-
#7476 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://www.google.com/sorry/index?continue=https://translate.google.com/m%3Fsl%3Den%26tl%3Dzh-cn%26hl%3Dzh-cn%26q%3Dyou%250ASome%2520o...
💬 1[Last reply:10 minutes ago] 这是 Google 翻译免费接口触发了 429 频率限制(Too Many Requests),并且被 Google 判定为异常流量,重定向到了 sorry/index 验证页面。核心原因有二:代理节点 IP 不干净,或被 Google 标记;请求过于频繁。解决方案(按顺序尝试):切换代理节点:你当前使用了代理(URL 中带 google.com/sorry),说明你的 VPN 节点 IP 已被 ...2602**2 Posted at: 10 minutes ago -
#7472 文稿匹配打轴为什么在最新版本中没有了?...
💬 4[Last reply:9 hours ago] 该功能入口放到了 菜单---工具/选项下拉菜单里...218.201**7 Posted at: 12 hours ago -
#7475 503 Server Error: Service Unavailable for url: https://edge.microsoft.com/translate/translatetext?from=&to=hi&isEnterpriseClient=falseTraceback (most recent call last):...
💬 1[Last reply:11 hours ago] The core cause is that the built-in Microsoft (free) translation channel is currently returning HTTP 503 Service Unavailable. This is a server-side issue with Microsoft's free web API and is not cause...103.29**5 Posted at: 11 hours ago -
#7474 Model has been downloaded but the SHA256 checksum does not not match. Please retry loading the model.:Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:11 hours ago] 您使用的是 openai-whisper(内置) 渠道,其模型文件为 .pt 格式(存储于 软件目录/models/ 下)。该报错说明模型文件虽已下载,但文件损坏或不完整,导致 SHA256 校验失败。解决方案:进入软件目录下的 models 文件夹(路径为 C:/Users/g1347/Downloads/win-pyvideotrans-v4.12-0913/models)。找到并删除已损坏的...51.68**3 Posted at: 11 hours ago -
#7473 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://www.google.com/sorry/index?continue=https://translate.google.com/m%3Fsl%3Dko%26tl%3Dit%26hl%3Dit%26q%3D%25EB%2596%25A0%25EB%258...
💬 1[Last reply:12 hours ago] This is a Google Translate free-interface rate-limit block (HTTP 429), not a bug in pyVideoTrans itself. Google has temporarily flagged your IP as abnormal traffic and is redirecting requests to its s...151.48**6 Posted at: 12 hours ago -
#7471 model 'qwen2.5:7b-instruct' not foundhttp://127.0.0.1:11434/v1...
💬 1[Last reply:13 hours ago] 核心原因是:你使用的本地 Ollama 服务(http://127.0.0.1:11434/v1)中不存在名为 qwen2.5:7b-instruct 的模型,导致调用返回 404(model not found)。该模型名称与 Ollama 官方命名规范不符。解决方案:打开 CMD/终端,执行 ollama list 查看本地实际已下载的模型名称,核对真实名称(Ollama 中 Qwen2.5 ...120.230**1 Posted at: 13 hours ago -
#7470 model 'qwen2.5:7b-instruct' not foundhttp://127.0.0.1:11434/v1...
💬 1[Last reply:13 hours ago] `这是由于本地 Ollama 服务中并未安装名为 qwen2.5:7b-instruct 的模型,导致请求返回 404 Not Found。解决方案(任选其一):方案 A:安装对应模型打开终端(CMD/PowerShell),执行:ollama pull qwen2.5:7b-instruct等待下载完成后,在软件中重新执行任务。方案 B:改用你本地已有的模型名称在终端执行 ollama list...120.230**1 Posted at: 13 hours ago -
#7469 The checkpoint you are trying to load has model type `qwen3_asr` but Transformers does not recognize this architecture. This could be because of an issue with the checkpoint, or be...
💬 1[Last reply:13 hours ago] 这是由于 Qwen3-TTS(内置) 配音渠道在加载模型时,transformers 库无法识别 qwen3_asr 架构导致的。该问题通常由以下原因引起:模型文件下载不完整或损坏:Qwen3-TTS 和 Qwen3-ASR 的模型文件可能未完整下载。transformers 版本冲突:预打包版内置的 transformers4576 版本与 Qwen3-TTS 所需的架构不匹配。解决方案(按顺序...222.132**0 Posted at: 13 hours ago -
#7468 静音音频幻觉问题怎么解决...
💬 1[Last reply:14 hours ago] 识别出静音片段出现幻觉(重复或无意义文字)是 Whisper 类模型的常见问题,可通过以下方式缓解:提高 VAD 语音阈值:进入 菜单 → 工具 → 高级选项 → 语音识别参数,适当调大 语音阈值,过低会把噪声误判为语音,过高会漏识别。调低非语音阈值:同区域找到 非语音阈值,减小该值可降低幻觉但可能遗漏文字。调整重复惩罚与文本压缩率:增大 重复惩罚、减小 文本压缩率,有利于减少重复和幻觉输出。调小...122.189**2 Posted at: 14 hours ago -
#7467 [Errno 2] No such file or directory: 'nul',Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:14 hours ago] 报错的核心原因:打包程序在启动加载 torch 依赖链时,dill 库尝试访问 Windows 特殊设备文件 nul 失败,根本原因是软件路径中包含了连字符 -(路径为 D:\win-pyvideotrans-v4.12-0913\win-pyvideotrans-v4.12-0913),或与杀毒软件拦截、路径权限有关。解决方案(按优先级依次尝试):修改软件存放路径(最可能的原因)将整个软件文件夹...110.152**8 Posted at: 14 hours ago -
#7466 语音识别阶段出错[faster-whisper(内置)] :Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:16 hours ago] 这是由于内存不足导致的。MemoryError 出现在 numpy 的 FFT 计算(STFT)阶段,说明处理音频时内存(RAM)被耗尽,无法完成频谱变换。核心原因faster-whisper 在处理音频时会进行 STFT 变换,若视频/音频时长过长、文件过大,或系统可用内存不足,就会触发 MemoryError。提示中显示已启用 CUDA 加速,但内存(RAM)与显存(VRAM)是分开的,显存充...2409**9bd7 Posted at: 16 hours ago -
#7465 看到软件可以导入“发音语言SRT”文件,那能不能再增加一个功能:导入转录语言set文件。 因为翻译的功能不可控,手动一条一条修改又太麻烦。 翻译这部分功能允许上传自己修改过的srt文件能节省不少时间和token。希望作者能增加这个功能,非......
💬 1[Last reply:16 hours ago] 软件本身已经支持导入你自行修改好的目标语言(翻译后)SRT 文件,无需新增功能。请按以下规则操作:视频文件所在同级目录下创建 _video_out 文件夹。在 _video_out 内创建与视频同名且带后缀的子文件夹,例如视频为 myvideo.mp4,则创建 _video_out/myvideo-mp4/。将你的字幕按语言代码命名后放入该子文件夹:源语言字幕(发音语言):en.srt(按实际源语...203.10**4 Posted at: 16 hours ago -
#7464 非语音阈值是调高降低幻觉还是调低,选项备注说的是调低,问答说是调高...
💬 1[Last reply:17 hours ago] 知识库中关于【非语音阈值】的说明存在如下两处:在【高级选项-语音识别参数】中备注为:“减小可降低幻觉但可能遗漏文字”在问答部分并未找到明确表述“调高降低幻觉”的条目。因此,按知识库现有内容,该参数的官方说明是“调低(减小)可降低幻觉,但可能遗漏文字”,即调低更容易把疑似非语音判为静音,从而减少幻觉,但代价是可能漏掉真实说话内容。你提到的“问答说是调高”在当前知识库中未找到对应原文,无法据此确认哪个...122.189**2 Posted at: 17 hours ago -
#7463 语音检测自己检测到环境音自己幻听出一堆语音,而且文本重复出8个一串环境音,重复文本和环境音问题怎么解决...
💬 1[Last reply:17 hours ago] 这是 Whisper 系列模型在遇到纯背景音/静音片段时产生的典型"幻觉"(Hallucination)现象。解决方案如下:一、解决重复文本(8个一串)进入 菜单 → 工具 → 高级选项 → 语音识别参数将 识别准确度beam_size 从默认 5 调低为 1将 识别准确度best_of 从默认 5 调低为 1增大 重复惩罚 值(如从默认值调到 1.2 以上),有利于减少重复减小 文本压缩率 值,...122.189**2 Posted at: 17 hours ago -
#7462 原音色克隆不可试听=system:Windows-10-10.0.19045-SP0version:v4.12frozen:Truelanguage:zh_CNroot_dir:E:/BaiduNetdiskDownload/win-pyv......
💬 1[Last reply:17 hours ago] “原音色克隆”(即配音角色选择 clone)在视频翻译流程中无法试听,属于设计限制,不是软件故障。原因:clone 角色需要根据每条字幕的起始/结束时间,从原始视频中动态截取对应音频片段作为参考音频,再交给支持克隆的 TTS 引擎合成。该参考音频依赖完整视频上下文,只有在实际翻译流程执行到配音阶段时才会生成,因此无法像普通固定音色那样单独“试听”。相关要点:clone 音色仅在主界面「翻译视频」功...115.42**4 Posted at: 17 hours ago -
#7461 配音阶段出错 [Edge-TTS(免费)] The srt subtitles were not read. The file may be empty or the format does not conform to the SRT specification:srtfile='G:/0.1 剪辑和样片/电力信息安全与攻防技术/原片/[3.5.3]数据类...
💬 1[Last reply:17 hours ago] 核心原因:软件无法读取该 SRT 字幕文件,content='' 说明文件内容为空或格式不符合 SRT 规范,导致配音阶段无字幕可处理。可能原因与解决办法:文件路径含特殊符号:路径中包含 [、]、空格、中文等多重特殊字符,极易导致解析异常。请将 SRT 文件及所在目录改为纯英文数字下划线的简单路径(如 G:/video/001.srt)后重试。SRT 文件内容为空:确认该 .s...117.182**1 Posted at: 17 hours ago -
#7460 Unable to open file 'model.bin' in model 'E:/win-pyvideotrans-v4.12-0913/models/models--Systran--faster-whisper-medium',Traceback (most recent call last): File...
💬 1[Last reply:19 hours ago] 这是因为 faster-whisper 的 medium 模型未下载成功或文件不完整(缺失核心权重文件 model.bin)。该错误与软件本身无关,属于模型下载失败的典型表现。解决方案(任选其一):重新触发下载(推荐):删除 E:/win-pyvideotrans-v4.12-0913/models/models--Systran--faster-whisper-medium 整个文件夹,然后重新...2a09**3ad Posted at: 19 hours ago -
#7459 语音识别阶段出错 [faster-whisper(本地)] 程序内部错误:module 'decoders' has no attribute 'DecodeStream'multiprocessing.pool.RemoteTraceback:...
💬 1[Last reply:19 hours ago] 这是 tokenizers 库在预打包版本中的动态链接库加载失败导致的,核心原因是软件版本过旧(日志显示实际为 v3.99,安装目录名称为 win-videotrans-v3.83),其内置的 tokenizers 与 faster-whisper 依赖不匹配。解决方案(按顺序尝试):升级到最新完整版(首选):当前版本 v3.99 已明显落后于最新版 v4.12。请前往官网下载 2.7GB 的完整...154.9**5 Posted at: 19 hours ago -
#7458 {"error":{"message":"401, message='HTTP Error 401: ', url='https://api.302.ai/cognitiveservices/voices/list'"}}:{'text':......
💬 1[Last reply:19 hours ago] 核心原因是 302.AI 的 API Key 无效或未正确填写,导致鉴权失败(HTTP 401)。报错的 tts_type: 33 对应 302.AI 配音渠道,它请求 https://api.302.ai/cognitiveservices/voices/list 时被服务端拒绝。解决方案前往 302.AI 登录,确认账户状态正常且余额充足。在平台重新生成/复制 API Key。打开软件菜单 设...2605**83d Posted at: 19 hours ago -
#7457 {"error":{"message":"401, message='HTTP Error 401: ', url='https://api.302.ai/cognitiveservices/voices/list'"}}:{'text':......
💬 1[Last reply:19 hours ago] 这是 302.AI 配音渠道的 API 认证失败,401 表示你填写的 302.AI 密钥无效或未生效。检查密钥:菜单 → TTS 设置(或翻译设置)→ 302.AI,确认填写的 appkey 正确、无多余空格。登录 https://302.ai 后台,确认账户余额充足、密钥未被删除或禁用。若刚注册,确认已开通对应服务权限。保存后重启软件再试。如密钥确认无误仍报 401,请将 logs/ 目录下最...2605**83d Posted at: 19 hours ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.