-
#4003 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='8f2efd781a', cache_folder='G:/VideoTrans/tmp/14524/8f2efd781a', target_dir='D:/Bl tuatrio...
💬 1[Last reply:12 days ago] 这是由于显存或内存不足导致 faster-whisper 的 large-v3-turbo 模型加载失败。解决方案：使用更小的模型：在语音识别渠道的下拉菜单中，将模型从 large-v3-turbo 更换为 medium、small 或 base。large-v3 及 large-v3-turbo 模型对显存要求较高（...119.123* Posted at: 12 days ago -
#4002 ValueError: Unsupported languages: ['Turkish']. Supported: ['auto', 'chinese', 'english', 'french', 'german', 'italian',...
💬 1[Last reply:12 days ago] The error occurs because the Qwen-TTS (local) model you are using for voice cloning does not support the target language 'Turkish'. The model only supports a li...31.190* Posted at: 12 days ago -
#4001 openai.LengthFinishReasonError: Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(compl...
💬 1[Last reply:12 days ago] 这是由于AI翻译渠道返回的响应内容过长，超出了模型的最大输出Token限制（例如4096个Token）导致的错误。解决方案：减少每次发送的字幕行数：在顶部菜单栏 -> 工具/选项 -> 高级选项 -> 字幕翻译调整 区域，将 AI翻译渠道每批字幕行数 的值调小（例如从默认值调为 20 或 10）。取消...31.94* Posted at: 12 days ago -
#4000 ModuleNotFoundError: No module named 'torch._strobelight'...
💬 1[Last reply:12 days ago] 这是由于 PyTorch 库文件损坏或安装不完整导致的。解决方案：进入软件根目录下的 .venv\Lib\site-packages\ 文件夹。删除名为 torch 和 torch-* 的文件夹（例如 torch-2.4.0.dist-info）。重新运行 uv sync 命令来重新安装依赖包，或者直接使用 uv ad...128.1* Posted at: 12 days ago -
#3999 [OpenAIChatGPT]stop:ChatCompletion(id='chatcmpl-202604091626273822897398268d9d6xB3XV3v6', choices=[Choice(finish_reason=...
💬 1[Last reply:13 days ago] 这是由于 OpenAI ChatGPT 翻译渠道返回了空内容导致的。检查 OpenAI API 配置：确保在 菜单 -> 翻译设置 -> OpenAI ChatGPT 中填写的 API Key 和模型名称（如 gpt-4o）正确无误，并且账户有足够的余额或额度。调整翻译参数：在 菜单 -> 工具 -&...171.8* Posted at: 13 days ago -
#3998 UnboundLocalError: local variable 'messages' referenced before assignment...
💬 1[Last reply:13 days ago] 这是由于在使用 Qwen-MT 翻译渠道时，程序内部在处理翻译任务时遇到了一个变量未定义的错误。解决方案：检查翻译设置：点击菜单栏的 翻译设置，找到 阿里百炼大模型集市 设置面板，确保已正确填写 API Key 和 API Secret。切换翻译渠道：暂时将主界面的“翻译渠道”从 Qwen-MT 切换为其他可用的翻译渠...31.94* Posted at: 13 days ago -
#3997 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='781d3452b7', cache_folder='D:/project/Videotrans/win-pyvideotrans-v3.98-0408/tmp/21840/78...
💬 1[Last reply:13 days ago] 这是由于阿里百炼翻译渠道在构建请求消息时，变量未正确初始化导致的内部错误。解决方案：检查阿里百炼配置：进入 菜单 -> 翻译设置 -> 阿里百炼，确认已正确填写 API Key 和 API Secret。确保密钥有效且未过期。尝试其他翻译渠道：作为临时解决方案，可以切换到其他翻译渠道，例如 DeepSeek...113.108* Posted at: 13 days ago -
#3996 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='6f8b8c062d', cache_folder='E:/Fanyizimu/tmp/31260/6f8b8c062d', target_dir='E:/Fanyizimu/o...
💬 1[Last reply:13 days ago] 这是由于输入文件的路径或名称中包含特殊字符（如 %5B、%5D 和日文字符）以及可能的长度过长，导致 ffmpeg 无法正确识别和打开文件。解决方案：重命名文件：将视频文件重命名为一个简短、仅包含英文字母和数字的名称。例如，将 157 AI 破解%5B241103%5Dキレイな身体のえっちなお姉さんとコスプレとか買いに...124.91* Posted at: 13 days ago -
#3993 TypeError: No value provided for required argument: instruct...
💬 3[Last reply:13 days ago] 如果确认 OmniVoice-TTS 的 API 地址、密钥和参考音频等配置无误，但问题依然存在，通常是 API 服务端返回的接口格式与 pyVideoTrans 客户端预期不符。请按以下步骤排查：验证 API 服务状态：在浏览器中访问您配置的 OmniVoice-TTS API 地址（例如 http://127.0....119.123* Posted at: 13 days ago -
#3995 RuntimeError: 最后一步字幕配音嵌入时出错...
💬 1[Last reply:13 days ago] 这是由于输出文件路径过长或包含特殊字符（冒号 :）导致的。macOS/Linux 系统对文件路径长度和字符有严格限制，路径中的冒号 : 是非法字符，会导致 ffmpeg 命令失败。解决方案：修改输出目录：将输出目录设置为一个更短、更简单的路径，例如 ~/Movies/out 或 /Users/peijingbo/Des...60.248* Posted at: 13 days ago -
#3994 OSError: cannot load library '/Users/jiangguanhuo/pyvideotrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/_soundfile_data/libsnd...
💬 1[Last reply:13 days ago] 这是由于 macOS 系统缺少 libsndfile 音频库依赖导致的。使用 Homebrew 安装 libsndfile。在终端中执行以下命令：brew install libsndfile安装完成后，重启 pyVideoTrans 软件。请查阅相关文档：MacOS源码部署视频翻译软件...61.221* Posted at: 13 days ago -
#3992 TaskCfgTTS(is_cuda=True, uuid='c1852e3fc0', cache_folder='E:/pyvideotrans-v3.98/tmp/2188/c1852e3fc0', target_dir='E:/pyv...
💬 1[Last reply:13 days ago] 这是由于 Qwen3-TTS(本地) 配音渠道未能正确连接或初始化导致的。错误信息 Queue tts length is 0 表明 TTS 服务队列为空，通常是因为外部 TTS API 服务未启动或连接失败。解决方案：确认 Qwen-TTS 服务已部署并运行：确保您已按照官方指南部署了 Qwen-TTS 的 API ...163.125* Posted at: 13 days ago -
#3991 RuntimeError: Unable to open file 'model.bin' in model 'C:/Users/Leyf/Documents/setups 2022/python subtitles maker/model...
💬 1[Last reply:14 days ago] This error occurs because the faster-whisper model file model.bin is missing or corrupted in the specified local model directory.Solution:Manually download the ...197.186* Posted at: 14 days ago -
#3990 OSError: Error no file named pytorch_model.bin, model.safetensors, tf_model.h5, model.ckpt.index or flax_model.msgpack f...
💬 1[Last reply:14 days ago] 这是由于 Qwen3-TTS 本地模型文件下载不完整或缺失导致的。请检查 E:/pyvideotrans-v3.98/models/models--Qwen--Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-Base 目录下是否存在模型文件（如 pytorch_model.bin 或 model.safetensors 等）。...163.125* Posted at: 14 days ago -
#3989 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='771e13e57e', cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406/tmp/23916/771e13e57e', target_d...
💬 1[Last reply:14 days ago] 这是由于网络代理设置不正确或代理服务未启动，导致 Google 翻译渠道无法连接。检查主界面“网络代理地址”文本框中的内容。如果填写了代理地址（如 http://127.0.0.1:10808），请确保该代理客户端（如 VPN 或代理软件）正在运行且端口号正确。如果您没有可用的代理服务，或者代理设置不正确，请清空“网络...2408:8274* Posted at: 14 days ago -
#3988 requests.exceptions.ProxyError: HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url:...
💬 1[Last reply:14 days ago] 这是由于网络代理设置不正确或代理服务未运行导致的。软件尝试通过代理连接微软翻译服务（edge.microsoft.com），但代理服务器拒绝了连接。解决方案：检查您的代理客户端（如VPN、Clash等）是否已正确启动并运行。确认主界面“网络代理地址”文本框内填写的代理地址和端口号是否正确。格式应为 http://127...2408:8274* Posted at: 14 days ago -
#3987 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='072f0fb71b', cache_folder='C:/software/win-videotrans-v3.68/tmp/6528/072f0fb71b', target_...
💬 3[Last reply:14 days ago] 这是由于 faster-whisper 和 openai-whisper 依赖的 tokenizers 库版本不兼容或损坏导致的。您遇到的 AttributeError: module 'decoders' has no attribute 'DecodeStream' 错误表明...240e:314* Posted at: 14 days ago -
#3986 TaskCfgVTT(is_cuda=False, uuid='0da178fd04', cache_folder='D:/pyvideotran/tmp/32348/0da178fd04', target_dir='E:/1/_video...
💬 1[Last reply:14 days ago] 这是由于 CUDA 数据类型设置与显卡硬件不兼容导致的。错误信息表明，软件请求使用 float16 数据类型进行计算，但你的目标设备或后端不支持高效的 float16 运算。解决方案：打开软件，点击顶部菜单栏的 工具/选项 -> 高级选项。在 语音识别参数 区域，找到 CUDA数据类型 下拉菜单。将选项从 flo...49.85* Posted at: 14 days ago -
#3985 openai.InternalServerError: Error code: 503 - {'error': {'code': 'model_not_found', 'message': 'No available channel for...
💬 1[Last reply:14 days ago] 这是由于 OpenAI 兼容接口请求的模型名称 gpt-5.2-pro 在您配置的 API 服务端上不存在或不可用导致的。解决方案：检查并更正模型名称：在 pyVideoTrans 的 菜单 -> 翻译设置 -> OpenAI/兼容接口设置 面板中，检查您填写的“模型名称”。gpt-5.2-pro 可能不是...141.98* Posted at: 14 days ago -
#3984 httpx.InvalidURL: Invalid non-printable ASCII character in URL, '\n' at position 26....
💬 1[Last reply:14 days ago] 这是由于翻译渠道的 API URL 配置中包含非法字符（如换行符 \n）导致的。进入软件主界面，点击顶部菜单栏的 菜单 -> 翻译设置。找到您正在使用的翻译渠道（例如 OpenAI/DeepSeek 等）的设置面板。检查 API URL 输入框中的内容，确保其格式正确（如 https://api.deepseek...141.98* Posted at: 14 days ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.