配音音频文件 target.wav 不存在、为空（0 字节）或无法读取」。最常见原因是 Edge-TTS 免费接口被限流/403，导致大量字幕配音失败，最终合并配音时生成的 target.wav 为空文件；其次是 C 盘剩余空间不足导致写入失败。排查与解决步骤：确认文件状态：打开 C:/PyVideoTrans/win-pyvideotrans-v4.17/tmp...

106.35**1 Posted at: 16 hours ago

#8452 404 Client Error: Not Found for url: https://edge.microsoft.com/translate/auth...

💬 1

[Last reply:20 hours ago] 这是微软免费翻译 API 接口已变更导致的：你使用的 v3.84 版本中，内置的旧接口地址 https://edge.microsoft.com/translate/auth 已失效，因此服务端返回 404；这并非网络或密钥问题。解决方案（任选一种）升级软件（推荐）：微软接口的适配已在 v4.09 修复。请下载最新完整包（2.6GB+，请勿下载 260MB 补丁包），解压覆盖使用；配置文件 vid...

2408**179e Posted at: 20 hours ago

#8451 Traceback (most recent call last): File...

💬 1

[Last reply:1 day ago] This is caused by an incomplete upgrade overwrite: the safetensors library in the _internal folder is still the old version (0.4.5), while the transformers in the new version requires safetensors>=...

146.212**6 Posted at: 1 day ago