-
#4855 TaskCfgVTT(uuid='ffaeee2b1d', name='D:/昕丰越发布素材/6.1源头工厂/6.1源头工厂阿语/6.1源头工厂阿语.mp4', dirname='D:/昕丰越发布素材/6.1源头工厂/6.1源头工厂阿语', noextname='6.1源头工厂阿语', basename='6.1源头工厂阿语.mp4', ext='mp4',...
💬 1[Last reply:3 months ago] 你使用了 Google 翻译渠道，但软件配置的网络代理连接失败（错误 WinError 10061 表示目标计算机积极拒绝连接），导致无法访问 Google 翻译服务。解决方案：如果你确实需要使用代理：请确保你的代理服务（如 VPN/Clash/V2Ray 等）正在运行，且代理地址（格式如 http://127.0.0.1:7890 或 http://192.168.x.x:端口）填写正确。如果不...2409**959 Posted at: 3 months ago -
#4854 TaskCfgVTT(uuid='ffaeee2b1d', name='D:/昕丰越发布素材/6.1源头工厂/6.1源头工厂阿语/6.1源头工厂阿语.mp4', dirname='D:/昕丰越发布素材/6.1源头工厂/6.1源头工厂阿语', noextname='6.1源头工厂阿语', basename='6.1源头工厂阿语.mp4', ext='mp4',...
💬 1[Last reply:3 months ago] 错误根因是你在“网络代理地址”中配置了一个无法连接的代理服务器（报错“由于目标计算机积极拒绝，无法连接”），导致请求 Google Translate 时失败。解决方案：检查代理服务是否在运行：确认你的代理客户端（如 Clash、V2Ray、SSR 等）已开启，且代理地址和端口号正确。核对代理地址格式：在软件主界面“网络代理地址”中应填写类似 http://127.0.0.1:7890 的格式，端...2409**959 Posted at: 3 months ago -
#4853 TaskCfgSTT(is_cuda=False, uuid='a0f0413ff1', cache_folder='D:/aishipinfanyi/tmp/26680/a0f0413ff1', target_dir='D:/aishipinfanyi/output/recogn', source_language=None, source_languag...
💬 1[Last reply:3 months ago] 错误原因是 your GPU 不支持 int8_float16 混合精度计算，但软件当前设置为此模式。解决方法：打开菜单栏 工具/选项 → 高级选项 → 语音识别参数。找到 CUDA数据类型，将其改为 int8（兼容性最好、显存占用低）或 float16（如果显卡支持）。保存设置，重启软件后重新执行任务。如果显存有限，建议同时将模型换为 medium 或 small（当前使用 large-v3-t...45.67**9 Posted at: 3 months ago -
#4852 openai.BadRequestError: Error code: 400 - {'error': {'message':...
💬 1[Last reply:3 months ago] This error occurs because the AI translation channel you are using (most likely an OpenAI-compatible API) is receiving a reasoning_effort parameter set to null, but the specific model you selected onl...84.226**6 Posted at: 3 months ago -
#4850 在翻译视频或音频功能中，...
💬 29[Last reply:3 months ago] 根据开发者回复，您提到的“上传带说话人的srt字幕”仅在左侧功能面板的“字幕多角色配音”中支持自动使用，其他功能中均不支持。在常规视频翻译流程中，需要手动在单视频交互模式下的角色分配对话框内逐行指定角色。关于克隆声音嘈杂的问题，这通常不是OmniVoice渠道本身的原因，而是参考音频的质量和配置问题。请按以下步骤排查：确保参考音频干净：在“设置更多参数”中勾选“分离人声背景声”（或“降噪”），让软...95.85**9 Posted at: 3 months ago -
#4851 [aac @ 000002777cd6e280] Prediction is not allowed in AAC-LC.[aist#0:1/aac @ 000002777ccc9300] [dec:aac @ 000002777cd6de......
💬 7[Last reply:3 months ago] 许多字被忽略（漏识别）表明语音识别（ASR）阶段未能捕获所有语音，最常见的原因是模型大小不足或 VAD（语音活动检测）参数设置不当导致语音片段被误判为静音而跳过。请按以下顺序逐一排查：更换更大的识别模型 在主界面“语音识别”中选择 faster-whisper(本地) + large-v3 模型。若之前使用 small 或 tiny，准确率极低，会遗漏大量句子。优化 VAD 参数（菜单 → 工具...154.40**8 Posted at: 3 months ago -
#4849 RuntimeError: submitting a packet to the muxer: No space left on device muxing a packet writing trailer: No space left on device closing file: No space left on device...
💬 1[Last reply:3 months ago] 磁盘空间已满，无法继续写入临时文件或输出视频。检查输出所在分区（例如 F: 盘）还有多少可用空间，清理不必要的文件。手动删除软件安装目录下的 tmp 文件夹内的所有内容（该文件夹存放处理过程中的临时片段，体积可能非常大）。如果启用了“视频慢速”选项，请先取消勾选，该功能会生成大量临时文件导致磁盘迅速占满。确保 _video_out 输出目录所在磁盘有足够预留空间（建议至少剩余 10GB 以上）。正...2a14**4c4 Posted at: 3 months ago -
#4848 TaskCfgVTT(uuid='f35f2aa578', name='C:/Users/JT/Desktop/7569888974190234930.mp4', dirname='C:/Users/JT/Desktop', noextname='7569888974190234930', basename='7569888974190234930.mp4'...
💬 1[Last reply:3 months ago] 语音识别模型 large-v3-turbo 体积很大，在 CPU 模式下需要大量内存（通常建议至少 16GB 以上）。报错“未返回转录结果”，最可能的原因是 CPU 内存不足 导致模型加载失败或中途崩溃，其次可能是 视频路径包含中文（如“桌面”“六合”）或模型文件未正确下载。解决方案（按优先级尝试）降低模型大小 在主界面将模型从 large-v3-turbo 改为 base 或 small，这些...240e**c33e Posted at: 3 months ago -
#4847 TaskCfgVTT(uuid='c2816fef44', name='D:/yyy/00-5v7g5j4YWeekly Webinar TRADING HUB 2.O.mp4', dirname='D:/yyy', noextname='00-5v7g5j4YWeekly Webinar TRADING HUB 2.O', basename='00-5...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这是由于显存不足导致的。large-v3-turbo 模型（或你之前使用的 large-v3）需要至少 8GB 显存，但当前显卡可用显存不够，导致 MKL 内存分配失败。解决方案：使用更小的模型：在“语音识别”下拉框中将 large-v3-turbo 切换为 medium、small 或 base。这些模型对显存需求更低。调整高级设置降低显存占用：点击菜单栏 工具/选项 -> 高级选项 -&...2408**d41f Posted at: 3 months ago -
#4845 openai.NotFoundError: Error code: 404 - {'detail': 'Not Found'}...
💬 1[Last reply:3 months ago] 该错误是因为使用了 WhisperX API 作为语音识别渠道，但软件无法访问到对应的后端服务（返回 HTTP 404），通常是由于 API 地址配置错误或服务未启动。解决方案：确认 WhisperX API 服务已启动 检查您部署的 whisperx-api 后端服务是否在运行，并确认端口号正确（默认通常为 8000）。检查软件中的 API 地址设置 在菜单栏 工具/选项 → 高级选项 → ...95.85**9 Posted at: 3 months ago -
#4844 No transcription results returned. Please check the original audio/video or model and try again.Traceback (most recent c......
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误意味着 Faster-Whisper 模型未能从你的 111.webm 中识别出任何语音，可能原因及解决方法：视频无有效人声 确认视频中确实有韩语对话，而非纯背景音乐或静音。可用播放器试听。模型语言与视频不匹配 原始语言选择了“韩语”，但若视频实际是其他语言（例如中文或英文），会导致无结果。可尝试在 批量语音转字幕 功能中开启“自动检测”确认语言。显存不足或 CUDA 配置问题 使用...2406**aae5 Posted at: 3 months ago -
#4843 No transcription results returned. Please check the original audio/video or model and try again.Traceback (most recent c......
💬 1[Last reply:3 months ago] 核心原因是视频文件的路径和名称包含了特殊符号（表情符号 🕹️、空格、下划线等），导致 ffmpeg 或 Whisper 在处理时无法正常读取音频流，从而返回空转录结果。解决方案：重命名视频文件：将文件名改为仅含英文字母和数字的简短名称，例如 video.webm。移动文件到纯英文路径下（如 D:/videos/）。检查原始语言：确认视频中人物实际说的是韩语。如果选错语言，也会导致识别失败。若不确信...2406**aae5 Posted at: 3 months ago -
#4842 TaskCfgVTT(uuid='886f2dc68f', name='A:/Users/ASUS/Downloads/TikDownloader.io_7617292563297371882_hd.mp4', dirname='A:/Users/ASUS/Downloads', noextname='TikDownloader.io_76172925632...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是因为 WhisperX 渠道的 API 地址未正确配置或为空，导致在调用 .rstrip() 时处理了 None 对象。解决方法：检查 WhisperX API 配置：打开软件顶部菜单 工具/选项 → 找到 WhisperX API 设置面板，确保 API地址 已填写正确的 URL（例如 http://127.0.0.1:8000，端口需与你部署的 whisperx-api 服务一致）。...95.85**9 Posted at: 3 months ago -
#4841 p4 Logging error Traceback (most recent call last): File "logging\__init__.py", line 1103, in emitAttributeError: 'None......
💬 1[Last reply:3 months ago] 日志核心错误：[Errno 2] No such file or directory: '...silence_head_0.wav'，同时提示 [Video-Concat] 没有有效片段，跳过拼接。这表示在音画对齐阶段，生成的视频分段或静音文件丢失或未正确创建，导致最终拼接失败，而非单纯的电子噪声问题。电子噪声感可能是音频加速处理失真或配音渠道限流输出静音/噪声引发的假象。解...59.62**4 Posted at: 3 months ago -
#4840 openai.RateLimitError: Error code: 429 - {'error': {'code': '1113', 'message': '余额不足或无可用资源包,请充值。'}}...
💬 1[Last reply:3 months ago] 核心原因是你的智谱AI（GLM）账户余额不足或资源包已耗尽，导致API调用被拒绝（错误码1113）。解决方案：登录智谱AI开放平台（open.bigmodel.cn），检查你的API Key对应的账户余额或资源包状态。如果余额不足，请充值或续费资源包。充值后重新执行任务即可。请查阅相关文档：智谱Zhipu AI模型接入...129.128**3 Posted at: 3 months ago -
#4839 TaskCfgVTT(uuid='32a6aada06', name='D:/yyyyyyyyyyyyy/-Jm7fKpwBIYWeekly Webinar 🔥 Trading Hub 2.O.mp4', dirname='D:/yyyyyyyyyyyyy', noextname='-Jm7fKpwBIYWeekly Webinar 🔥 Trading ...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这是由于语音识别时使用的 large-v3-turbo 模型过大，导致系统内存（或 GPU 显存）不足以分配所需数组。解决方案（按优先级尝试）：切换更小的模型 在语音识别渠道下拉框中选择 base、small 或 medium 模型，而非 large-v3-turbo。小模型所需资源大幅降低，处理速度也更快。调整高级选项以降低资源消耗 打开菜单 → 工具 → 高级选项 → 语音识别参数，按以下...2408**9918 Posted at: 3 months ago -
#4838 TaskCfgVTT(uuid='a32012c4c1', name='D:/Youtube/I time travelled to the Titanic 1912! (Vlog).mp4', dirname='D:/Youtube', noextname='I time travelled to the Titanic 1912! (Vlog)', ba...
💬 1[Last reply:3 months ago] This error is caused by special characters (spaces, parentheses, exclamation mark) in the source video file name. On Windows, such characters can interfere with file system operations (directory creat...2.15**0 Posted at: 3 months ago -
#4837 不存在参考音频 clone...
💬 1[Last reply:3 months ago] 报错“不存在参考音频 clone”是因为在配置支持声音克隆的配音渠道（F5-TTS、CosyVoice等）时，选择了clone角色，但软件找不到所需的参考音频文件。解决方法：在软件根目录下创建或确认存在f5-tts/文件夹。将参考音频（.wav格式，时长建议3-10秒）放入该文件夹。在主界面的配音角色下拉选择clone后，必须在菜单 → TTS设置 → 对应渠道面板中，填写完整的参考音频文件名（含...2409**54fb Posted at: 3 months ago -
#4836 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='bf1e64be2a', cache_folder='K:/MACHI/win-pyvideotrans-v3.99-428/tmp/300776/bf1e64be2a', target_dir='K:/021/_video_out/3 - Prepare the Grass for Unreal...
💬 1[Last reply:3 months ago] 配音全部失败是典型的参考音频文件缺失或不满足要求导致的。日志中 voice_role='Sound_005_90.wav' 表明你使用的是 Index-TTS 渠道的自定义参考音频，但软件在调用时未找到有效音频。解决方案：检查参考音频文件位置 将 Sound_005_90.wav 文件放入软件根目录下的 f5-tts/ 文件夹中。如果该文件夹不存在，请手动创建。 注意：In...183.14**9 Posted at: 3 months ago -
#4835 TaskCfgSTT(is_cuda=False, uuid='43bfdfbdf3', cache_folder='E:/win-pyvideotrans/tmp/25964/43bfdfbdf3', target_dir='E:/win-pyvideotrans-v3.98-323_20260323_131320/output/recogn', sour...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这是由于 ffmpeg 无法写入临时输出文件导致的，通常与路径、权限或磁盘空间有关。检查临时目录是否存在：确保 E:/win-pyvideotrans/tmp/25964/43bfdfbdf3/ 这个文件夹存在，如果不存在，手动创建该路径。清理临时文件：关闭软件，手动删除 E:/win-pyvideotrans/tmp/ 文件夹下的所有内容，然后重新运行。移动软件到浅层目录：当前软件安装在 E:/...101.228**6 Posted at: 3 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.