-
#2628 openai.RateLimitError: Error code: 429 - {'error': {'message': 'validation error for request, field invalid: voice, allowed values are: nova, shimmer, echo, onyx, fable, alloy', 't...
💬 1[Last reply:4 months ago] 您遇到的问题包含两个关键错误：429 请求频率限制：这是 OpenAI TTS 接口的限流提示。voice 参数无效：您选择的配音角色（voice）不在 OpenAI TTS 当前支持的列表中。请按以下步骤解决：第一步：修正配音角色错误信息明确指出，OpenAI TTS 当前仅支持以下角色：nova, shimmer, echo, onyx, fable, alloy。在主界面第4行“配音”区域，...205.185* Posted at: 4 months ago -
#2627 必须选择视频文件=system:Windows-10-10.0.19045-SP0version:v3.91frozen:Truelanguage:zhroot_dir:D:/00000AIpeiyin3/win-pyvideotrans-......
💬 1[Last reply:4 months ago] 您当前使用的是 pyVideoTrans 的预打包版本，启动后主界面提示“必须选择视频文件”是正常的。这是软件启动后的默认状态，并非错误。 要开始翻译视频，请按以下步骤操作：选择输入文件：点击主界面第一行“选择视频或音频文件”按钮，或直接将视频/音频文件拖拽到该区域。配置参数：根据您的需求，依次选择“语音识别模型”、“翻译渠道”、“配音角色”等。开始处理：确认所有设置无误后，点击右下角的“开始”按...185.220* Posted at: 4 months ago -
#2626 requests.exceptions.HTTPError: 400 Client Error: Bad Request for url: https://api.inworld.ai/tts/v1/voice...
💬 1[Last reply:4 months ago] The error indicates a "400 Bad Request" when connecting to the Inworld AI TTS API. This is typically caused by an incorrect or missing API key, or an invalid request format.To resolve this, please fol...84.226* Posted at: 4 months ago -
#2625 Please play fair and purchase any Paid Subscription to continue....
💬 1[Last reply:4 months ago] 您在使用 ElevenLabs 的免费配音服务时，触发了其异常活动检测机制，导致免费层被禁用。这通常是由于以下原因：使用了代理/VPN：ElevenLabs 的免费层对代理/VPN 非常敏感。请求频率过高：短时间内发送了过多请求。账户问题：可能被系统判定为滥用免费账户。解决方案：检查网络：请确保您没有使用任何代理或VPN，直接使用本地网络连接。降低请求频率：在 pyVideoTrans 菜单栏选择...2602:2b5* Posted at: 4 months ago -
#2624 videotrans.configure._except.StopRetry: The API key you used is missing the permission text_to_speech to execute this operation....
💬 1[Last reply:4 months ago] 您使用的 ElevenLabs API Key 缺少 text_to_speech 权限，因此无法进行语音合成操作。请按以下步骤解决：确认 API Key 类型：登录您的 ElevenLabs 账户，检查您当前使用的 API Key 是否为 “语音合成 (Text to Speech)” 类型。ElevenLabs 提供不同权限的 API Key（如仅语音识别、仅语音合成等）。生成正确的 API ...2602:2b5* Posted at: 4 months ago -
#2623 所有有声音的视频都提示无法识别人声...
💬 1[Last reply:4 months ago] 根据错误信息，问题在于语音识别阶段未能从视频中检测到人声。这通常由以下几个原因导致，请逐一排查：检查视频音频轨道：首先确认视频文件本身是否包含有效的人声音频。您可以使用播放器（如 VLC）播放视频，检查是否有清晰的人声对话。如果视频本身无声或只有背景音乐，软件无法识别。调整语音识别参数：如果视频确实有人声但识别失败，可能是默认的语音检测（VAD）参数不够灵敏。在软件主界面，点击右下角的 “设置更多...103.151* Posted at: 4 months ago -
#2622 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=16384, prompt_tokens=1286, total_tokens=17670, completion_tokens_details=None, ...
💬 1[Last reply:4 months ago] 您遇到的错误是 OpenAI API 的 token 限制错误，表明翻译请求超出了模型的最大上下文长度（通常是 16K tokens）。请按以下步骤解决：减少单次翻译量：在软件主界面，点击右下角的 “设置更多参数”，找到 “每批字幕行数” 选项，将其数值调小（例如从 20 改为 5 或 10）。开启完整上下文：在“设置更多参数”中，确保 “发送完整字幕” 选项是未勾选状态。如果勾选，会发送整个字幕...223.73* Posted at: 4 months ago -
#2621 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=8192, prompt_tokens=538, total_tokens=8730, completion_tokens_details=None, pro...
💬 1[Last reply:4 months ago] 此错误表明您使用的AI翻译渠道（很可能是OpenAI或类似大模型）因返回内容过长而中断。这通常发生在翻译长视频或字幕行数过多时，模型达到了其最大输出令牌（token）限制。核心解决方案是减少单次发送给AI模型翻译的字幕行数。请按以下步骤操作：立即操作： 在软件主界面，点击右下角的 “设置更多参数”。调整关键参数：找到 “每批字幕行数” 或 “同时翻译字幕数” 选项。将数值大幅调低，例如从默认的 5...223.73* Posted at: 4 months ago -
#2620 TaskCfg(cache_folder='A:/BaiduNetdiskDownload/FY/win-pyvideotrans-v3.91_20251220_225815/tmp/26896/e3c3f6d47c', target_dir='A:/BaiduNetdiskDownload/YQ10929/_video_out/1-5-mp4', remo...
💬 1[Last reply:4 months ago] 错误提示表明，在使用“兼容AI/本地模型”进行翻译时，AI模型返回的翻译结果长度超过了其最大Token限制（8192）。这通常是因为一次性发送的字幕内容过多。请按以下步骤调整设置：减少每次发送的字幕行数：在软件主界面，点击右下角的 “设置更多参数”。在弹出的窗口中，找到 “每批字幕行数” 选项。将数值调小，例如从默认的 50 改为 20 或 10。这会减少每次请求的文本量，避免超出模型限制。（可选...223.73* Posted at: 4 months ago -
#2619 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=4096, prompt_tokens=693, total_tokens=4789, completion_tokens_details=None, pro...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误提示表明，您在使用 OpenAI 或类似的大模型进行翻译或断句时，模型返回的响应内容过长，超出了其单次处理的 token 限制（此处显示 completion_tokens=4096，达到了上限）。核心原因与解决方案：1. 调整“每批字幕行数”这是最直接的解决方法。您一次性发送给AI的字幕文本过长，导致模型无法完整回复。操作步骤：在软件主界面，点击右下角的 “设置更多参数”。在“字幕翻译调...223.73* Posted at: 4 months ago -
#2618 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=4096, prompt_tokens=2002, total_tokens=6098, completion_tokens_details=None, pr...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误提示表明您在使用 OpenAI 或兼容 OpenAI API 的大模型（如 DeepSeek、Azure OpenAI 等）进行翻译或重新断句时，模型的回复内容过长，超出了其最大输出令牌（token）限制（4096个）。核心原因与解决方案：原因： 您一次性发送给AI模型翻译或处理的字幕文本量过大，导致模型生成的回复内容超过了其设定的最大长度限制。解决方案（按推荐顺序尝试）：减少单次处理的字...223.73* Posted at: 4 months ago -
#2611 处理2个以上文件，阿里funasr就报错，一个没问题...
💬 7[Last reply:4 months ago] 根据您提供的完整错误日志，问题根源与之前一致，是FunASR模型内部缓存状态错误。您使用的是v3.90版本，但错误依然存在。请按以下步骤彻底解决：强制重置FunASR模型状态：关闭所有pyVideoTrans进程。进入软件安装目录 D:\win-videotrans-v3.67-tiny。删除 models 文件夹下的 funasr_models 文件夹。重新启动软件，处理第一个文件时，软件会自动...103.196* Posted at: 4 months ago -
#2617 [Errno 2] No such file or directory: 'D:/项目测试2/pyvideotrans配音/260/zh-cn.wav'...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件在尝试读取或写入一个音频文件 zh-cn.wav 时，该文件不存在。这通常发生在配音环节，可能的原因和解决方法如下：核心原因与解决方案文件路径问题 (最常见)原因：您的视频文件路径或文件名可能包含特殊字符、空格或中文字符，导致软件在处理过程中生成临时文件时路径出错。解决：将您的视频文件重命名为纯英文或数字（例如 test.mp4）。将文件移动到简单的英文路径下，例如 D:\vide...2409:8a30* Posted at: 4 months ago -
#2616 requests.exceptions.HTTPError: 404 Client Error: Not Found for url: http://127.0.0.1:9874/tts?text=%E4%BD%A0%E5%A5%BD%E5%95%8A%E6%88%91%E7%9A%84%E6%9C%8B%E5%8F%8B.+&text_lang=zh&re...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件尝试连接到本地的 GPT-SoVITS 语音克隆服务，但服务未启动或端口不正确。请按以下步骤排查：确认 GPT-SoVITS 服务已启动：确保你已经正确部署并启动了 GPT-SoVITS 服务。通常启动后会显示一个本地地址，例如 http://127.0.0.1:9874。在浏览器中直接访问 http://127.0.0.1:9874，如果无法打开，说明服务没有运行。检查 pyVi...205.185* Posted at: 4 months ago -
#2615 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'C:\\win-pyvideotrans-v3.91_20251220_225815\\_internal\\azure\\cognitiveservices\\speech\\Microso...
💬 1[Last reply:4 months ago] 此错误是由于 Azure TTS 所需的动态链接库文件缺失导致的。这通常发生在预打包版软件中，因为打包过程可能遗漏了某些依赖文件。核心解决方法：重新下载并使用最新版本的预打包版。请按以下步骤操作：完全关闭当前的 pyVideoTrans 软件。访问官方网站下载页面：https://pyvideotrans.com/downpackage。下载 最新版本 的 Windows 预打包版（通常文件名类似...122.10* Posted at: 4 months ago -
#2614 videotrans.configure._except.StopRetry: Could not fetch config for http://http:/...
💬 1[Last reply:4 months ago] 错误信息显示 F5-TTS 配音渠道无法连接到配置的地址 http://http:/。这是一个无效的 URL 格式，导致 gradio_client 无法获取配置。核心原因： 您在 F5-TTS 配音设置中填写的服务器地址格式错误。解决方法：在软件主界面，点击菜单栏的 工具 -> 配音设置。在配音渠道列表中，找到并选中 F5-TTS。检查右侧的 服务器地址 输入框。当前内容应为 http:/...43.213* Posted at: 4 months ago -
#2613 Active code page: 65001 Traceback (most recent call last): File "E:\f5-tts-20251228\runtime\Lib\site-packages\torchaudio\_internal\__init__.py", line 2, in <module> from .fb ...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明您尝试运行的 F5-TTS 整合包环境存在严重问题，核心是 PyTorch 的依赖库 fbgemm.dll 缺失或损坏。这通常是由于整合包不完整、环境变量冲突或系统缺少必要的运行时库（如 VC++ Redistributable）导致的。请按以下步骤尝试解决：检查整合包完整性：确保您下载的 f5-tts-20251228 整合包是完整的，没有在解压过程中损坏。可以尝试重新从官方来源下载...205.185* Posted at: 4 months ago -
#2612 HTTPSConnectionPool(host='api-edge.cognitive.microsofttranslator.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate?from=&to=en&api-version=3.0&includeSentenceLength=true (...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件在尝试连接微软翻译API时超时。这通常是由于网络连接问题或代理设置不正确导致的。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保你的电脑可以正常访问外网。微软翻译API服务器位于海外，国内网络环境可能需要代理。配置网络代理：如果你需要使用代理，请在主界面第5行“网络代理”处填写正确的代理地址和端口，格式如 http://127.0.0.1:7860 或 socks5://127.0.0.1:1...123.149* Posted at: 4 months ago -
#2610 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=8192, prompt_tokens=1566, total_tokens=9758, completion_tokens_details=None, pr...
💬 1[Last reply:4 months ago] 您遇到的错误提示“Could not parse response content as the length limit was reached”表明在使用 OpenAI 的 AI 模型（如 ChatGPT）进行翻译或重新断句时，AI 返回的文本内容过长，超出了软件的处理限制。核心原因与解决方案：调整“LLM重新断句每批字词数”：进入菜单栏的 工具 -> 选项 -> 高级选项。在“通...183.187* Posted at: 4 months ago -
#2609 打开输出文件 D:/videotrans/tmp/9b428ae376/zh-cn.m4a时出错。...
💬 1[Last reply:4 months ago] 根据错误信息“打开输出文件 D:/videotrans/tmp/9b428ae376/zh-cn.m4a时出错”，这通常发生在配音（TTS）环节，音频文件生成失败或路径无效。请按以下步骤排查：检查临时文件夹权限：确保软件所在目录（如 D:/videotrans）及其下的 tmp 文件夹有完整的读写权限。如果路径包含特殊字符或位于系统保护目录，请将软件移动到纯英文路径（如 D:/pyvideotra...43.239* Posted at: 4 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.