-
#1259 ffprobe ran successfully but produced no output....
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个问题通常是由于 ffprobe 无法正确读取视频文件信息导致的。请按以下步骤排查：检查文件路径和格式：确保视频文件路径不包含特殊字符或空格确认视频文件格式是标准格式（如 mp4, avi, mkv 等）检查 ffprobe 可用性：在软件根目录 E:/ 下应该包含 ffmpeg 相关组件尝试在命令行中运行 E:/f...2607:f710* Posted at: 4 months ago -
#1258 [Errno 2] No such file or directory: 'E://tmp4848/2bd4bc3dbe/end.srt.ass'...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件在尝试访问一个 .ass 字幕文件时找不到该文件。这通常发生在视频合成的最后阶段。请按以下步骤排查：检查临时目录权限：确保 E://tmp4848/ 目录存在且软件有写入权限。建议使用不含特殊字符的纯英文路径。清理临时文件：关闭软件手动删除 E://tmp4848/ 整个目录重新启动软件并再次尝试处理检...2607:f710* Posted at: 4 months ago -
#1257 Tea.exceptions.TeaException: Error: InvalidAccessKeyId code: 404, Specified access key is not found or invalid. request ...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误是由于阿里云翻译API的访问密钥无效导致的。错误信息显示 "Specified access key is not found or invalid"。请按以下步骤解决：检查阿里云翻译API配置：确保已在阿里云控制台开通了"机器翻译"服务确认AccessKey ID和AccessKey Secret正确无误检查...2408:8207* Posted at: 4 months ago -
#1256 No audio was received. Please verify that your parameters are correct...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误通常出现在使用 Edge-TTS 进行配音时，表明未能从微软服务器成功获取音频流。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保您的网络可以正常访问微软的 TTS 服务。如果网络环境受限，可能需要设置代理。降低请求频率（最有效）：在软件菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项。在“配音调整”区域，将“同时配音字幕数”...188.253* Posted at: 4 months ago -
#1255 IndexTTS2 能用Intel® Iris® Xe核显高效运行吗？...
💬 1[Last reply:4 months ago] 根据 pyVideoTrans 的技术原理，IndexTTS2 是一个本地 TTS 模型。您遇到的性能问题（CPU/GPU 利用率低但速度慢）通常是软件配置或硬件兼容性问题，而非模型本身完全不支持。核心原因分析：Intel Iris Xe 核显是集成显卡。虽然它支持一些 AI 加速技术（如 Intel OpenVINO...151.243* Posted at: 4 months ago -
#1254 120V 240V Electricity explained - Split phase 3 wire electrician.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言{lang}匹配，如果都正...
💬 1[Last reply:4 months ago] 根据您提供的信息，视频未能识别出字幕，这通常由以下几个原因导致。请按以下步骤排查：确认视频内容：首先请手动播放视频，确认其中确实包含清晰可辨的人类说话声音，而非纯背景音乐或环境噪音。检查语言匹配：在软件主界面的“原始语言”下拉菜单中，请确保您选择的语言与视频中人物实际使用的语言完全一致。例如，如果视频是英语讲解，请选择...120.230* Posted at: 4 months ago -
#1253 For LLM re-segmentation, set OpenAI API in Settings. Can switch to DeepSeek in advanced options....
💬 1[Last reply:4 months ago] You are referring to the feature for re-segmenting subtitles using an AI model. Here is how to configure it:Initial Setup: Go to the main menu and select Transl...14.245* Posted at: 4 months ago -
#1252 RuntimeError: Request timed out, please try again later....
💬 3[Last reply:4 months ago] 从日志分析，您遇到了两个独立的问题：1. 阿里百炼翻译API超时（主要问题）错误显示 Request timed out, please try again later，这是阿里百炼服务端响应超时。解决方案：在菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项在"翻译调整"区域，将"同时翻译的字幕数"设置为 1取消勾选"发送...154.64* Posted at: 4 months ago -
#1250 pyvideotrans怎么关闭请不吝点赞 订阅 转发 打赏支持明镜与点点栏目...
💬 2[Last reply:4 months ago] 这是语音识别大模型幻觉和数据污染，whisper模型都有这问题，换其他语音识别渠道...27.26* Posted at: 4 months ago -
#1249 IndentationError: expected an indented block after 'try' statement on line 4...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这是一个在 macOS 上使用源码版本时遇到的依赖包缺失和代码语法错误问题。问题分析：ModuleNotFoundError: No module named 'gradio_client' - 缺少 gradio_client 依赖包IndentationError: expected an in...104.28* Posted at: 4 months ago -
#1248 为什么视频翻译，在语音识别的时候，只有2段？？是需要调整什么参数吗？...
💬 1[Last reply:4 months ago] 根据您提供的截图，语音识别结果只有2段，这通常是由于 "语音识别最小间隔" 参数设置过大导致的。解决方案：在菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项。找到 "语音识别设置" 区域。将 "语音识别最小间隔" 的值调小，例如从默认的 500 毫秒调整为 100 或 200 毫秒。这个参数控制着将连续的语音分割成不同字幕...240e:47e* Posted at: 4 months ago -
#1247 UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0xb4 in position 6892: invalid start byte...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误是由于字幕文件（.srt）的编码格式不是 UTF-8，导致软件无法正确读取。请按以下步骤解决：检查并转换字幕文件编码：使用文本编辑器（如 Notepad++、VS Code）打开您要翻译的 .srt 文件。在编辑器中查看并确认文件编码（通常在状态栏显示，如 ANSI、GBK 等）。将文件另存为 UTF-8 编码...112.120* Posted at: 4 months ago -
#1246 no choices:response=ChatCompletion(id='iTIEaefOOdjUz7IPuY7j0A0', choices=[Choice(finish_reason='content_filter: PROHIBIT...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明您使用的 Gemini 翻译 API 返回了内容过滤拒绝（PROHIBITED_CONTENT），可能是翻译内容触发了 Google 的安全策略。请尝试以下解决方案：切换翻译渠道：在"翻译设置"中暂时切换到其他翻译服务，如 Google、Microsoft 或 DeepSeek。调整翻译参数：在"工具/选项...124.163* Posted at: 4 months ago -
#1245 requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit?ap...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误是由于您使用的字节跳动语音识别（豆包）API 返回了 403 禁止访问错误。这通常意味着 API 密钥无效、配额用尽或请求被拒绝。请按以下步骤解决：检查 API 配置：在菜单栏选择 翻译设置 -> 语音识别设置，确认您已正确配置了字节跳动语音识别的 API 密钥和相关参数。验证 API 可用性：确保您的 ...27.38* Posted at: 4 months ago -
#1244 USP error: timeout waiting for the first audio chunk...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误通常在使用 Edge-TTS 配音时出现，是由于网络连接不稳定或微软服务器响应超时导致的。请尝试以下解决方案：调整配音参数（推荐）：在菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项在"配音调整"区域，将"同时配音字幕数"改为 1将"配音后暂停时间/秒"设置为 3-5 秒勾选"字幕间添加静音间隔"切换配音渠道：如果...124.163* Posted at: 4 months ago -
#1243 语音识别阶段出错:[阿里百炼 Qwen3-ASR] 多次重试连接失败，服务可能暂时不可用:Traceback (most recent call last): File "urllib3\connection.py", line 198,...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明软件无法解析阿里云语音识别服务的域名 dashscope.aliyuncs.com，属于网络连接问题。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保您的计算机可以正常访问互联网。检查防火墙/安全软件：暂时关闭防火墙或安全软件，确认是否被阻止。设置网络代理：如果您使用代理上网，请在软件菜单栏的 翻译设置 或 语音识别设...218.76* Posted at: 4 months ago -
#1242 requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='0.0.0.0', port=1188): Max retries exceeded with url: /tran...
💬 1[Last reply:4 months ago] 错误显示您配置的 DeepLx 翻译 API 地址为 0.0.0.0，这是一个无效地址。请按以下步骤修改：在软件菜单栏选择 翻译设置。在翻译渠道中选择 DeepLx。将 API 地址 从 0.0.0.0 修改为 127.0.0.1（如果您在本地部署了 DeepLx 服务）。确保端口号 1188 与您本地 DeepLx ...114.227* Posted at: 4 months ago -
#1241 requests.exceptions.InvalidURL: Invalid URL 'http:/translate': No host supplied...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误是由于 DeepLx 翻译渠道的配置地址格式不正确导致的。错误信息显示 URL 格式为 'http:/translate'，缺少了正确的协议和主机名。请按以下步骤检查和修正：在菜单栏选择 翻译设置。在翻译渠道中选择 DeepLx。检查 DeepLx API 地址 字段的配置：正确的格式应该是...114.227* Posted at: 4 months ago -
#1240 no choices:response=ChatCompletion(id='05MDadOZKoOwqtsPlfmcoQ0', choices=[Choice(finish_reason='content_filter: PROHIBIT...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这个错误表明您使用的 Gemini 翻译渠道返回了"禁止内容"的过滤结果。这通常发生在翻译内容被 AI 模型的安全机制拦截时。请尝试以下解决方案：切换翻译渠道：在"翻译设置"中暂时切换到其他翻译渠道，如 Google、Microsoft 或 DeepSeek。调整翻译内容：如果必须使用 Gemini，可以尝试：在"高级...23.247* Posted at: 4 months ago -
#1231 can only concatenate str (not...
💬 3[Last reply:4 months ago] 根据日志分析，问题出现在使用 Gemini 翻译渠道时，翻译返回了 None 值，导致后续字符串拼接失败。这通常是因为 Gemini API 返回了异常响应或空结果。请按以下步骤解决：检查 Gemini API 配置：确认您在 翻译设置 中填写的 Gemini API 密钥正确且有效。检查 API 密钥是否有足够的配额...124.163* Posted at: 4 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.