Page 119 Latest Topics for bbs.pyvideotrans.com pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'E:\\pyvideotrans\\_internal\\azure\\cognitiveservices\\speech\\Microsoft.CognitiveServices.Speech.core.dll'. Most likely this dynlib/dll was not found when the application was frozen.

#2198 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'E:\\pyvideotrans\\_internal\\azure\\...

[Last reply:4 months ago] 错误明确指向 Azure TTS 的核心依赖库 Microsoft.CognitiveServices.Speech.core.dll 缺失。这通常是由于软件包不完整或文件损坏。请按以下步骤彻底解决：删除旧版本：完全删除 E:\pyvideotrans 整个文件夹。重新下载完整包：访问 https://pyvideot...

2408:8214* Posted at: 4 months ago

#2199 3DEqualizer4 R1 [basic] - Autotracking [Part 2 2].mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 根据错误提示，视频“3DEqualizer4 R1 [basic] - Autotracking [Part 2 2].mp4”没有识别出字幕。这通常由以下几个原因导致：视频本身问题：视频可能不包含清晰的人声，或者背景噪音过大掩盖了人声。语言选择错误：在软件主界面第3行“翻译设置”中，您选择的“发音语言”可能与视频中的...

18.141* Posted at: 4 months ago

#2197 cudnn报错...

💬 1

[Last reply:4 months ago] CUDA/cuDNN 报错通常与 GPU 加速环境配置有关。请按以下步骤排查：确认软件版本与 CUDA 兼容性：pyVideoTrans 预打包版（sp.exe）内置的 ctranslate2 版本通常要求 CUDA 12.x。请打开命令行，输入 nvidia-smi 查看右上角显示的 CUDA Version。如果显...

43.160* Posted at: 4 months ago

#2196 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=es&hl=es&q=%E5...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件在尝试通过代理访问 Google 翻译时，代理服务器拒绝了连接。根据错误信息 [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接，最可能的原因是代理设置不正确或代理服务未运行。请按以下步骤检查和解决：检查代理服务状态：确保你设置的代理服务器（例如 Clash、V2RayN 等）正在运行，...

183.187* Posted at: 4 months ago

#2195 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=es&hl=es&q=%E5...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 您遇到的错误是由于 Google 翻译请求失败，具体原因是网络代理配置不正确或代理服务器未运行。错误信息显示“由于目标计算机积极拒绝，无法连接”，这表明软件尝试通过代理访问 Google 翻译，但代理服务器（如 127.0.0.1:7860）没有响应。请按以下步骤解决：检查代理服务器：确认您设置的代理软件（例如 Cla...

183.187* Posted at: 4 months ago

#2194 3.90到3.92更新了什么内容...

💬 3

[Last reply:4 months ago] 根据官方文档和更新记录，pyVideoTrans 从 v3.90 到 v3.92 的主要更新内容如下：v3.91 版本更新：新增功能：新增实时语音转文字功能，可以实时监听麦克风并转录为文字。新增视频加水印功能。新增阿里百炼 Qwen3-ASR 语音识别渠道。新增阿里百炼 Qwen3-TTS 语音合成渠道。新...

2409:8a28* Posted at: 4 months ago

#2193 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9911): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件尝试连接本地端口 127.0.0.1:9911 的翻译服务失败，因为该端口没有程序在监听。这通常发生在您选择了需要本地部署的翻译渠道（如 LibreTranslate、OTT 或自定义本地大模型），但对应的服务没有启动。请按以下步骤排查：检查当前使用的翻译渠道：在主界面第3行“翻译” 下拉菜单中，确认...

113.74* Posted at: 4 months ago

#2192 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9911): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件尝试连接本地端口 127.0.0.1:9911 的翻译服务失败，因为该端口上没有服务在运行。这通常发生在您选择了需要本地部署的翻译渠道（如 LibreTranslate、OTT 或自定义本地LLM），但对应的服务并未启动。请按以下步骤排查：检查翻译渠道设置：打开软件主界面，查看第3行“翻译设置” 中...

113.74* Posted at: 4 months ago

#2191 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by NewC...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件在尝试连接微软 Edge 翻译服务时，被 Windows 防火墙或安全软件阻止了网络连接。请按以下步骤解决：检查代理设置：如果您使用了网络代理，请确保在主界面第5行的“网络代理”框中填写了正确的代理地址（例如 http://127.0.0.1:7890）。如果未使用代理，请确保此处为空。允许软件通过防火...

113.74* Posted at: 4 months ago

#2190 openai.BadRequestError: Error code: 400 - {'error': {'message': 'chunking_strategy is not supported with this model', 't...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 此错误是由于在调用 OpenAI 语音识别 API 时，使用了不支持的 chunking_strategy 参数。该参数通常用于处理长音频，但您选择的模型不支持此功能。解决方法：检查并更换模型：在软件主界面的“语音识别”区域，确保您选择的 OpenAI 模型是 whisper-1。这是官方支持长音频转录的模型。如果您...

216.238* Posted at: 4 months ago

#2189 openai.BadRequestError: Error code: 400 - {'error': {'message':...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误是因为您使用的AI模型（可能是OpenAI的某些新模型）不支持 max_tokens 参数，需要使用 max_completion_tokens 参数替代。这是软件与新模型API的兼容性问题。请按以下步骤解决：检查并修改模型名称：在软件主界面，点击“翻译设置”按钮。在“翻译渠道”中选择您正在使用的AI模型（例如...

216.238* Posted at: 4 months ago

#2188 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='C:/Users/Gopan/Videos/ICT Mastery - FULL COURSE/Srt', remove_noise=False, is_sepa...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误表明 Gemini AI 翻译渠道的配置参数 thinking_level 在当前版本中不被支持。根据错误信息，您使用的是 pyVideoTrans v3.90，而 Gemini 的 API 或库可能已更新，导致软件内置的调用方式与新版本不兼容。解决方案：临时解决方案（推荐）：在软件中，暂时不要使用 Gemi...

77.93* Posted at: 4 months ago

#2186 TaskCfg(cache_folder...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误表明在使用阿里FunASR本地语音识别时，软件内部的一个变量 AutoTokenizer 在赋值前就被使用了。这通常是由于FunASR依赖的Hugging Face模型文件下载不完整或损坏导致的。请按以下步骤解决：清理缓存并重新下载模型：关闭软件。进入软件根目录下的 models 文件夹。找到并删除名为 fun...

2409:8a55* Posted at: 4 months ago

#2185 [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 0000028d94fc7840] moov atom not found D:/pyvideotrans/tmp/10740/c0ac700b9b/novoice.mp4: Inval...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误信息表明软件在处理一个名为 novoice.mp4 的文件时，发现其缺少关键的“moov atom”元数据，导致无法读取视频信息。这通常发生在视频文件未完整下载、录制中断或文件本身已损坏的情况下。请按以下步骤解决：检查并修复源文件：首先，确认您输入的原始视频文件是否完整且可以正常播放。如果原始文件有问题，请重新...

38.207* Posted at: 4 months ago

#2184 怎么增加翻译字幕的单行字体数量。...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 要增加翻译字幕的单行显示字数，您需要调整字幕的“换行宽度”或“每行最大字符数”。这通常在生成字幕文件或嵌入字幕时进行设置。操作步骤：进入高级选项：在软件主界面，点击菜单栏的工具 -> 高级选项。调整字幕换行设置：在高级选项窗口中，找到与“字幕”或“输出”相关的设置区域（具体名称可能因版本略有不同）。查找类似 “...

43.207* Posted at: 4 months ago

#2183 语音识别阶段出错 [Huggingface_ASR] 操作失败，请稍后重试("tokenizers>=0.22.0,...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 错误原因是 Huggingface_ASR 功能依赖的 tokenizers 库版本不匹配（需要 0.22.0-0.23.0，但当前是 0.19.1）。您使用的是 Windows 预打包版，这通常是软件内置库版本冲突导致的。解决方案：首选方案：更换语音识别渠道在软件主界面第 2 行“语音识别”处，将渠道从 Huggin...

61.227* Posted at: 4 months ago

#2182 openai.NotFoundError: Error code: 404 - {'error': {'code': '404', 'message': 'Resource not found'}}...

💬 1

[Last reply:4 months ago] The error "Resource not found" (404) indicates that the OpenAI API endpoint you are trying to access is incorrect or the model name is invalid. This is a config...

31.26* Posted at: 4 months ago

#2181 TaskCfg(cache_folder='D:/BaiduNetdiskDownload/tmp/17900/b727550e9f', target_dir='C:/Users/liu/Videos/4K Video Downloader...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 错误 mkl_malloc: failed to allocate memory 表明系统内存（RAM）不足，无法加载 faster-whisper 模型。请按以下步骤解决：降低模型大小：在主界面第2行“语音识别”中，将模型从 large-v3-turbo 更换为更小的模型，例如 medium 或 small。这是最直...

205.185* Posted at: 4 months ago

#2180 GPT Sovits 怎样切换模型...

💬 11

[Last reply:4 months ago] 您说得对，我之前的回复存在错误，向您道歉。在 pyVideoTrans 中，GPT-SoVITS 渠道的“角色”下拉菜单仅需要 .pth 文件即可识别，并不需要 .safetensors 文件。.safetensors 文件是软件内部生成用于其他用途的。正确的解决步骤如下：确认文件位置：将您训练好的 .pth 模型文件...

38.90* Posted at: 4 months ago

#2179 requests.exceptions.HTTPError: 503 Server Error: Service Unavailable for url: http://127.0.0.1:1188/translate?key=sk-54d...

💬 1

[Last reply:4 months ago] 这个错误表明您配置的 DeepLX 翻译服务（地址 http://127.0.0.1:1188）无法访问或服务未启动。DeepLX 是一个需要您自行部署的本地翻译服务。核心原因：您设置的 DeepLX 服务地址 http://127.0.0.1:1188 没有响应。解决方案：确认 DeepLX 服务是否已启动：检查您是...

112.199* Posted at: 4 months ago

#2198 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'E:\\pyvideotrans\\_internal\\azure\\...

#2199 3DEqualizer4 R1 [basic] - Autotracking [Part 2 2].mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...

#2197 cudnn报错...

#2196 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=es&hl=es&q=%E5...

#2195 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=es&hl=es&q=%E5...

#2194 3.90到3.92更新了什么内容...

#2193 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9911): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError...

#2192 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9911): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError...

#2191 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by NewC...

#2190 openai.BadRequestError: Error code: 400 - {'error': {'message': 'chunking_strategy is not supported with this model', 't...

#2189 openai.BadRequestError: Error code: 400 - {'error': {'message':...

#2188 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='C:/Users/Gopan/Videos/ICT Mastery - FULL COURSE/Srt', remove_noise=False, is_sepa...

#2186 TaskCfg(cache_folder...

#2185 [mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2 @ 0000028d94fc7840] moov atom not found D:/pyvideotrans/tmp/10740/c0ac700b9b/novoice.mp4: Inval...

#2184 怎么增加翻译字幕的单行字体数量。...

#2183 语音识别阶段出错 [Huggingface_ASR] 操作失败，请稍后重试("tokenizers&gt;=0.22.0,...

#2182 openai.NotFoundError: Error code: 404 - {'error': {'code': '404', 'message': 'Resource not found'}}...

#2181 TaskCfg(cache_folder='D:/BaiduNetdiskDownload/tmp/17900/b727550e9f', target_dir='C:/Users/liu/Videos/4K Video Downloader...

#2180 GPT Sovits 怎样切换模型...

#2179 requests.exceptions.HTTPError: 503 Server Error: Service Unavailable for url: http://127.0.0.1:1188/translate?key=sk-54d...

Related resource

#2183 语音识别阶段出错 [Huggingface_ASR] 操作失败，请稍后重试("tokenizers>=0.22.0,...