-
#2177 requests.exceptions.HTTPError: 503 Server Error: Service Unavailable for url: http://127.0.0.1:1188/translate?key=17c0fcb4-3915-4b83-9d15-32044bc750ee...
💬 1[Last reply:5 months ago] 您遇到的 503 错误表明连接 DeepLX 翻译服务失败。这通常是因为您配置的 DeepLX 本地服务地址 http://127.0.0.1:1188 没有正确运行。请按以下步骤排查：确认 DeepLX 服务已启动：检查您是否已下载并启动了 DeepLX 的本地服务程序。它是一个独立的软件，需要先运行才能被 pyVideoTrans 调用。确保服务启动后，监听地址确实是 127.0.0.1:11...112.199* Posted at: 5 months ago -
#2175 requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9911): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.H...
💬 1[Last reply:5 months ago] 错误显示软件尝试连接 127.0.0.1:9911 进行翻译，但该地址的服务未启动。这表明您选择了 OTT 或 LibreTranslate 这类需要本地部署翻译服务的渠道，但对应的服务程序没有运行。请按以下步骤解决：确认翻译渠道：在主界面第3行“翻译设置”中，检查您选择的翻译渠道。如果选择了 OTT 或 LibreTranslate，请继续下一步。启动本地翻译服务：OTT：您需要从 OTT 项目...113.74* Posted at: 5 months ago -
#2172 requests.exceptions.HTTPError: 400 Client Error: Bad Request for url: http://127.0.0.1:9880/tts?text=%E4%BD%A0%E5%A5%BD%E5%95%8A%E6%88%91%E7%9A%84%E6%9C%8B%E5%8F%8B.+&text_lang=zh&...
💬 3[Last reply:5 months ago] 是的，GPT-SoVITS 对参考音频的时长有要求，通常需要至少 3-5 秒的清晰人声才能有效提取音色特征。请更换一个时长更长（建议 5-10 秒）、发音清晰、背景噪音小的参考音频文件，然后重试。...156.226* Posted at: 5 months ago -
#2174 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9911): Max retries exceeded with url: /translate (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.HTTPConnection object at 0x0000019530A...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误表明软件尝试连接本地端口 127.0.0.1:9911 的翻译服务失败，因为目标端口没有程序在监听。这通常发生在您选择了 “自定义翻译API” 或 “本地大模型翻译” 渠道，但对应的本地服务（如 LibreTranslate、Ollama、vLLM 等）没有启动。请按以下步骤排查：检查翻译渠道：在主界面第3行“翻译渠道”中，确认您当前选择的是否为 “自定义翻译API” 或 “本地大模型翻译...113.74* Posted at: 5 months ago -
#2173 [Microsoft]:连接服务失败 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.HTTPS...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误表明您的计算机无法连接到微软的翻译服务服务器（edge.microsoft.com）。这通常是由于网络连接问题或代理设置不正确导致的。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保您的电脑可以正常访问互联网，并且没有被防火墙或安全软件阻止访问 edge.microsoft.com。检查代理设置：如果您没有使用代理软件（如 Clash、V2Ray 等），请确保软件内的“网络代理”设置为空。如果您正在使...183.66* Posted at: 5 months ago -
#2171 TaskCfg(cache_folder='D:/videotrans/tmp10724/860c3d7609', target_dir='C:/Users/Administrator/Downloads/_video_out/LeBron James Reacts ', remove_noise=True, is_separate=False, detec...
💬 1[Last reply:5 months ago] 错误的核心原因是输出目录路径中包含空格且未正确创建。从日志 'C:/Users/istrator/Downloads/_video_out/LeBron James Reacts /en.srt' 可以看到，软件试图在 LeBron James Reacts （末尾带空格）这个文件夹下保存字幕文件，但该文件夹可能不存在或路径访问异常。请按以下步骤解决：重命名源文件（最...39.128* Posted at: 5 months ago -
#2170 TaskCfg(cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.87/tmp/14720/62d9044435', target_dir='D:/2222/Pharmacology,药理学/胰岛素相关/_video_out/Insulin.Receptors.and.Transduction.Pathways.part.1-mp4'...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误是由于网络连接问题，导致软件无法从 Hugging Face 镜像站（hf-mirror.com）下载 faster-whisper-large-v3 模型文件。核心原因是 SSL 握手失败。解决方法：方案一：手动下载模型（推荐，一劳永逸）访问模型下载页面：https://huggingface.co/Systran/faster-whisper-large-v3/tree/main。点击...240a:42a0* Posted at: 5 months ago -
#2169 操作失败，请稍后重试('400 Bad Request',):Traceback (most recent call last): File "httpx\_transports\default.py", line 101, in map......
💬 1[Last reply:5 months ago] 错误信息显示为 httpx.ProxyError: 400 Bad Request，这表明在使用 Gemini 翻译时，网络代理（Proxy）配置存在问题，导致请求无法正确发送到 Gemini 服务器。请按以下步骤排查和解决：检查代理设置：在软件主界面第5行找到“网络代理”输入框。如果您没有使用代理（即能直接访问 Google/Gemini），请清空此输入框。如果您需要使用代理，请确保格式正确，例...2602:ffe4* Posted at: 5 months ago -
#2168 翻译视频最后20-30分钟翻不出来...
💬 1[Last reply:5 months ago] 根据您的描述，视频翻译在最后20-30分钟失败，这通常是由于处理长视频时资源耗尽或缓存问题导致的。请按以下步骤排查：清理缓存并重试：在软件主界面，务必勾选“清理已生成”选项。然后重新选择视频文件并开始翻译。这会强制软件重新处理，而不是使用可能已损坏的缓存文件。检查显存/内存：如果使用 faster-whisper 等本地模型，处理长视频后期可能因显存不足而崩溃。解决方案：在菜单栏选择 工具 -&g...60.163* Posted at: 5 months ago -
#2167 程序无反应，不占资源...
💬 3[Last reply:5 months ago] 问题已明确：您的视频文件路径过长且包含空格和特殊符号，导致 ffmpeg 命令执行失败。日志中显示 FFmpeg 命令执行失败，错误指向 I:/ComfyUI Tutorial Series Mastering/ 这个路径。核心解决方案：简化视频文件路径立即停止当前任务：在软件界面点击“停止”按钮。重命名并移动视频文件：将您要处理的视频文件复制到一个简单的路径下，例如 D:\temp\。将视频文件...43.160* Posted at: 5 months ago -
#2164 y运行几个小时依旧在这个界面，，没有进度...
💬 5[Last reply:5 months ago] 根据您提供的截图，问题依然卡在“正在识别语音...”，并且您已经手动放置了模型文件。这通常是由以下几个原因导致的，请按顺序排查：1. 模型文件路径或结构错误 (最常见)检查路径：请确认您下载的模型文件夹（例如 faster-whisper-large-v3）是否直接放在了 你的软件解压目录/videotrans/models/ 下面。正确结构：打开 faster-whisper-large-v3 ...222.72* Posted at: 5 months ago -
#2165 Unable to open file 'model.bin' in model 'C:/win-videotrans-v3.79/models\models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo\snapshots\0a363e9161cbc7ed1431c9597a8ceaf0c4f78fcf'...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误表明 faster-whisper 模型文件 model.bin 下载不完整或损坏。请按以下步骤解决：手动删除模型文件夹：前往路径 C:/win-videotrans-v3.79/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo。删除整个 faster-whisper-large-v3-turbo 文件夹。重新下载模型...113.74* Posted at: 5 months ago -
#2163 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='C:/Users/admin/Desktop/视频 - 抽象日本 (2025-12-20_23-22-16)/(1) 视频 - 高市早苗和中亚五国首脑共进晚餐/_video_out/视频 - 高市早苗和中亚五国首脑共进晚餐', remove_noise=False, is_sepa...
💬 1[Last reply:5 months ago] 翻译阶段出错是因为 DeepLX 本地服务 (http://127.0.0.1:1188) 无法连接，返回了 503 错误。这通常意味着 DeepLX 服务未启动、已崩溃或被防火墙阻止。请按以下步骤排查：确认 DeepLX 服务状态：检查您是否已正确安装并启动了 DeepLX 服务。DeepLX 是一个需要单独运行的本地程序。打开浏览器，访问 http://127.0.0.1:1188。如果无法访...112.224* Posted at: 5 months ago -
#2162 用cuda加速 就显示识别不出字幕...
💬 1[Last reply:5 months ago] 根据您提供的截图和描述，问题在于使用 CUDA 加速时语音识别失败，导致没有字幕生成。这通常是由于显存不足或 CUDA 环境配置问题导致的。请按以下步骤排查和解决：第一步：降低显存占用（最可能的原因）在软件主界面，点击 工具 -> 选项 -> 高级选项。找到 “Faster/OpenAI/Whisper 语音识别微调” 区域。进行以下关键设置调整：CUDA 数据类型：从 float32...218.65* Posted at: 5 months ago -
#2161 TaskCfg(cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.87/tmp/34856/bb90754461', target_dir='D:/2222/Pharmacology,药理学/抗生素/_video_out/Hexokinase.vs.Glucokinase.Part.2-mp4', remove_noise=False...
💬 1[Last reply:5 months ago] 这个错误是由于网络连接问题，导致软件无法从 Hugging Face 镜像站（hf-mirror.com）下载 faster-whisper 模型文件。核心原因是 SSL 握手失败。核心解决方法：手动下载模型文件并放置到正确目录。请按以下步骤操作：确定模型名称：从错误信息看，你选择的模型是 large-v3。软件尝试下载的完整模型路径是 Systran/faster-whisper-large-v...79.127* Posted at: 5 months ago -
#2104 请问目前最新版本支持哪几款本地部署克隆音频软件，哪款的克隆效果既好又快还不吃显卡？...
💬 17[Last reply:5 months ago] 根据 IndexTTS (EmotiVoice) 项目的官方信息和社区实践，以下是其本地部署的核心步骤。请注意，这是一个相对复杂的项目，部署过程需要一定的技术基础。第一步：环境准备 (Windows 示例)安装 Conda (推荐)：用于管理独立的 Python 环境。下载并安装 Miniconda 或 Anaconda。创建并激活环境：conda create -n emotivoice pyt...240a:42b2* Posted at: 5 months ago -
#2160 TaskCfg(cache_folder='D:/wuxuanzhuangruanjian/win-pyvideotrans-3.90/tmp/18052/ebdfb8c52f', target_dir='D:/wuxuanzhuangruanjian/win-pyvideotrans-3.90/output/tts', remove_noise=False...
💬 1[Last reply:5 months ago] 该错误表明软件在配音阶段无法找到预期的字幕文本文件。这通常是由于翻译阶段未成功生成字幕文件，或者软件缓存机制导致路径引用错误。请按以下步骤解决：清理缓存并重新处理：在主界面第1行，务必勾选“清理已生成”。重新拖入视频文件进行处理。检查翻译结果：如果步骤1无效，请检查在“语音识别”和“翻译”阶段是否成功。软件会在处理过程中弹出字幕编辑窗口，请确认翻译后的字幕内容是否正常显示并保存。检查文件路径：您的...38.98* Posted at: 5 months ago -
#2159 requests.exceptions.HTTPError: 400 Client Error: Bad Request for url: http://127.0.0.1:9880/tts?text=%E4%BD%A0%E5%A5%BD%E5%95%8A%E6%88%91%E7%9A%84%E6%9C%8B%E5%8F%8B.&text_lang=zh&r...
💬 7[Last reply:5 months ago] 根据你提供的信息，问题依然存在。这表明错误可能源于更深层的原因，例如 GPT-SoVITS 模型未正确加载或配置不匹配。请按以下步骤进行深度排查：检查 GPT-SoVITS 模型文件：确保 GPT-SoVITS 项目目录下的 SoVITS_weights 和 GPT_weights 文件夹中已放置了对应的模型文件（.pth 文件）。如果使用预训练模型，请确认模型文件已下载完整。检查服务启动日志：查...2409:8a50* Posted at: 5 months ago -
#2158 File not found: C:\pyvideotrans\tmp\23676\vas-1766232874.4470487.srt...
💬 1[Last reply:5 months ago] The error "File not found: C:\pyvideotrans\tmp\23676\vas-1766232874.4470487.srt" indicates that the software is looking for a temporary subtitle file that was not created. This is a common issue when ...212.253* Posted at: 5 months ago -
#2020 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'D:\\pyvideotrans\\_internal\\azure\\cognitiveservices\\speech\\Microsoft.CognitiveServices.Speec...
💬 3[Last reply:5 months ago] DLL文件存在但依然报错，通常是由于系统缺少必要的运行时库或文件权限问题。请按以下步骤排查：安装 Visual C++ Redistributable：前往微软官网下载并安装 Visual C++ Redistributable for Visual Studio 2015, 2017, 2019, and 2022。下载地址：https://aka.ms/vs/17/release/vc_red...2406:da14* Posted at: 5 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.
Dondate: ko-fi.com/jianchang512