Page 41 BBS.pyVideoTrans.com TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='2bd78abc16', cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.98-329/tmp/28944/2bd78abc16', target_dir='/ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/西班牙语/0414-1-1-mp4', source_language='英语', source_language_code='en', source_sub='/ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/西班牙语/0414-1-1-mp4/en.srt', source_wav='D:/win-pyvideotrans-v3.98-329/tmp/28944/2bd78abc16/en.wav', source_wav_output='/ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/西班牙语/0414-1-1-mp4/en.m4a', target_language='西班牙语', target_language_code='es', target_sub='/ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/西班牙语/0414-1-1-mp4/es.srt', target_wav='D:/win-pyvideotrans-v3.98-329/tmp/28944/2bd78abc16/target.wav', target_wav_output='/ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/西班牙语/0414-1-1-mp4/es.m4a', name='Z:/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/英文/0414-1-1.mp4', noextname='0414-1-1', basename='0414-1-1.mp4', ext='mp4', dirname='//ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/英文', shound_del_name=None, translate_type=0, tts_type=0, volume='+0%', pitch='+0Hz', voice_rate='+0%', voice_role='Alonso(Male/US)', voice_autorate=True, video_autorate=True, remove_silent_mid=False, align_sub_audio=True, detect_language='en', recogn_type=0, model_name='base', shibie_audio=None, remove_noise=False, enable_diariz=False, nums_diariz=0, rephrase=0, fix_punc=False, subtitle_language=None, app_mode='biaozhun', subtitles='', targetdir_mp4='/ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/西班牙语/0414-1-1-mp4/0414-1-1.mp4', novoice_mp4='D:/win-pyvideotrans-v3.98-329/tmp/28944/2bd78abc16/novoice.mp4', is_separate=False, instrument=None, vocal=None, back_audio='', clear_cache=False, background_music=None, subtitle_type=0, only_out_mp4=False, recogn2pass=False, output_srt=0, copysrt_rawvideo=False)

#4071 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='2bd78abc16', cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.98-329/tmp/28944/2bd78abc16', target_dir='/ymnas/跨境/tk视频/丰唇膏/已剪/无字幕/西班牙语/0414-1-1-mp4', source_lang...

[Last reply:1 month ago] 这是由于显存或内存不足导致的语音识别进程崩溃。解决方案：检查并调整 GPU 设置：确认已正确安装 CUDA 12.8 和 cuDNN 9.x。在软件主界面右上角，取消勾选“二次识别”。同时处理多个视频时，二次识别会占用大量显存。在菜单 -> 工具/选项 -> 高级选项中，将 GPU同时任务数[重启生效] 设为 1，然后重启软件。降低模型和参数以节省资源：将语音识别模型从 base ...

91.199* Posted at: 1 month ago

#4070 This usually indicates a problem with the package or the build environment. Press any key to continue . . ....

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于软件安装路径包含中文字符或特殊符号，导致依赖包无法正确加载。解决方案：将软件解压到非系统盘的纯英文路径下，例如 D:\pyVideoTrans。确保路径中不包含中文、空格或特殊符号。重新双击 sp.exe 运行。请查阅相关文档：常见错误与解决方法...

218.8* Posted at: 1 month ago

#4068 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='437f3ba732', cache_folder='D:/Software/pyvideotrans/tmp/50340/437f3ba732', target_dir='D:/Software/pyvideotrans/output/recogn', source_language=None,...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于显存或内存不足导致的。使用 faster-whisper(本地) 的 large-v3 模型进行语音识别时，该模型需要较大的显存（建议10GB以上）或内存（建议16GB以上）。错误信息显示进程池被意外终止，这是资源耗尽的典型表现。解决方案：使用更小的模型：在主界面的语音识别渠道右侧，将模型从 large-v3 更换为 medium、small 或 base。large-v3 模型对硬件要求...

146.19* Posted at: 1 month ago

#4067 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='015483d275', cache_folder='E:/ytrans/tmp/3636/015483d275', target_dir='E:/ytrans/output/recogn', source_language=None, source_language_code=None, sou...

💬 1

[Last reply:1 month ago] This error is caused by insufficient GPU memory (VRAM) when using the faster-whisper model with CUDA acceleration.Solutions:Disable "Secondary Recognition": If you have "Secondary Recognition" enabled...

202.150* Posted at: 1 month ago

#4066 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='70961f1ce3', cache_folder='D:/pyvideotrans/tmp/18196/70961f1ce3', target_dir='C:/Users/Administrator/Downloads/_video_out/Kids Realise They Accidenta...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于显存或内存不足导致的。错误信息明确指出“可能内存或显存不足 [GPU0]”，并且使用了 large-v3-turbo 模型，该模型对显存要求较高。解决方案如下：使用更小的模型：在语音识别渠道的下拉菜单中，将模型从 large-v3-turbo 更换为 medium、small 或 base。large-v3 系列模型最低需要约 10GB 显存。调整高级设置以降低显存占用：点击菜单 -&g...

114.249* Posted at: 1 month ago

#4065 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='3d958ad971', cache_folder='D:/pyvideotrans/tmp/6324/3d958ad971', target_dir='C:/Users/Administrator/Downloads/_video_out/Kids Realise They Accidental...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于显存或内存不足导致语音识别进程崩溃。从日志可见，你使用了 faster-whisper(本地) 的 large-v3-turbo 模型，并启用了 CUDA 加速 (is_cuda=True)，但进程池被意外终止，提示可能内存或显存不足。解决方案：降低模型大小：在语音识别下拉菜单中，将模型从 large-v3-turbo 更换为更小的模型，例如 medium 或 small。large-v3...

206.237* Posted at: 1 month ago

#4064 piper-tts的国内下载地址...

💬 1

[Last reply:1 month ago] Piper-TTS 的模型文件需要从 GitHub 或 HuggingFace 下载，国内访问可能不稳定。你可以尝试以下方法获取模型：手动下载模型文件：访问 Piper-TTS 的 GitHub 仓库发布页：https://github.com/rhasspy/piper/releases找到并下载名为 piper_voice-en-gb-alan-low.tar.gz 或你所需语言/音色的 .t...

182.107* Posted at: 1 month ago

#4063 400 The plain HTTP request was sent to HTTPS port400 Bad RequestThe plain HTTP request was sent to HTTPS portcloudflare:......

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于配置的本地大模型 API 地址使用了 HTTP 协议，但服务端实际要求 HTTPS 协议导致的。检查 API 地址：请前往菜单 -> 翻译设置 -> 本地大模型设置，检查你填写的 API 地址。修正协议：错误信息显示 The plain HTTP request was sent to HTTPS port，这表明你配置的地址可能是 http://...，但服务端（例如 Cl...

240e:354* Posted at: 1 month ago

#4062 ValueError: The elements of the batch contain different keys. Cannot batch them ({'attention_mask', 'is_last', 'input_features'} != {'attention_mask', 'is_last', 'input_features', ...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于使用了 FunASR 语音识别渠道时，模型加载或数据处理过程中出现了内部错误。解决方案：切换语音识别渠道：暂时不要使用 “FunASR中文识别” 渠道。建议切换回更稳定的渠道，例如：对于中文视频：使用 qwen-asr(本地)。对于多语言或英文视频：使用 faster-whisper(本地) 并选择 large-v3 模型。检查模型文件：如果你坚持使用 FunASR，此错误可能意味着模型文...

52.197* Posted at: 1 month ago

#4061 无效的值或参数：The upstream Gradio app has raised an exception but has not enabled verbose error reporting. To enable, set show_error=True in launch().: Traceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是在使用 OmniVoice-TTS 配音渠道时，其外部 API 服务（Gradio 应用）内部发生了错误，但未返回详细错误信息。检查 OmniVoice-TTS 服务状态：确保你已正确部署并启动了 OmniVoice-TTS 的 API 服务（通常是一个在终端中运行的 WebUI 或服务端程序）。该服务必须处于运行状态，且 pyVideoTrans 中配置的 API 地址（如 http://1...

95.85* Posted at: 1 month ago

#4060 aiohttp.client_exceptions.ConnectionTimeoutError: Connection timeout to host wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1?TrustedClientToken=6A5AA1D4...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于 Edge-TTS 配音渠道的网络连接超时导致的。微软的服务可能因网络不稳定或并发请求过高而触发限流。解决方案：降低并发请求：在软件顶部菜单栏，点击工具/选项 -> 高级选项，找到【字幕配音调整】区域。将并发配音线程数设置为 1。将配音后暂停秒设置为 5 或更高。将 EdgeTTS配音渠道配音并发数设置为 1。检查网络连接：确保你的网络环境可以稳定访问微软的服务。如果使用...

112.111* Posted at: 1 month ago

#4059 A child process terminated abruptly, the process pool is not usable anymore Traceback (most recent call last): File "videotrans\task\_only_one.py", line 113, in run File "video...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于启用了“视频慢速”功能，在处理过程中子进程意外终止导致进程池崩溃。解决方案：取消“视频慢速”：在主界面的“同步对齐”区域，取消勾选“视频慢速”选项。这是最直接的解决方法，因为该功能会生成大量临时文件并增加处理复杂度。检查文件路径：确保你的视频文件路径（包括软件安装路径）不包含中文或特殊符号。建议将软件移动到如 D:\pyVideoTrans 这样的纯英文路径，并将视频文件也放在浅层英文目录...

95.85* Posted at: 1 month ago

#4058 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='98d9d0f1de', cache_folder='/home/amu/pyvideotrans/tmp/443031/98d9d0f1de', target_dir='/home/amu/pyvideotrans/output/recogn', source_language=None, so...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于自定义语音识别 API（VibeVoice-ASR）服务未返回有效数据，且代码中存在一个变量未定义的错误。检查 VibeVoice-ASR 服务状态：确保你部署的 VibeVoice-ASR API 服务正在运行且可访问。在终端中检查其运行状态，并尝试直接向 API 地址（例如 http://127.0.0.1:5000）发送请求，确认其能正常返回识别结果。检查 API 配置：在 pyVi...

178.128* Posted at: 1 month ago

#4057 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='d60f6dd9b6', cache_folder='F:/AI/win-pyvideotrans-v3.98-0408/win-pyvideotrans-v3.98-0408/tmp/27268/d60f6dd9b6', target_dir='F:/AI/win-pyvideotrans-v3...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于显存或内存不足导致的。在使用 openai-whisper(本地) 的 large-v3-turbo 模型进行语音识别时，该模型对显存/内存需求较高，导致子进程崩溃。解决方案：使用更小的模型：在主界面的语音识别渠道下拉菜单中，将模型从 large-v3-turbo 更换为 medium、small 或 base。调整高级设置以降低资源占用：进入菜单 -> 工具/选项 -> 高...

149.88* Posted at: 1 month ago

#4056 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='2b80266086', cache_folder='F:/AI/win-pyvideotrans-v3.98-0408/win-pyvideotrans-v3.98-0408/tmp/10128/2b80266086', target_dir='F:/AI/win-pyvideotrans-v3...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于显存或内存不足导致的。在使用 faster-whisper(本地) 的 large-v3-turbo 模型进行语音识别时，模型需要较大的显存/内存，当资源不足时会导致进程崩溃。请按以下步骤尝试解决：使用更小的模型：将语音识别模型从 large-v3-turbo 更换为更小的模型，例如 medium、small 或 base。large-v3 系列模型最低需要约 10GB 显存。调整高级设置...

112.118* Posted at: 1 month ago

#4055 RuntimeError: This model is currently experiencing high demand. Spikes in demand are usually temporary. Please try again later....

💬 1

[Last reply:1 month ago] This error is caused by the Gemini translation service being temporarily overloaded or rate-limited.Solution:Wait and Retry: The error message indicates the issue is temporary. Wait a few minutes and ...

2402:800* Posted at: 1 month ago

#4054 TaskCfgSTT(is_cuda=False, uuid='8e2042b6a9', cache_folder='E:/videotrans/win-pyvideotrans-v3.98-0410/tmp/24040/8e2042b6a9', target_dir='E:/videotrans/win-pyvideotrans-v3.98-0410/ou...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于文件路径过长或包含特殊字符，导致 ffmpeg 命令无法执行。缩短路径和文件名：将输入视频文件 k.mp4 移动到更浅的目录（例如 D:\ 或 E:\ 根目录），并确保路径中不包含中文、空格或特殊符号。建议使用纯英文或数字的简短文件名。检查软件安装路径：确保 pyVideoTrans 软件本身也安装在非系统盘（如 E:\pyVideoTrans）的浅层目录，路径同样不应包含中文或特殊符号。...

216.195* Posted at: 1 month ago

#4053 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='bd101f9a3f', cache_folder='E:/pyvideotrans-v3.98/tmp/9400/bd101f9a3f', target_dir='C:/Users/UserName/Desktop/CQB/_video_out/Real World CQB is Impossi...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 该错误是由于内存或显存不足，导致子进程崩溃，无法继续使用进程池。解决方案：检查是否启用了二次识别：如果同时翻译多个视频且启用了“二次识别”，前面视频的二次识别可能会和后面视频的第一次转录同时运行，导致需要2-3倍的显存。请先尝试在主界面右上角取消勾选“二次识别”选项后重试。降低模型大小：将 faster-whisper 的模型从 large-v3-turbo 更换为更小的模型，例如 medium、...

103.197* Posted at: 1 month ago

#4052 ValueError: The elements of the batch contain different keys. Cannot batch them ({'is_last', 'input_features', 'attention_mask'} != {'is_last', 'input_features', 'attention_mask', ...

💬 1

[Last reply:1 month ago] 这是由于使用了 HuggingFace ASR 渠道时，模型或数据处理管道内部出现了批次数据键值不一致的错误。解决方案：切换语音识别渠道：暂时避免使用 HuggingFace_ASR 渠道。建议改用 faster-whisper(本地) 或 openai-whisper(本地) 渠道，并选择 large-v3 模型。检查模型选择：如果必须使用 HuggingFace 模型，请确保在 Hugging...

114.32* Posted at: 1 month ago

#4050 OmniVoice-TTS配置出错...

💬 3

[Last reply:1 month ago] 该错误通常是由于 OmniVoice-TTS 的 API 服务端点（endpoint）路径与 pyVideoTrans 默认的请求路径不匹配造成的。OmniVoice-TTS 的 WebUI 和 API 服务可能使用了不同的端口或路径。解决方案：确认 API 服务地址：确保您启动的是 OmniVoice-TTS 的 API 服务，而不仅仅是 WebUI。查看您启动服务时的命令行输出，确认其提供的 ...

182.105* Posted at: 1 month ago