-
#2080 为什么视频翻译不全，7分钟的视频只翻译了前面1分钟的内容？...
💬 5[Last reply:4 months ago] 你的理解有偏差。问题根源不在“阿里百炼API翻译”环节，而是在它之前的“语音识别（ASR）”环节。日志显示，识别出的原始字幕（text字段）本身就是空的，翻译引擎收到空文本，自然无法翻译出任何内容。阿里百炼API在这里没有出错，它只是“巧妇难为无米之炊”。核心问题链：视频音频 → 语音识别（ASR） → 生成原始字幕（...240e:345* Posted at: 4 months ago -
#2079 videotrans.configure._except.StopRetry: API key not valid. Please pass a valid API key....
💬 1[Last reply:4 months ago] 错误信息明确显示您的 Gemini API Key 无效。请按以下步骤检查和解决：检查并重新获取 API Key：前往 Google AI Studio 登录您的 Google 账户。确保您创建的是 Gemini API 的密钥，而不是其他 Google Cloud 服务的密钥。点击“创建 API 密钥”，复制新生成的...45.125* Posted at: 4 months ago -
#2078 studyfix_merged.mp4No subs recognized. Check Audio/Lang....
💬 1[Last reply:4 months ago] The error "No subs recognized. Check Audio/Lang" indicates that the speech recognition (ASR) process did not detect any speech in your video file. This is a com...2001:171b* Posted at: 4 months ago -
#2077 TaskCfg(cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.86/tmp26252/64dde1e467', target_dir='D:/win-pyvideotrans-v3.86/output/tts',...
💬 1[Last reply:4 months ago] 错误信息 'quota exceeded for types: text_words_lifetime' 表明您使用的 豆包语音合成模型2.0 的文本转字数配额已用完。请按以下步骤解决：检查并充值配额：登录您的豆包（火山引擎）开发者控制台，查看“语音合成”服务的“文本转字数”配额使用情况。如果已用完...119.34* Posted at: 4 months ago -
#2076 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='J:/MEGA_DOWN/Houdini汽车破碎FX/04. Simulation', remove_noise=False, is_separate=False...
💬 1[Last reply:4 months ago] 此错误表明软件无法连接到 OpenAI 的服务器。核心原因是网络代理设置不正确或未设置。由于您在中国大陆，使用 OpenAI 等境外服务必须配置代理。请按以下步骤解决：检查并设置网络代理：在软件主界面第5行，找到“网络代理”输入框。填入您本地可用的代理地址和端口，格式为 http://127.0.0.1:端口号（例如 ...42.224* Posted at: 4 months ago -
#2052 Command not found: 'ffprobe'. Ensure FFmpeg is installed and in your PATH....
💬 3[Last reply:4 months ago] On macOS, you can install FFmpeg using Homebrew and it will automatically be added to your PATH. Follow these steps:Install Homebrew (if not already installed):...2405:4803* Posted at: 4 months ago -
#1478 RuntimeError: None...
💬 6[Last reply:4 months ago] 这个错误表明在使用 Edge-TTS 进行语音合成时遇到了问题。由于错误信息不完整，无法直接判断具体原因。请按以下步骤排查：检查网络连接与代理：确保您的网络连接稳定，能够正常访问微软的在线服务。如果您使用了网络代理，请确认主界面第5行“网络代理”设置正确（格式如 http://127.0.0.1:7860）。如果不需要...58.17* Posted at: 5 months ago -
#2074 OSError: cannot load library '/Users/justinfungcheuk/pyvideotrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/_soundfile_data/lib...
💬 3[Last reply:4 months ago] 问题依然存在，说明系统未能正确找到或链接到 libsndfile 库。这通常是因为 Python 的 soundfile 包安装的路径与系统库路径不匹配。请按以下步骤强制解决：卸载并重新安装 soundfile 包：在终端中，进入您的项目目录（/Users/justinfungcheuk/pyvideotrans），然...91.196* Posted at: 4 months ago -
#2075 OSError: cannot load library '/usr/local/lib/libsndfile.dylib': dlopen(/usr/local/lib/libsndfile.dylib, 0x0002): tried: ...
💬 1[Last reply:4 months ago] 此错误表明您的 Mac (arm64 架构) 上安装的 libsndfile 库是 x86_64 架构版本，与您的系统不兼容。根据知识库，Mac 用户需要正确安装此依赖。请按以下步骤解决：确认 Homebrew 已为 ARM 架构：打开终端，运行 which brew。如果路径是 /opt/homebrew/bin/b...91.196* Posted at: 4 months ago -
#2073 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'C:\\Users\\asosm\\OneDrive\\Desktop\...
💬 1[Last reply:4 months ago] This error indicates that the Azure TTS module is missing a critical DLL file (Microsoft.CognitiveServices.Speech.core.dll). This is a known issue with the pre-...213.238* Posted at: 4 months ago -
#2072 (pyvideotrans) PS D:\MyGithubClone\pyvideotrans> uv run sp.pySet default paramsBind signal...For Windows systems, ple...
💬 1[Last reply:4 months ago] 问题核心是语音识别时找不到临时生成的音频文件 13 - Fluid Simulations made easy - 12 Particle Collisions-1765890246.8478472.wav。这通常与文件路径过长或包含特殊字符有关，尤其是在批量处理时。请按以下步骤解决：重命名源文件：将你的视频/音频文件...58.152* Posted at: 4 months ago -
#2071 videotrans.configure._except.StopRetry: This request exceeds your quota of 100009. You have 12 credits remaining, while ...
💬 1[Last reply:4 months ago] 错误信息明确指出您的 ElevenLabs TTS 账户额度已不足。您的账户总配额为 100,009 个字符，当前仅剩 12 个字符，而本次请求需要 26 个字符。解决方案：立即停止处理：当前 ElevenLabs 配音任务已无法继续。更换配音渠道：在软件主界面第 4 行的“配音”设置中，将渠道切换为其他可用的选项，例...119.34* Posted at: 4 months ago -
#2070 requests.exceptions.HTTPError: 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/tts...
💬 1[Last reply:4 months ago] 您遇到的 429 错误是由于请求字节火山引擎（Volcengine）TTS 服务的频率过高，触发了服务器的速率限制。请按以下步骤解决：立即暂停任务：在软件主界面点击“停止”按钮，中断当前处理。调整配音并发设置：进入菜单栏的 工具 -> 选项 -> 高级选项。在“配音调整”区域，找到“同时配音字幕数”，将其数...119.34* Posted at: 4 months ago -
#2069 AttributeError: 'NoneType' object has no attribute 'isRunning'...
💬 1[Last reply:4 months ago] 这是一个软件在关闭时出现的内部错误，不影响核心的翻译功能。错误原因是程序在清理资源时，某个信号对象（uuid_signal）未被正确初始化。解决方法：临时方案：直接忽略此错误，点击“确定”或“关闭”按钮即可。软件的主要功能（翻译、配音等）不受影响。根本解决：此问题需要开发者修复代码。您可以：在项目的 GitHub Is...2602:ffe4* Posted at: 4 months ago -
#2068 videotrans.configure._except.StopRetry: Invalid API key...
💬 1[Last reply:4 months ago] 您在使用 ElevenLabs 进行配音时遇到了“Invalid API key”错误。这表明您输入的 API 密钥无效或已过期。请按以下步骤解决：检查并更新 API 密钥：登录您的 ElevenLabs 账户。确认您的 API 密钥状态是否有效，并确保有足够的配额。复制正确的新 API 密钥。在软件中重新配置：在 p...45.149* Posted at: 4 months ago -
#2067 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='C:/Users/Acer/Desktop/video YT', remove_noise=False, is_separate=False, detect_la...
💬 1[Last reply:4 months ago] The error indicates your OpenAI API key has insufficient quota or no remaining credits. The error code insufficient_quota means your account's billing plan is e...2405:4802* Posted at: 4 months ago -
#2066 requests.exceptions.HTTPError: 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v3/auc/...
💬 1[Last reply:4 months ago] 您遇到的 429 错误是由于请求字节火山语音识别API的频率过高，触发了服务器的限流保护。请按以下步骤解决：立即暂停任务：在软件主界面点击“停止”按钮，中断当前处理。降低请求频率：进入菜单栏的 工具 -> 选项 -> 高级选项。在“字幕翻译调整”区域，找到 “翻译后暂停时间/秒” 选项，将数值调高（例如从默...183.187* Posted at: 4 months ago -
#2065 请将音频文件存放在 D:/AI_tools/AI_translate/win-videotrans-v3.83/f5-tts 目录下...
💬 3[Last reply:4 months ago] 您遇到的错误提示是：“无法连接到 https://huggingface.co”。这表明软件在尝试从 Hugging Face 下载必要的模型文件时，网络连接失败。核心原因与解决方案：这是典型的网络连接问题，通常是由于中国大陆网络环境无法直接访问 Hugging Face 所致。请按以下步骤操作：配置网络代理（推荐）：...89.116* Posted at: 4 months ago -
#2064 v3.89 输出的视频变大...
💬 3[Last reply:4 months ago] 您截图中的CRF是28，编码器是libx265，这两个设置本身是有利于减小视频体积的。视频体积从73M增加到172M，主要原因不是这两个参数。根据您的设置和常见情况，导致体积剧增的最可能原因是：主界面勾选了“视频慢速”：这是导致体积增加的最常见原因。当配音比原视频长时，软件会通过降低视频播放速度来匹配音频，这会导致视频...223.79* Posted at: 4 months ago -
#2063 TaskCfg(cache_folder='D:/MyGithubClone/pyvideotrans/tmp/20712/speech2text', target_dir='D:/MyGithubClone/pyvideotrans/ou...
💬 1[Last reply:4 months ago] 错误原因是软件在语音识别阶段无法找到临时生成的音频文件 D:/MyGithubClone/pyvideotrans/tmp/20712/speech2text/04 - Fluid Simulations made easy - 03 Moving Fluid Particles-1765859867.5125902....80.209* Posted at: 4 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.