-
#1992 (venv) D:\python\f5ttsnew>pip install -e . --trusted-host pypi.org --trusted-host files.pythonhosted.orgObtaining fil...
💬 1[Last reply:2 months ago] 您遇到的问题与 pyVideoTrans 软件本身无关，而是在安装其依赖项 F5-TTS 时，由于网络代理配置导致的 pip 安装失败。核心原因是您的 pip 命令或系统环境变量中设置了代理，但代理地址（如 127.0.0.1:xxxx）对应的代理软件（如 Clash、V2Ray）未运行，导致 pip 无法连接到 Py...23.165* Posted at: 2 months ago -
#1991 我希望中文字幕在视频底部，英文字幕在视频顶部显示，请详细告诉我如何修改源码以匹配我的需求。...
💬 1[Last reply:2 months ago] 根据您的需求，要实现中文字幕在底部、英文字幕在顶部的显示效果，需要修改视频合成时嵌入软字幕（ASS格式）的样式定义。这属于高级自定义，需要修改源码。核心原理：软件在生成最终视频时，如果选择“嵌入软字幕”，会创建一个包含中英双语字幕的ASS字幕文件，并将其“烧录”到视频流中。您需要修改这个ASS文件的样式定义，为中文和英...240e:47c* Posted at: 2 months ago -
#1990 4f2b9133_2023-07-13_23-03-14.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...
💬 1[Last reply:2 months ago] 视频未识别出字幕，通常由以下几个原因导致。请按顺序排查：检查视频音轨：确认视频文件 4f2b9133_2023-07-13_23-03-14.mp4 本身包含人声说话内容，而非纯背景音乐或无声视频。检查语言设置：在软件主界面第3行“翻译设置”中，确认“原始语言”选择正确。如果不确定视频的原始语言，请选择 auto（自动...50.7* Posted at: 2 months ago -
#1989 videotrans.configure._except.StopRetry: [Errno 111] 连接被拒绝...
💬 1[Last reply:2 months ago] 错误日志显示，在使用 F5-TTS 进行语音合成时，软件无法连接到其本地 API 服务地址，导致“连接被拒绝”。F5-TTS 是本地部署的语音克隆模型，需要您先启动其服务。请按以下步骤检查和解决：确认 F5-TTS 服务已启动：您需要在本地或服务器上部署并运行 F5-TTS 项目。确保其 WebUI 或 API 服务正...104.28* Posted at: 2 months ago -
#1881 Edge-TTS无法使用的解决办法...
💬 5[Last reply:2 months ago] How do I downgrade Edge TTS?...119.165* Posted at: 3 months ago -
#1988 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='G:/win-pyvideotrans/output/translate', remove_noise=False, is_separate=False, det...
💬 1[Last reply:2 months ago] 错误表明软件无法连接到本地的 DeepLX 翻译服务。DeepLX 是一个需要您自行下载并启动的本地翻译服务，pyVideoTrans 本身不包含它。请按以下步骤解决：下载并启动 DeepLX 服务：前往 DeepLX 的 GitHub 发布页面下载适用于 Windows 的版本（例如 deeplx-*-windows...104.238* Posted at: 2 months ago -
#1987 CosyVoice适配问题...
💬 3[Last reply:2 months ago] 从日志看，pyVideoTrans 已成功连接到您的 CosyVoice2 服务（显示“Loaded as API: http://127.0.0.1:8000/ ✔”），但调用后没有生成预期的音频，且日志中缺少关键的“响应成功”或“音频保存”信息。这表明服务端可能返回了错误或空响应。核心问题是：您部署的 CosyVo...103.151* Posted at: 2 months ago -
#1986 Please retry in 57.928940535s....
💬 1[Last reply:2 months ago] 您遇到了 Google Gemini API 的免费配额限制。错误信息显示，您使用的 gemini-2.5-flash 模型免费层每日请求限制为 20 次，现已超出，需要等待约 58 秒后才能重试。核心解决方案：等待并降低请求频率：软件会自动重试，但为避免再次超限，请在 工具 -> 选项 -> 高级选项 的...38.90* Posted at: 2 months ago -
#1985 Please retry in 30.725143258s....
💬 1[Last reply:2 months ago] 您遇到了 Google Gemini API 的免费配额限制。错误信息明确指出：您使用的 gemini-2.5-flash 模型每日免费请求限额为 20 次，现已超出，需要等待约 31 秒后才能重试。核心解决方案：等待配额重置：Gemini API 的免费配额通常按天重置。您可以等待到第二天再尝试。更换翻译渠道：这是最...38.90* Posted at: 2 months ago -
#1984 httpx.ConnectError: [WinError 10054] 远程主机强迫关闭了一个现有的连接。...
💬 1[Last reply:2 months ago] 此错误是网络连接问题，具体是远程主机（很可能是 Google Gemini API 服务器）主动关闭了连接。这通常由网络不稳定、代理设置不当或 API 请求频率过高导致。请按以下步骤排查：检查网络代理：如果您使用了代理（VPN/Clash等），请确保代理稳定且能正常访问 https://generativelangua...38.246* Posted at: 2 months ago -
#1983 max_workers must be greater than 0...
💬 1[Last reply:2 months ago] 这个错误表明在“音画对齐”阶段，并发线程数 max_workers 被设置为了 0 或负数，导致程序崩溃。核心原因与解决方案：检查“高级选项”中的配音并发设置：在软件主界面，点击菜单栏的 工具 -> 高级选项。找到 “配音调整” 区域。检查 “同时配音字幕数” 这个参数。它必须是一个大于 0 的整数（通常为 1 ...123.169* Posted at: 2 months ago -
#1963 为什么我翻译出的视频硬字幕是这样的，全部铺满屏幕...
💬 7[Last reply:2 months ago] 根据您提供的截图，您的软件版本界面布局与标准版不同。请严格按以下步骤在您当前的版本中操作：在主界面，点击右下角的 “设置更多参数” 按钮。在弹出的窗口中，仔细查看窗口顶部的一排选项卡（如“视频”、“音频”、“翻译”等）。找到并点击 “字幕” 选项卡。在该页面内，找到 “嵌入硬字幕时，每行最多显示字符数” 和 “嵌入硬字...39.73* Posted at: 3 months ago -
#1982 Selection Required...
💬 1[Last reply:2 months ago] The "Selection Required" error typically occurs when you try to start a process (like translation or transcription) without selecting any input files or when th...46.232* Posted at: 2 months ago -
#1981 requests.exceptions.HTTPError: 404 Client Error: Not Found for url: http://127.0.0.1:9880/?text=%E4%BD%A0%E5%A5%BD%E5%95...
💬 1[Last reply:2 months ago] 此错误表明 pyVideoTrans 无法连接到您本地部署的 GPT-SoVITS 语音克隆服务。错误代码 404 意味着请求的地址或端口不存在。请按以下步骤排查：确认 GPT-SoVITS 服务已启动并运行：检查您是否已正确启动 GPT-SoVITS 项目。通常启动命令类似 python api.py。确保服务启动后...171.107* Posted at: 2 months ago -
#1980 (venv) D:\python\f5ttsnew>f5-tts_infer-gradioTraceback (most recent call last): File "C:\Users\zqpzq\AppData\Local\P...
💬 1[Last reply:2 months ago] 您遇到的错误 ModuleNotFoundError: No module named 'torch' 表明您的 Python 环境中没有安装 PyTorch，这是 F5-TTS 运行所必需的依赖。请按以下步骤解决：激活虚拟环境：确保您已进入正确的虚拟环境。在 D:\python\f5ttsnew ...23.165* Posted at: 2 months ago -
#1979 [Errno 2] No such file or directory: 'D:/_video_out/日本自卫队退役总司令 三军参谋 提醒日本人台海一旦开战 日本能不能活着都是问题 美军会撤往夏威夷 /auto.srt'...
💬 1[Last reply:2 months ago] 这个错误表明软件在尝试读取或写入字幕文件时，文件路径中包含特殊字符（这里是中文路径和空格），导致操作系统无法正确处理。核心解决方法：将输入视频文件重命名为纯英文短名称，并移动到不含中文和空格的简单路径下。请按以下步骤操作：重命名视频文件：将您的视频文件重命名为一个简短的英文名称，例如 video.mp4。移动视频文件：...112.224* Posted at: 2 months ago -
#1978 设备名称 LAPTOP-1FL2DDHR处理器 Intel(R) Core(TM) 5 220H (2.70 GHz)机带 RAM 32.0 GB (31.7 GB 可用)设备 ID 41ABEC62-8C6E-49...
💬 1[Last reply:2 months ago] 根据您的配置（Windows 系统，32GB RAM），安装 F5-TTS 的步骤如下。F5-TTS 是一个本地语音克隆模型，需要一定的显存（VRAM）支持，您的处理器是 Intel Core Ultra 5 220H，集成了 Arc 核显，显存会共享系统内存。核心安装步骤：下载 pyVideoTrans 预打包版：从...23.165* Posted at: 2 months ago -
#1923 配音角色没有 no 这个选项...
💬 3[Last reply:2 months ago] 根据您的描述，问题很可能出在操作流程上。“no”（不配音）选项仅在翻译步骤完成后才会出现。请严格按以下流程操作：完成翻译：在主界面设置好翻译渠道和目标语言后，点击“开始翻译”按钮。进入配音窗口：翻译完成后，软件会自动弹出“配音角色/字幕编辑”窗口。查找“no”选项：在该窗口的“配音角色”下拉列表中，第一个选项就是“no...94.142* Posted at: 3 months ago -
#1977 TaskCfg(cache_folder='E:/迅雷下载/win-pyvideotrans-3.89/tmp/19148/c55a13c2bd', target_dir='C:/Users/HFM/Videos/287d77d085b79...
💬 1[Last reply:2 months ago] 错误信息明确指出“代理设置不正确或代理不可用”。您配置了代理，但软件无法连接到代理服务器（“目标计算机积极拒绝”）。请按以下步骤解决：检查并修正代理设置：在主界面第5行“网络代理”输入框中，检查您填写的代理地址和端口是否正确。格式应为 http://代理IP:端口 或 socks5://代理IP:端口。如果您没有可用的...1.80* Posted at: 2 months ago -
#1976 这个又是为什么呢？...
💬 1[Last reply:2 months ago] 这个错误提示“无法连接到 https://huggingface.co”，通常是因为网络连接问题导致无法从 Hugging Face 下载所需的 AI 模型文件。请按以下步骤排查和解决：检查网络连接：确保您的电脑可以正常访问互联网。由于 Hugging Face 是海外网站，如果您在国内，可能需要使用网络代理。配置网络...116.7* Posted at: 2 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.