• #653 tencentcloud.common.exception.tencent_cloud_sdk_exception.TencentCloudSDKException: [TencentCloudSDKException] code:ClientNetworkError message:HTTPSConnectionPool(host='tmt.tencent...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于网络连接问题导致 pyVideoTrans 无法连接到腾讯翻译API服务。具体表现为软件在尝试通过代理服务器访问 tmt.tencentcloudapi.com 时，SSL握手失败。 主要原因和解决方案： 1. 代理服务器问题（最常见原因）： 您的计算机可能设置了系统代理或网络环境（如公司网络）强制使用代理，但该代理无法正确处理与腾讯云API的SS...
  13.114.**3 Posted at: 11 months ago

• #652 Data processing error: CAS service error : Reqwest Error: HTTP status client error (401 Unauthorized), domain: https://cas-server.xethub.hf.co/reconstruction/b5de55e781fd93b7d472c8...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 从 hf-mirror.com 国内镜像下载模型失败，请尝试其他方法，具体请查看教程说明 https://pyvideotrans.com/819...
  112.117.**4 Posted at: 11 months ago

• #650 Error code: 500 - {'error': {'message': 'not implemented (request id: 202509261450266164008442boU1cjM)', 'type': 'rix_api_error', 'param': '', 'code': 'convert_request_failed'}}:Op...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于您选择的语音识别渠道 "OpenaiAPIRecogn" 在处理请求时返回了 "not implemented" (未实现) 错误。这通常意味着该服务后端暂时存在技术问题或配置有误。 问题分析与解决方案： 1. 核心原因： 错误信息 'code': 'convert_request_failed' 和 �...
  2409:**:c00 Posted at: 11 months ago

• #648 视频慢速 最后一条字幕bug解决办法...

  💬 2
  [Last reply:11 months ago] 666 ai回复...
  113.81.**9 Posted at: 11 months ago

• #647 openai.InternalServerError: Error code: 500 - {'details':...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于 pyVideoTrans 在语音识别阶段调用的外部服务（Parakeet-tdt）出现了内部服务器错误（Error 500），并非您本地软件或操作的问题。 问题分析： 错误信息显示，pyVideoTrans 尝试使用一个名为 “Parakeet-tdt” 的语音识别服务时，该服务的服务器端发生了故障。具体原因是服务器在尝试实例化一个类时遇到了内部代...
  2a13:**:4b Posted at: 11 months ago

• #276 ('string index out of range',):GPTSoVITS...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 同样，发现是翻译中如果是空白的句子就会这样，需要在传给TTS的时候判断是否是超长或者空字符串...
  206.237.**5 Posted at: 11 months ago

• #645 FileNotFoundError: [WinError 2] 지정된 파일을 찾을 수 없습니다...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] error indicates that pyVideoTrans could not find the FFmpeg executable, which is a critical dependency for processing audio and video files. The error occurred...
  1.220.**9 Posted at: 11 months ago

• #643 Data processing error: CAS service error : Reqwest Error: HTTP status client error (401 Unauthorized), domain: https://cas-server.xethub.hf.co/reconstructions/28bbcc8f4671df0a84115...

  💬 2
  [Last reply:11 months ago] macos上是在 sp.py同位置创建 huggingface.lock...
  154.9.**4 Posted at: 11 months ago

• #644 RuntimeError: [Errno 2] No such file or directory: 'E:/Software/AI/Trans-Movie/win-videotrans/tmp/30684.lock'...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于 pyVideoTrans 在语音识别阶段无法创建或访问临时锁文件（.lock）导致的，通常与软件安装路径或临时文件夹的权限有关。 问题分析： 错误日志显示，软件尝试在路径 'E:/Software/AI/Trans-Movie/win-videotrans/tmp/30684.lock' 创建一个锁文件时失败，系统提示“没有这样...
  2409:**:5753 Posted at: 11 months ago

• #642 正在获取可用配音角色，请稍等重新选择...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于 pyVideoTrans 软件内部的配音角色列表服务未能成功启动或连接导致的。 问题分析： 当您点击“配音角色”下拉列表时，软件需要从一个本地服务（通常是运行在 http://127.0.0.1:7860/）获取可用的语音列表。日志中的提示表明，软件无法连接到这个服务。 解决方案： 1. 重启软件： 这是最简单有效的第一步。请完全关闭 pyVid...
  240a:**:437a Posted at: 11 months ago

• #641 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by Name......

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于网络连接问题导致 pyVideoTrans 无法访问微软翻译服务。具体来说，软件在尝试连接到 edge.microsoft.com 以获取翻译授权时，域名解析失败。 问题分析： 错误信息 NameResolutionError 和 Failed to resolve 'edge.microsoft.com' 表明您的计算机无法将域...
  240a:**:7fd7 Posted at: 11 months ago

• #640 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by Name......

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于您的电脑无法解析 edge.microsoft.com 这个域名（即无法找到它的网络地址）导致的，通常与网络连接或DNS设置有关。这影响了 pyVideoTrans 软件调用微软的翻译服务。 问题分析： 错误信息 NameResolutionError 和 Failed to resolve 'edge.microsoft.com'...
  240a:**:f74d Posted at: 11 months ago

• #639 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by Name......

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于网络连接问题导致 pyVideoTrans 无法访问微软翻译服务。具体表现为软件无法解析域名 edge.microsoft.com，这是微软Edge翻译API的认证服务器。 问题分析： 当 pyVideoTrans 使用微软翻译服务时，需要先通过 edge.microsoft.com 进行身份验证。您遇到的错误 NameResolutionError...
  240a:**:f74d Posted at: 11 months ago

• #638 openai.RateLimitError: Error code: 429 - [{'error': {'code': 429, 'message': 'You exceeded your current quota, please check your plan and billing details. For more information on t...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 问题核心原因是您使用的翻译服务（Google Gemini API）的免费额度已用完，导致翻译请求被拒绝。解决办法是更换其他翻译服务（如OpenAI GPT或Azure等）或等待额度重置。 详细分析： 从错误日志可以清晰地看到，问题出在 翻译服务 上，而不是 pyVideoTrans 软件本身。具体来说： 1. 错误代码 429: 这是一个标准的 HTTP 状态...
  66.90.**0 Posted at: 11 months ago

• #637 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=en&hl=en&q=%E5%B0%86%E5%86%9B%0A%E5%B8%A6%E7%9D%80%E5%85%84%E5%BC%9F%E4%BB...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 问题核心原因是网络连接失败，具体是无法连接到 Google 翻译服务。这通常是由于网络代理设置或防火墙阻止了连接。 解决方案： 1. 检查网络连接和代理设置： 这是最可能的原因。请检查您的计算机是否使用了网络代理（VPN 或公司/学校的网络代理）。如果正在使用，请尝试暂时关闭代理软件或配置 pyVideoTrans 使用系统代理。您可以在软件的“设置”中查找网络...
  2408:**:6723 Posted at: 11 months ago

• #636 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by ProxyError('Unable to connect to proxy', NewConnectionError('<ur...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题是由于 pyVideoTrans 在尝试使用微软 Edge 翻译服务时，无法连接到网络代理服务器导致的。最直接的解决方法是检查并关闭系统或网络环境中的代理设置。 问题分析： 错误日志显示，软件在访问 edge.microsoft.com 的翻译认证服务时，尝试通过一个代理服务器进行连接，但该代理服务器“积极拒绝”了连接请求（WinError 10061）。...
  111.199.**0 Posted at: 11 months ago

• #635 AssertionError: tiny is not registered...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 这个问题的核心原因是 pyVideoTrans 在启动语音识别模型时，无法找到名为 "tiny" 的模型。这通常是由于软件依赖的 funasr 语音识别库的模型文件缺失或损坏所致。 解决方案： 1. 重新安装软件：这是最直接有效的解决方法。请前往 pyVideoTrans 的官方网站 https://pyvideotrans.com/downpackage 下载...
  106.113.**5 Posted at: 11 months ago

• #634 配音阶段出错:无效的值或参数: The upstream Gradio app has raised an exception but has not enabled verbose error reporting. To enable, set show_error=True in launch().[F5/Index/Spark/Dia TTS]: Tr...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 问题核心是您在 pyVideoTrans 中使用 F5/Index/Spark/Dia TTS 服务时，该服务所依赖的远程服务器出现了内部错误。这通常不是您本地软件或设置的问题，而是服务端暂时不可用。 直接解决方案： 1. 切换 TTS 服务： 这是最快、最有效的解决方法。请在 pyVideoTrans 的配音设置中，将 TTS 服务从当前的 F5/Index/...
  39.87.**2 Posted at: 11 months ago

• #633 Error in subtitle translation:Traceback (most recent call last): File...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 您遇到的错误是由于使用的 Google Gemini API 免费额度已耗尽，而非 pyVideoTrans 软件本身的问题。请检查您的 Gemini API 配额或更换为其他翻译引擎。 问题分析： 从错误日志可以清晰地看到，问题出在字幕翻译环节。pyVideoTrans 软件在调用 Google 的 Gemini API（具体是 gemini-2.5-pro 模...
  39.87.**2 Posted at: 11 months ago

• #632 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=8000): Max retries exceeded with url: / (Caused by NewConnectionError(': Faile...

  💬 1
  [Last reply:11 months ago] 您好！根据您提供的错误信息，这是一个与 pyVideoTrans 软件直接相关的问题。 问题诊断： 这个错误表明，pyVideoTrans 软件内部的 CosyVoice 文字转语音（TTS）服务 未能成功启动或无法连接。 具体错误信息 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=8000)... tar...
  39.87.**2 Posted at: 11 months ago

Related resource

• Document
• Download
• GitHub repo
• My Post