-
#1479 输出的视频太大了，原20分钟200m，输出的视频有2-6g,我用剪映导出后大小差不多正常了，在500m内，之前没问题，升级到最新版本出现的...
💬 1[Last reply:9 months ago] 视频体积异常增大通常与视频编码参数有关。在最新版本中，可能默认的视频输出质量设置发生了变化。请按以下步骤调整设置以减小输出文件体积：在顶部菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项。找到 视频输出控制 区域，进行如下调整：视频转码损失控制 (CRF值)：将此值调高。数值越高，压缩率越大，文件体积越小，但画质损失也越大。建议尝试设置为 18 到 23 之间的值（默认是 13）。输出视频质量压缩率控...2a01**1 Posted at: 9 months ago -
#1477 Tea.exceptions.UnretryableException: HTTPSConnectionPool(host='mt.cn-hangzhou.aliyuncs.com', port=443): Max retries exceeded with url: /?Action=Translate&Format=json&Version=2018-1...
💬 1[Last reply:9 months ago] 从错误日志来看，这是阿里翻译渠道的网络连接问题。错误显示“由于目标计算机积极拒绝，无法连接”，表明代理服务器拒绝了连接请求。可能的原因和解决方案：代理配置问题：您可能在主界面的“网络代理地址”中填写了代理，但该代理服务未运行或端口错误。检查代理软件是否已启动确认代理地址和端口是否正确如果不需要代理，请清空网络代理地址框阿里翻译服务问题：检查阿里翻译API密钥是否有效且未过期确认阿里翻译服务是否正常...2408**7989 Posted at: 9 months ago -
#1476 AttributeError: 'TransCreate' object has no attribute 'detect_language'...
💬 1[Last reply:9 months ago] 这是一个软件内部的兼容性错误，通常出现在版本更新后。请按以下步骤解决：清理缓存和临时文件：在软件主界面，勾选 “清理已生成” 复选框。如果问题依旧，请手动删除以下两个文件夹：软件根目录下的 tmp 文件夹（例如 D:/win-videotrans-v3.83_20251103_013844/tmp）。用户家目录下的 pyvideotrans 文件夹（通常在 C:/Users/[你的用户名]/pyv...2804**969e Posted at: 9 months ago -
#1475 项目运行后打开浏览器http://127.0.0.1:9090/显示127.0.0.1 拒绝了我们的连接请求。 请试试以下办法： 检查网络连接 检查代理服务器和防火墙 ERR_CONNECTION_REFUSED...
💬 7[Last reply:9 months ago] 您的脚本已经是多线程的，因为 Waitress 是一个多线程 WSGI 服务器。您需要的是在服务器端添加频率限制，而不是修改为多线程并发。以下是修改方案：修改后的脚本（添加了频率限制）：# /// script requires-python = "==3.10.*" dependencies = [ "flask", "edge-...54.178**4 Posted at: 9 months ago -
#1474 已经安装uv配置了环境变量可是运行的时候依然报错是怎么回事...
💬 17[Last reply:9 months ago] 很高兴问题解决了！确实，在代码中硬编码特定镜像源确实会给用户带来不必要的麻烦，特别是当镜像源不可用时。现在您的应用应该可以正常运行了。如果后续遇到其他依赖安装问题，记得 uv 脚本依赖声明要求所有行（包括空行）都必须以 # 开头。祝您使用顺利！...52.68**0 Posted at: 9 months ago -
#1388 AttributeError: type object 'torch._C._distributed_c10d.BackendType' has no attribute 'XCCL'...
💬 3[Last reply:9 months ago] 这个错误是 PyTorch 分布式计算模块的兼容性问题，具体是 BackendType.XCCL 属性缺失。这通常发生在特定版本的 PyTorch 与系统环境不兼容时。立即解决方案：禁用 CUDA 加速：在软件主界面，务必取消勾选 "CUDA加速" 选项。这将强制软件使用 CPU 进行语音识别，可以绕过当前的 GPU 兼容性问题。如果仍需使用 GPU 加速，请尝试：更新显卡驱动：前往 NVIDIA...60.163**5 Posted at: 9 months ago -
#1473 翻译后的视频每条字幕的上下文关联性很弱，应该怎么设置，可以让字幕的上下文关联起来...
💬 7[Last reply:9 months ago] 部署 CosyVoice 非常简单，因为它已集成在软件中，可以实现一键本地部署。请按以下步骤操作：打开设置：点击软件顶部菜单栏的 “TTS设置”。选择渠道：在弹出的设置窗口中，找到并点击左侧列表中的 “CosyVoice”。下载模型：在 CosyVoice 的设置页面，您会看到一个 “下载模型” 按钮。点击它。等待下载：软件会自动从官方源下载所需的模型文件（约2.3GB）。请确保网络通畅，并耐心等...94.177**6 Posted at: 9 months ago -
#1464 为什么一直卡在嵌入字幕...
💬 7[Last reply:9 months ago] 根据您提供的日志，问题确实发生在“嵌入字幕”阶段。日志显示软件正在尝试使用 ffmpeg 命令将字幕、音频和视频合并，但进程可能卡住了。这通常由以下原因导致：视频文件或路径问题：D:/win-videotrans-v3.83/tmp8424/9abdbafac2/novoice.mp4 这个中间视频文件可能已损坏，或者其路径过长/包含特殊字符。FFmpeg 进程无响应：软件编码（libx264）对...83.147**4 Posted at: 9 months ago -
#484 ('Connection aborted.', FileNotFoundError(2, 'No such file or directory'))...
💬 2[Last reply:9 months ago] 这个错误 FileNotFoundError(2, 'No such file or directory') 通常不是网络问题，而是软件在尝试访问一个不存在的本地文件或目录。可能的原因和解决方案：视频文件路径问题： 您处理的视频文件路径可能过长，或者包含了特殊字符（如中文、空格等）。请尝试：将视频文件移动到较浅的目录（例如 D:/video）。将视频文件重命名为纯英文或数字的名...2408**d80b Posted at: 11 months ago -
#540 【这样设置,才能取得最佳断句效果-faster-whisper语音识别！】...
💬 11[Last reply:9 months ago] 根据您的反馈，既然 CPU 模式下 faster-whisper 依然大量漏听，这表明问题可能超出了参数调整的范围，可能与音频源本身或模型与音频的兼容性有关。关于您询问的 SenseVoice 集成问题：目前 pyVideoTrans 软件本身并未内置 SenseVoice 作为可选的语音识别渠道。 您提到的可能是通过其他方式或未来版本可能支持。当前可行的解决方案是使用软件内已有的、效果更好的在线...129.159**2 Posted at: 11 months ago -
#1472 During handling of the above exception, another exception occurred:Traceback (most recent call last): File "/Users/peij......
💬 1[Last reply:9 months ago] 这个错误表明在视频合成的最后一步，软件无法找到生成的配音音频文件 /Users/peijingbo/MyCode/pyvideotrans/tmp98297/179dcfa3d8/target.wav，导致合成失败。可能的原因和解决方案：配音阶段失败：最可能的原因是配音渠道（TTS）在生成音频文件时出现了问题，导致 target.wav 文件未能成功创建。检查配音渠道：确认您使用的配音渠道（如 E...220.130**8 Posted at: 9 months ago -
#1471 openai.LengthFinishReasonError: Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=4096, prompt_tokens=1047, total_tokens=5143, co...
💬 1[Last reply:9 months ago] 这个错误是由于您使用的本地AI模型（通过"兼容AI/本地模型"渠道）的token限制导致的。当前字幕内容过长，超出了模型的最大输出token限制（4096）。解决方案：减少每次发送的字幕行数：在顶部菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项。在"字幕翻译调整"区域，将 AI翻译每次发送字幕行数 的值调小（例如从默认值改为 5 或更小）。这是最直接有效的解决方法。使用更智能的在线AI模型：考虑切换...167.253**8 Posted at: 9 months ago -
#1470 Edge-TTS 配音可以同时配音字幕数最高调到多少可用？配音后暂停时间可以设置为0么...
💬 1[Last reply:9 months ago] 根据软件的高级选项设置，关于 Edge-TTS 的参数调整建议如下：同时配音字幕数：理论上可以设置得较高，但不建议设置过高。过高的并发数会触发 Edge-TTS 服务器的频率限制，导致配音失败。推荐设置为 1 或 2，以保证稳定性和成功率。如果设置较高后频繁出现错误，请降低此数值。配音后暂停时间/秒：强烈不建议设置为 0。设置暂停时间是为了在每次请求后让服务器“休息”一下，避免因请求频率过高而被服...13.112**5 Posted at: 9 months ago -
#1469 ValueError: Requested int8_float16 compute type, but the target device or backend do not support efficient int8_float16 computation....
💬 1[Last reply:9 months ago] 这个错误是由于在 faster-whisper 语音识别时，您选择的 CUDA数据类型 为 int8_float16，但您的显卡或CUDA环境不支持这种计算类型。解决方案：在软件顶部菜单栏，选择 工具/选项 -> 高级选项。找到 faster/openai语音识别调整 区域下的 CUDA数据类型 选项。将其从 int8_float16 更改为 float16 或 int8。float16：精...167.253**8 Posted at: 9 months ago -
#1468 ImportError: Using SOCKS proxy, but the 'socksio' package is not installed. Make sure to install httpx using `pip install httpx[socks]`....
💬 1[Last reply:9 months ago] 这个错误是由于您的系统中缺少 socksio 包导致的。当您设置了 SOCKS 代理但未安装必要的依赖包时，就会出现这个问题。请按以下步骤解决：打开终端（Terminal）。激活您运行 pyVideoTrans 的 Python 虚拟环境（如果使用了虚拟环境）。执行以下命令安装缺失的依赖：pip install httpx[socks]或者，如果上述命令失败，可以尝试分别安装：pip instal...220.130**8 Posted at: 9 months ago -
#1467 FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'D:\\videotrans\\win-videotrans-v3.82_20251019_125144\\win-videotrans-v3.82_20251019_125144\\win-videotrans-v3.82_20251019_1...
💬 1[Last reply:9 months ago] 这个错误是由于 faster-whisper 模型文件下载不完整或损坏导致的。请按以下步骤解决：清理缓存并重新下载：删除软件根目录下的 models 文件夹重新启动软件，它会自动重新下载模型文件检查网络连接：确保网络能正常访问 HuggingFace如果网络受限，可在主界面"网络代理地址"中填写代理（如 http://127.0.0.1:10808）手动下载模型（备选方案）：访问 HuggingF...2607**8ebe Posted at: 9 months ago -
#1466 不可含有名字相同但后缀不同的文件，会导致混淆，请修改 ja.wav,ja.wav,ja.wav,ja.wav,ja.wav,ja.wavshibie.wav,shibie.wav,shibie.wav,shibie.wav,shibie.wav,shibie.wav...
💬 1[Last reply:9 months ago] 这个错误提示表明在语音识别过程中，系统检测到存在多个文件名相同但后缀不同的临时音频文件，导致无法区分。这通常是由于软件在处理过程中因意外中断或并发问题导致的临时文件残留。解决方案：清理临时文件：关闭 pyVideoTrans 软件。打开软件根目录下的 tmp 文件夹。删除该 tmp 文件夹内的所有文件和文件夹。重新启动软件并再次尝试处理任务。检查并清理家目录缓存：如果问题依旧，请同时清理用户家目录...23.163**5 Posted at: 9 months ago -
#1465 tmp10332保存的是什么...
💬 3[Last reply:9 months ago] pyVideoTrans 软件文件夹的占用空间主要由以下几个部分决定，其合理大小如下：基础软件包 (必需)：Windows 预打包版：完整版约 2.5 GB。这是软件运行所必需的核心文件、依赖库和基础模型。语音识别模型 (主要变量)：软件内置了 base、small、medium 等基础模型。如果您下载了更大的模型以获得更好的识别效果（如 large-v2 或 large-v3），每个模型大约需要...83.147**4 Posted at: 9 months ago -
#1463 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', NewConnectionError('<ur...
💬 1[Last reply:9 months ago] 这个错误表明软件在尝试连接 edge.microsoft.com 时，网络代理设置存在问题。目标计算机“积极拒绝”通常意味着代理服务器未运行或地址/端口配置错误。请按以下步骤检查和解决：检查代理服务状态：确保您的科学上网工具（代理/VPN）正在运行且工作正常。核对代理地址：在软件主界面的“网络代理地址”输入框中，确认您填写的代理地址和端口是否正确。常见的本地代理地址格式为 http://127.0...116.7**2 Posted at: 9 months ago -
#1461 Please retry in 34.557246616s....
💬 1[Last reply:9 months ago] The error indicates you've exceeded Google Gemini's free tier quota limit. You've used all 50 free requests allowed per day for the gemini-2.5-pro model.Immediate Solutions:Wait: The error says to ret...2405**821c Posted at: 9 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.