Page 4 Latest Topics for bbs.pyvideotrans.com openai.NotFoundError: Error code: 404 - {'error': {'message': 'The model `gpt-4` does not exist or you do not have access to it.', 'type': 'invalid_request_error', 'param': None, 'code': 'model_not_found'}}

#1517 openai.NotFoundError: Error code: 404 - {'error': {'message': 'The model `gpt-4` does not exist or you do not have acces...

[Last reply:3 days ago] 该错误表明您配置的 OpenAI API 无法访问 gpt-4 模型。这通常有两个原因：您的 OpenAI API 账户没有 gpt-4 模型的访问权限。您需要登录 OpenAI 平台，检查您的账户是否已获得 GPT-4 API 的使用资格。新注册的账户通常默认只有 GPT-3.5 的访问权限。您配置的模型名称不正确...

221.127* Posted at: 3 days ago

#1516 批量翻译视频转换能否依次转换，而不是一起...

💬 5

[Last reply:3 days ago] 您提出的问题非常实际，确实是当前软件的一个痛点。目前 pyVideoTrans 在批量处理时确实缺乏对并发任务数的控制选项，也无法暂停/恢复单个任务。现状分析：批量处理时会同时启动所有任务，导致资源争抢和您提到的“全部白弄”风险目前没有内置的暂停/恢复功能任务中断后需要重新开始临时解决方案：手动分批处理：将文件分成小批...

108.181* Posted at: 3 days ago

#1515 配音末尾总会出现杂音，如图所示，配音渠道使用的是Index TTS...

💬 7

[Last reply:3 days ago] 根据您提供的配置文件，这是 Index TTS 的模型训练配置文件，而不是推理生成时的参数配置文件。您在这里看到的参数（如模型维度、层数等）是定义模型架构的，直接修改它们可能会导致模型无法正常工作。要解决配音末尾的“吱”声，您需要寻找和修改的是 Index TTS 在 pyVideoTrans 中的调用参数，或者其独立...

223.81* Posted at: 3 days ago

#1514 新下载使用，批量语音转字幕无反应...

💬 1

[Last reply:3 days ago] 根据您的描述和截图，批量语音转字幕无反应且无法查看进度，这通常与文件路径或软件初始化有关。请按以下步骤排查：检查文件路径：确保您处理的音视频文件路径不包含任何中文字符或特殊符号。请将文件移动到纯英文/数字的路径下（例如 D:/videos）再尝试。查看任务管理器：打开Windows任务管理器，查看是否有 ffmpeg....

240e:3b3* Posted at: 3 days ago

#1513 是否自动识别专业名词，并且智能替换为专业名词。...

💬 1

[Last reply:3 days ago] pyVideoTrans 本身不提供针对特定领域（如三维动画）的专业术语自动识别和替换功能。翻译结果完全取决于您所选择的翻译渠道（如 Google、ChatGPT、DeepSeek 等）的词汇库和模型训练数据。要实现您期望的专业术语翻译，您有以下几种方案：使用支持自定义术语库的AI翻译渠道 (推荐)如果您使用 Open...

108.181* Posted at: 3 days ago

#1512 OSError: [WinError 1314] A required privilege is not held by the client: '..\\..\\blobs\\931c77a740890c46365c7ae0c9d350b...

💬 1

[Last reply:3 days ago] This error indicates a permission issue when downloading the faster-whisper model. The software is trying to create a symbolic link but lacks the required Windo...

181.51* Posted at: 3 days ago

#1511 [9.004999999999979%] Eror code: 402 - f'eror: "'mesage': "insuficient Balance,'type: 'unknown error,’cc503220ae07c192fab...

💬 1

[Last reply:3 days ago] 这个错误提示 "insufficient Balance" 表明您的 Edge-TTS 账户余额不足。虽然 Edge-TTS 通常被认为是免费服务，但某些情况下可能需要账户验证或有使用限制。请尝试以下解决方案：更换配音渠道：在配音渠道下拉菜单中，暂时选择其他可用的 TTS 服务，例如：Azure TTS（需要配置 AP...

116.80* Posted at: 3 days ago

#1509 开启分离人声背景声报错 D:\MyGithubClone\pyvideotrans.venv\lib\site-packages\torch\cuda\init.py:283: UserWarning:Found GPU0 NVID...

💬 9

[Last reply:3 days ago] 您的 PyTorch 版本仍然不支持 RTX 5060 Ti 显卡。请立即采用以下解决方案：立即解决方案：在 pyVideoTrans 主界面取消勾选 "CUDA加速" 选项，这样会强制使用 CPU 进行人声分离处理。这是目前最可靠的解决方法。根本原因：RTX 5060 Ti 是最新的显卡（CUDA 能力 12.0），...

2409:8924* Posted at: 3 days ago

#1510 口启用CUDA?请支装ffmpeg...

💬 5

[Last reply:3 days ago] 您遇到的错误提示表明软件无法连接到 Hugging Face 来下载语音识别模型。这是一个网络连接问题。解决方法如下：使用网络代理（推荐）：如果您有可用的网络代理（科学上网工具），请在软件主界面的网络代理输入框中填写您的代理地址和端口（例如 http://127.0.0.1:10809）。然后重新启动软件并再次尝试...

141.11* Posted at: 3 days ago

#1508 anthropic.APIConnectionError: Connection error....

💬 9

[Last reply:3 days ago] 感谢您提供的最新Claude可用模型列表。要在pyVideoTrans中使用这些模型，请按以下步骤配置：在菜单栏选择翻译设置找到Claude翻译渠道在模型名称字段中填入您想要使用的模型，例如：claude-3-5-sonnet-20241022 (推荐)claude-3-opus-20240229claude-3-s...

2402:7500* Posted at: 3 days ago

#1507 ('FailedOperation.UserNotRegistered', 'Service has not been opened, please open service at Tencent Cloud console', '031c...

💬 1

[Last reply:4 days ago] 这个错误表明您使用的腾讯翻译 API 服务尚未开通。解决方法：登录腾讯云控制台：访问腾讯云控制台。开通文本翻译服务：在控制台搜索“机器翻译”或“TMT”。进入“机器翻译”服务页面，点击“立即使用”或“开通服务”。获取 API 密钥：开通服务后，在控制台左侧导航栏找到“访问管理” -> “API密钥管理”。获取您...

223.75* Posted at: 4 days ago

#1506 使用本地index-tts2,能否直接翻译整个字幕,单独翻译一句句的有点慢...

💬 1

[Last reply:4 days ago] 目前 pyVideoTrans 的配音流程是逐行处理字幕的，这是为了确保每句字幕的配音文件能精确对齐其时间轴。Index-TTS2 等本地 TTS 模型也遵循此流程，无法一次性为整个字幕文件生成配音。提升速度的建议：调整并发数：在顶部菜单栏选择工具/选项 -> 高级选项。在“配音调整”区域，增大同时配音字幕数...

2409:8924* Posted at: 4 days ago

#1505 requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9880): Max retries exceeded with url: /tt...

💬 1

[Last reply:4 days ago] 该错误表明您正在使用 GPT-SoVITS 进行语音合成，但软件无法连接到本地运行的 GPT-SoVITS 服务（地址为 127.0.0.1:9880）。请按以下步骤解决：确认 GPT-SoVITS 服务已启动：您需要先在本地启动 GPT-SoVITS 的 Web 服务。请确保 GPT-SoVITS 项目已正确部署，并...

171.221* Posted at: 4 days ago

#1504 numpy.core._exceptions._ArrayMemoryError: Unable to allocate 384. MiB for an array with shape (1, 125986, 400) and data ...

💬 1

[Last reply:4 days ago] This error indicates insufficient GPU memory (VRAM) during the faster-whisper speech recognition process. The model is trying to allocate 384 MiB but failing. H...

83.165* Posted at: 4 days ago

#1503 [Errno 2] No such file or directory: 'Introduction Course - DWIN Technology - Serial LCD Display (720p, h264)\\tr.srt'...

💬 1

[Last reply:4 days ago] This error indicates that the software is trying to access a subtitle file (tr.srt) that does not exist in the expected location. The most common cause is that ...

176.240* Posted at: 4 days ago

#1502 Tea.exceptions.UnretryableException: HTTPSConnectionPool(host='mt.cn-hangzhou.aliyuncs.com', port=443): Max retries exce...

💬 1

[Last reply:4 days ago] 从错误日志来看，这是一个网络连接问题。错误显示 "由于目标计算机积极拒绝，无法连接"，这表明软件无法连接到阿里翻译服务。可能的原因和解决方案：网络代理配置问题：如果您使用了网络代理，可能是代理设置不正确或代理服务未运行。检查主界面中的"网络代理"地址是否正确（如 http://127.0.0.1:10808）确认代理软...

2408:8207* Posted at: 4 days ago

#1501 Traceback (most recent call last): File "D:\MyGithubClone\pyvideotrans.venv\lib\site-packages\httpx\_transports\default...

💬 7

[Last reply:4 days ago] 是的，Index-TTS 需要单独启动。要实现自动启动，有以下几种方法：创建批处理脚本：编写一个 .bat 文件，包含启动 Index-TTS 的命令将此批处理文件设置为开机自启动使用 Windows 任务计划程序：创建基本任务，设置计算机启动时自动运行 Index-TTS配置任务触发器为"计算机启动时"使用第三方进程...

2409:8924* Posted at: 4 days ago

#1500 PermissionError: [Errno 13] Permission denied: 'D:\\用加工向导创建工序\\zh-cn.srt'...

💬 1

[Last reply:4 days ago] 根据您提供的错误日志，问题核心在于文件权限被拒绝，导致字幕更新失败，进而影响了视频合成的最终结果。问题分析：错误 PermissionError: [Errno 13] Permission denied: 'D:\\用加工向导创建工序\\zh-cn.srt' 表明软件在尝试写入或修改 zh-cn...

116.24* Posted at: 4 days ago

#1499 OpenAI语音识别API，同样设置，3.84异常，3.74正常...

💬 1

[Last reply:4 days ago] 根据您的描述，问题很可能出现在 3.84 版本对 OpenAI 语音识别 API 请求格式或处理的变更上。当使用第三方中转站和非官方模型（gpt-4o-transcribe）时，这种兼容性问题尤为常见。请按以下步骤排查：检查 API 请求格式：3.84 版本可能更新了请求体。请确保您的第三方中转站完全兼容 OpenAI...

148.135* Posted at: 4 days ago

#1498 O Programa aceita placa de videos mais antigas? a minha tem cuda ate o 10.2=system:Windows-10-10.0.22631-SP0version:v3.8...

💬 1

[Last reply:4 days ago] Yes, pyVideoTrans should work with your GPU that supports CUDA 10.2. The software uses the faster-whisper library for local speech recognition, which is compati...

191.6* Posted at: 4 days ago

#1517 openai.NotFoundError: Error code: 404 - {'error': {'message': 'The model `gpt-4` does not exist or you do not have acces...

#1516 批量翻译视频转换能否依次转换，而不是一起...

#1515 配音末尾 总会出现杂音，如图所示，配音渠道使用的是Index TTS...

#1514 新下载使用，批量语音转字幕无反应...

#1513 是否自动识别专业名词，并且智能替换为专业名词。...

#1512 OSError: [WinError 1314] A required privilege is not held by the client: '..\\..\\blobs\\931c77a740890c46365c7ae0c9d350b...

#1511 [9.004999999999979%] Eror code: 402 - f'eror: "'mesage': "insuficient Balance,'type: 'unknown error,’cc503220ae07c192fab...

#1509 开启分离人声背景声报错 D:\MyGithubClone\pyvideotrans.venv\lib\site-packages\torch\cuda\__init__.py:283: UserWarning:Found GPU0 NVID...

#1510 口 启用CUDA?请支装ffmpeg...

#1508 anthropic.APIConnectionError: Connection error....

#1507 ('FailedOperation.UserNotRegistered', 'Service has not been opened, please open service at Tencent Cloud console', '031c...

#1506 使用本地index-tts2,能否直接翻译整个字幕,单独翻译一句句的有点慢...

#1505 requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9880): Max retries exceeded with url: /tt...

#1504 numpy.core._exceptions._ArrayMemoryError: Unable to allocate 384. MiB for an array with shape (1, 125986, 400) and data ...

#1503 [Errno 2] No such file or directory: 'Introduction Course - DWIN Technology - Serial LCD Display (720p, h264)\\tr.srt'...

#1502 Tea.exceptions.UnretryableException: HTTPSConnectionPool(host='mt.cn-hangzhou.aliyuncs.com', port=443): Max retries exce...

#1501 Traceback (most recent call last): File "D:\MyGithubClone\pyvideotrans.venv\lib\site-packages\httpx\_transports\default...

#1500 PermissionError: [Errno 13] Permission denied: 'D:\\用加工向导创建工序\\zh-cn.srt'...

#1499 OpenAI语音识别API，同样设置，3.84异常，3.74正常...

#1498 O Programa aceita placa de videos mais antigas? a minha tem cuda ate o 10.2=system:Windows-10-10.0.22631-SP0version:v3.8...

Related resource

Trending Questions

【这样设置,才能取得最佳断句效果-faster-whisper语音识别！】... 💬 11 👁 982

翻译断句过长，全屏字幕问题... 💬 3 👁 599

【faster-whisper模式】下载模型失败解决办法... 💬 1 👁 484

语音转字幕问题... 💬 6 👁 448

助力项目持续维护... 💬 0 👁 390

ImportError: cannot import name 'Sentinel' from 'typing_extensions' (/home/Timoshenko/miniconda3/lib... 💬 1 👁 383

大佬帮帮忙，总是到结尾出现这样，不知道哪里出了问题... 💬 1 👁 365

识别语音设置怎么感觉没用啊... 💬 4 👁 365

翻译字幕阶段出错:Traceback (most recent call last): File "videotrans\translator\_base.py", line 77, in run File "... 💬 1 👁 339

翻译钢铁侠2，使用批量翻译srt，中间有字幕没有翻译，同时出现把参数显示出来了。... 💬 1 👁 333

2025-09-10 11:09:02,333 - VideoTrans - ERROR - FFmpeg 命令执行失败 (force_cpu=True)。 命令: ffmpeg -hide_banner -ignore_unknown -... 💬 11 👁 330

Unable to open file 'model.bin' in model 'C:/Users/wujin/Desktop/win-videotrans-v3.78-0821/models\models-... 💬 3 👁 307

声画不同步的问题... 💬 2 👁 306

{'code': 6, 'msg': 'CUDA error: no kernel image is available for execution on the device\nCUDA ... 💬 12 👁 303

Unable to open file 'model.bin' in model 'D:/BaiduNetdiskDownload/win-videotrans-v3.78-0821/models\models... 💬 1 👁 293

edge_tts.exceptions.NoAudioReceived: No audio was received. Please verify that your parameters are correct.... 💬 1 👁 293

_process:cuBLAS failed with status CUBLAS_STATUS_NOT_SUPPORTED:FasterAll... 💬 1 👁 280

videotrans.configure._except.TranslateSrtError: Request triggered 429, please increase the pause time: Error code: 429 -... 💬 3 👁 279

('400 Client Error: Bad Request for url: http://127.0.0.1:9880/tts?text=%E5%91%83%2C%E5%85%B6%E5%AE%9E%E6%9C%AC%E6%... 💬 1 👁 278

RuntimeError: Data processing error: CAS service error : Reqwest Error: HTTP status client error (401 Unauthorized), dom... 💬 2 👁 274

#1515 配音末尾总会出现杂音，如图所示，配音渠道使用的是Index TTS...

#1509 开启分离人声背景声报错 D:\MyGithubClone\pyvideotrans.venv\lib\site-packages\torch\cuda\init.py:283: UserWarning:Found GPU0 NVID...

#1510 口启用CUDA?请支装ffmpeg...

2025-09-10 11:09:02,333 - VideoTrans - ERROR - FFmpeg 命令执行失败 (force_cpu=True)。命令: ffmpeg -hide_banner -ignore_unknown -... 💬 11 👁 330