-
#753 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by Prox...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误表明在使用 Microsoft 翻译服务时，软件无法连接到网络，具体原因是“目标计算机积极拒绝”，通常是由于代理设置问题或网络连接中断导致的。 问题分析： 错误信息显示软件尝试通过代理服务器连接到 edge.microsoft.com（Microsoft 翻译服务的域名）...113.16* Posted at: 5 months ago -
#752 RuntimeError: (ReadTimeoutError(...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这是使用 faster-whisper 本地模式时模型下载失败的问题。错误显示连接 huggingface 镜像站超时，这是国内用户常见的问题。 解决办法： 由于国内访问 huggingface 镜像站 hf-mirror.com 经常不稳定，建议采用以下任一方法： 1. 使用科学上网...218.63* Posted at: 5 months ago -
#751 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by Prox...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误是由于网络连接问题导致的，具体是软件无法连接到 edge.microsoft.com 来获取微软翻译服务的认证。错误信息显示“目标计算机积极拒绝”，通常是因为代理设置不正确或网络环境问题。 问题分析： 您使用的是微软翻译渠道，该服务需要稳定的网络连接 错误提示表明连接...151.243* Posted at: 5 months ago -
#747 OpenAI’s Sam Altman Talks ChatGPT, AI Agents and Superintelligence — Live at TED2025 split no voice videoerror...
💬 1[Last reply:5 months ago] 根据您的描述，问题是在使用 pyVideoTrans 处理视频 "OpenAI’s Sam Altman Talks ChatGPT, AI Agents and Superintelligence — Live at TED2025" 时，遇到了 "split no voice vi...2407:cdc0* Posted at: 5 months ago -
#743 anthropic.AuthenticationError: Error code: 401 - {'type': 'error', 'error': {'type': 'authentication_error', 'message': ...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误是由于 pyVideoTrans 软件中配置的 ClaudeAI 翻译 API 密钥无效导致的。错误代码 401 和 "invalid x-api-key" 明确表示 API 密钥认证失败。 解决方案： 1. 检查 API 密钥：请确认您在软件中填写的 ClaudeAI API...162.141* Posted at: 5 months ago -
#740 _process:parallel_for failed: cudaErrorNoKernelImageForDevice: no kernel image is available for execution on the device...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误 cudaErrorNoKernelImageForDevice 通常表示您的GPU硬件与当前安装的CUDA版本不兼容。在使用 pyVideoTrans 的语音识别功能（特别是faster-whisper模式）时，如果选择了GPU加速，但CUDA环境配置不当，就会出现此问题。 ...2409:8a44* Posted at: 5 months ago -
#739 requests.exceptions.JSONDecodeError: Expecting value: line 1 column 1 (char 0)...
💬 2[Last reply:5 months ago] 这个问题是由于在使用AI翻译渠道时，翻译API返回了非JSON格式的响应导致的JSON解析错误。错误发生在字幕翻译流程中，软件期望收到JSON格式的翻译结果，但实际收到了空响应或非JSON内容。 解决方案： 1. 检查翻译API配置：请确认您在翻译设置中配置的API密钥、接口地址等是否...117.155* Posted at: 5 months ago -
#736 语音识别中文字幕哪个模型的效果是独具一格的...
💬 1[Last reply:5 months ago] 你遇到的问题（漏识别和英文单词识别错误）在使用 faster-whisper 的 medium 模型时是比较常见的，主要原因是 medium 模型规模相对较小，对复杂语音和混合语言的处理能力有限。以下是具体的分析和优化建议： 问题原因分析： 1. 漏识别文本：通常是由于语音中的静音区...82.117* Posted at: 5 months ago -
#722 解析视频文件报错，mac系统源码运行...
💬 3[Last reply:5 months ago] 按照这个编写，已经解决了问题...82.117* Posted at: 5 months ago -
#730 为什么选择的中文简体，但是字幕是英文的是什么问题...
💬 2[Last reply:5 months ago] 好的，谢谢已经解决...82.117* Posted at: 5 months ago -
#735 RuntimeError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/ttsVolcEngineTTS...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个问题是由于在使用字节火山语音合成（配音）服务时，API请求被拒绝（403错误）导致的。通常是因为API密钥无效、配额不足、或请求频率超限。 解决方法： 1. 检查API配置：请前往软件菜单 → TTS设置 → 字节火山语音合成，确认你的AppID、Access Key和Secret...240e:390* Posted at: 5 months ago -
#734 Error opening output files: Invalid argument...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误是由于FFmpeg无法在指定路径创建音频文件导致的，通常与文件路径权限或磁盘空间有关。 问题分析： 从错误信息可以看到，FFmpeg在尝试从视频文件中提取音频时，无法在 D:/win-videotrans/tmp/661ef278d2/en.wav 路径创建输出文件。错误代码4...103.170* Posted at: 5 months ago -
#731 EOF while parsing a value at line 1 column 0...
💬 2[Last reply:5 months ago] 模型下载可能不完整，删掉重新下载，或挂代理，从huggingface下载...2408:8240* Posted at: 5 months ago -
#732 EOF while parsing a value at line 1 column 0...
💬 1[Last reply:5 months ago] 日志显示在语音识别阶段出现了 RuntimeError: EOF while parsing a value at line 1 column 0 错误。这通常是由于语音识别服务（此处使用的是 faster-whisper 本地模式，模型为 large-v3-turbo）在处理音频数据...103.135* Posted at: 5 months ago -
#729 AI翻译成本降低的猜想建议...
💬 1[Last reply:5 months ago] 您提出的“手动断句”功能建议非常有价值，这确实能有效控制AI翻译时的Token消耗，尤其是在处理长文本时。目前，pyVideoTrans 已经内置了类似机制，但可能未被充分发现。 核心解决方案：使用“单视频翻译”的暂停校对功能 当您仅选择一个视频文件进行翻译（即使用“视频翻译”主功能，...39.149* Posted at: 5 months ago -
#728 Error opening output files: No such file or directory...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个问题是由于软件在配音阶段无法创建或访问临时音频文件导致的，具体原因是输出目录 D:/win-videotrans/tmp/dubbing_cache/ 不存在或没有写入权限。 解决方案： 1. 检查目录权限：确保软件安装目录 D:/win-videotrans/ 及其所有子目录有完...2a02:6ea0* Posted at: 5 months ago -
#727 FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'D:/win-videotrans/tmp/If You Understand These Paradoxes… You’re...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误是由于软件在处理视频文件时找不到指定的源文件导致的。具体原因是文件路径 'D:/win-videotrans/tmp/If You Understand These Paradoxes… You’re Not Human 1.mp4' 不存在。 问题分析： ...2a02:6ea0* Posted at: 5 months ago -
#726 ('Connection aborted.', ConnectionResetError(10054, '远程主机强迫关闭了一个现有的连接。', None, 10054, None))GPTSoVITS...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误通常是由于网络连接不稳定或GPT-SoVITS服务端意外中断导致的。当软件向GPT-SoVITS服务发送请求时，连接被远程主机强制关闭。 解决方案： 1. 检查GPT-SoVITS服务状态 确保GPT-SoVITS服务正在运行且端口正确 在浏览器中访问 http://...2a0c:8a41* Posted at: 5 months ago -
#725 requests.exceptions.ConnectionError: ('Connection aborted.', FileNotFoundError(2, 'No such file or directory'))...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个问题是由于网络连接问题导致无法访问Google翻译服务。从错误日志可以看出，在尝试连接Google翻译API时出现了"FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory"错误，这通常与网络代理设置或DNS解析问题有关。 解决...31.223* Posted at: 5 months ago -
#724 ('400 Client Error: Bad Request for url: http://127.0.0.1:9880/tts?text=%E4%BD%A0%E5%A5%BD%E5%95%8A%E6%88%91%E7%9A%84%E6...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个问题是由于 GPT-SoVITS 语音合成服务未能正确处理请求导致的 400 错误。错误表明软件向本地部署的 GPT-SoVITS 服务（地址 http://127.0.0.1:9880）发送了一个请求，但该服务返回了“错误的请求”。 问题分析： 您正在使用 pyVideoTran...111.36* Posted at: 5 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.