BBS.pyVideoTrans.com Network connection failed:Traceback (most recent call last): File

#8331 Network connection failed:Traceback (most recent call last): File...

[Last reply:19 minutes ago] The root cause: the source_lang value sent to DeepL is not a language code that DeepL accepts. In pyVideoTrans, your "Spoken language" (source) selection must be one that the DeepL channel maps to a v...

111.60**5 Posted at: 19 minutes ago

#8330 [WinError 50] 不支持该请求。Traceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:1 hour ago] 这是软件安装路径和视频路径不规范导致的权限/路径解析问题。WinError 50 发生在调用 ffprobe 子进程时，核心原因有两个：原因一（主因）：软件安装在受权限限制的目录你的软件位于 D:/Program Files (x86)/sp4.12。Program Files 系列目录受 Windows 系统权限严格限制，普通权限下子进程无法正常读取/写入，导致 ffprobe 调用被拒绝。原因...

183.197**2 Posted at: 1 hour ago

#8329 The srt subtitles were not read. The file may be empty or the format does not conform to the SRT specification:srtfile='C:/Users/kimnh/OneDrive/Máy tính/youtobe/_video_out/Traffick...

💬 1

[Last reply:4 hours ago] The direct cause: the file en.srt is empty (content=''). The dubbing stage found nothing to read, so it aborted. The empty file was produced by the translation stage — your translation chann...

94.139**1 Posted at: 4 hours ago

#8328 'str' object has no attribute 'get':Traceback (most recent call last): File...

💬 1

[Last reply:5 hours ago] This error means the OpenAI-compatible translation channel received a plain string instead of the expected JSON object, so .get() failed. In practice the API returned an error text / non-standard resp...

94.139**1 Posted at: 5 hours ago

#8327 Network connection failedTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:7 hours ago] Cause: The error comes from the DeepL channel, not from UI or network settings: Value for 'source_lang' not supported. pyVideoTrans passes the language code written in videotrans/languages.j...

217.77**6 Posted at: 7 hours ago

#8326 This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later.Traceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:10 hours ago] This is not a software bug — the error text This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later. is a 503-level server response returned by...

2a01**9d3 Posted at: 10 hours ago

#8319 语音识别阶段出错[openai-whisper(内置)] NoneTraceback (most recent call last):...

💬 19

[Last reply:10 hours ago] faster可以成功，说明不是重新断句问题，两者都是字级时间戳一次性重新断句faster是openaiwhisper的加速版，消耗资源更少速度更快，准确度几乎一致错误原因猜测可能是转录完毕资源释放不及时，导致无可用内存，或资源卸载时崩溃。可以在转录时观察任务管理器性能面板，查看失败时内存显存有无飙升情况...

2a09**73 Posted at: 16 hours ago

#5840 The expanded size of the tensor (3000) must match the existing size (3247) at non-singleton dimension 1. Target sizes: [128, 3000]. Tensor sizes: [128, 3247]:Traceback (most rece...

💬 18

[Last reply:10 hours ago] 按开发者给出的路径走下一步：开发者说的两条是并列的两个动作，而你只完成了第二条（预打包升级到 4.16 仍复现），尚未执行第一条（源码部署 + git pull 最新代码）。修复很可能只存在于较新的源码提交中，未打进 4.16 预打包包，因此两种版本表现不同是正常的。一、执行源码部署 + 拉取最新代码需要安装：Python 3.10、uv、ffmpeg>=6（Windows 需把 ffmpe...

36.163**7 Posted at: 3 months ago

#8323 语音识别阶段出错[Huggingface_ASR(内置)] The expanded size of the tensor (3000) must match the existing size (3529) at non-singleton dimension 1. Target sizes: [128, 3000]. Tensor sizes: [1...

💬 1

[Last reply:10 hours ago] 这是因为送入模型的单个音频切片过长（3529帧，超过 Whisper 架构上限 3000 帧≈30秒），导致 transformers pipeline 在 padding 对齐时崩溃。解决方案缩短语音切片长度：进入菜单 → 工具 → 高级选项 → 语音识别参数，把最长语音持续(秒)(VAD:max speech duration(s)) 改为 3~5，静音分割持续毫秒(VAD: Min si...

2a09**73 Posted at: 13 hours ago

#8325 配音全部失败 :403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1?TrustedClientToken=6A5AA1D4EAFF4E9FB37E23D68491D6F4...

💬 1

[Last reply:11 hours ago] 核心原因：微软已更改 Edge-TTS 免费接口的鉴权验证逻辑，旧版内置的 edge-tts 库无法通过验证，返回 403（Invalid response status）。您当前版本为 v4.10，该问题在 v4.16 中已修复。解决方案：升级到 v4.16下载 v4.16 补丁包或完整包，将包内所有文件和文件夹完整覆盖到现有目录（尤其 sp.exe、_internal、videotrans 三...

14.112**7 Posted at: 11 hours ago

#8324 Network connection failed:{'text': 'សួស្តី មិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ សង្ឃឹមថាជារៀងរាល់ថ្ងៃរបស់អ្នកសុទ្ធតែស្រស់ស្អាតនិងពោរពេញដោយភាពរីករាយ!', 'rate': '+0%', 'role': 'Piseth(Male/KH)', 'f...

💬 1

[Last reply:13 hours ago] This is the Edge-TTS free Microsoft endpoint rejecting the WebSocket handshake with HTTP 403 (WSServerHandshakeError) — not a real "network down" issue. Two root causes: your version v4.12 predates th...

36.37**2 Posted at: 13 hours ago

#8322 Subprocess Error: Error no file named model.safetensors, or pytorch_model.bin, found in directory D:/pyVideoTrans/models/models--k2-fsa--OmniVoice.Traceback (most recent call last)...

💬 1

[Last reply:14 hours ago] This is a model download failure, not a software bug. The OmniVoice model folder models/models--k2-fsa--OmniVoice exists but is missing the core weight files (model.safetensors / pytorch_model.bin) — ...

185.252**4 Posted at: 14 hours ago

#8321 Dubbing failed{'code': 6, 'msg':...

💬 1

[Last reply:14 hours ago] The clone-voice channel (tts_type=39, CLONE_VOICE_TTS) is no longer maintained, and this 'bool' object has no attribute 'any' error is a returned error for this channel. The knowle...

185.252**4 Posted at: 14 hours ago

#8320 [GPT-SoVITS] 该渠道需另行部署并启动后可用...

💬 1

[Last reply:16 hours ago] 这是因为 GPT-SoVITS 的本地 API 服务没有运行（或未正确启动），导致 127.0.0.1:9880 端口拒绝连接。解决方案：启动 GPT-SoVITS 的 API 服务：进入你的 GPT-SoVITS 项目目录，运行 api.py（不要只打开 7860 端口的 WebUI 界面），确保服务持续运行不关闭。确认地址端口：软件中填写的是 API 地址（默认 http://127.0.0....

2409**cbf0 Posted at: 16 hours ago

#8318 System Error (None): NoneTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:17 hours ago] 这是 macOS 源码部署环境下缺少 libsndfile 系统库导致的。soundfile 模块在对齐阶段（_rate.py）被加载，但它无法定位系统的 sndfile 动态库。解决方案：打开终端，执行安装命令：brew install libsndfile安装完成后，重新执行 uv sync 确保 soundfile 依赖完整：uv sync在同一个终端会话中重新启动软件：uv run sp....

36.232**4 Posted at: 17 hours ago

#8317 Network connection failed:{'text': '你好呀，我親愛嘅朋友，希望你每一日都係美好同愉快嘅！', 'rate': '+0%', 'role': 'WanLung(Male/HK)', 'filename': 'C:\\Users\\CARLET~1\\AppData\\Local\\Temp/pyvideotrans/0-17...

💬 1

[Last reply:18 hours ago] This is a known Edge-TTS 403 handshake failure (WSServerHandshakeError: 403). Microsoft changed the token validation logic of the free Edge-TTS endpoint, so older builds (including your v4.13) can no ...

210.177**1 Posted at: 18 hours ago

#8316 翻译字幕阶段出错 [M2M100(内置)] [WinError 32] 另一个程序正在使用此文件，进程无法访问。: 'G:\\win-pyvideotrans-v4.16\\models\\m2m100_12b_model.zip.downloading'：G:\win-pyvideotrans-v4.16\models\m2m100_12b_model.z...

💬 1

[Last reply:18 hours ago] 这是由于 M2M100 本地模型下载失败/文件损坏导致的。首次使用 M2M100 需在线下载约 12B 的模型压缩包，下载中断或文件不完整时，解压会报 BadZipFile: File is not a zip file，随后清理残留文件时又因文件被占用报 WinError 32。解决方案方法一：手动下载模型（推荐）先关闭软件，进入 G:\win-pyvideotrans-v4.16\model...

58.56**4 Posted at: 18 hours ago

#8315 Network connection failed:{'text': 'Helo, sahabat saya, saya harap anda cantik setiap hari!', 'rate': '+0%', 'role': 'Osman(Male/MY)', 'filename': 'E:/Software/AI Dubbing/win-pyvid...

💬 1

[Last reply:19 hours ago] The root cause is that the Microsoft Edge-TTS free endpoint changed its authentication logic, so your v4.11 client's handshake is rejected with HTTP 403. This is a known issue fixed in v4.16 — no loca...

2001**8054 Posted at: 19 hours ago

#8314 翻译字幕阶段出错 [微软(免费)] Network connection failedTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:19 hours ago] 微软免费翻译接口连接被远端强制断开（RemoteDisconnected），属于网络连接层面失败，不是软件内部逻辑错误。日志显示 proxy_str=None，说明未使用代理，因此问题集中在网络环境不稳定、微软接口限流或本地网络无法正常访问该接口。解决方案（按顺序尝试）：更换翻译渠道：微软免费接口本身不稳定，高频请求易被临时拒绝。推荐改用 DeepSeek（去 https://platform.d...

161.129**8 Posted at: 19 hours ago

#8313 Repo id must use alphanumeric chars or '-', '_', '.', '--' and '..' are forbidden, '-' and '.' cannot start or end the name, max length is 96: 'http:'....

💬 1

[Last reply:19 hours ago] 该报错来自 HuggingFace 模型加载环节：程序把某个「模型仓库 ID（repo id）」解析成了 http:，说明某处填写的模型名称被误填为网址（含 http://），而非标准仓库名（如 Systran/faster-whisper-large-v3）。处理步骤：检查你当前所用的本地语音识别渠道（faster-whisper / openai-whisper / Huggingface_A...

2409**cbf0 Posted at: 19 hours ago