-
#1248 为什么视频翻译，在语音识别的时候，只有2段？？是需要调整什么参数吗？...
💬 1[Last reply:3 months ago] 根据您提供的截图，语音识别结果只有2段，这通常是由于 "语音识别最小间隔" 参数设置过大导致的。解决方案：在菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项。找到 "语音识别设置" 区域。将 "语音识别最小间隔" 的值调小，例如从默认的 500 毫秒调整为 100 或 200 毫秒。这个参数控制着将连续的语音分割成不同字幕...240e:47e* Posted at: 3 months ago -
#1247 UnicodeDecodeError: 'utf-8' codec can't decode byte 0xb4 in position 6892: invalid start byte...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是由于字幕文件（.srt）的编码格式不是 UTF-8，导致软件无法正确读取。请按以下步骤解决：检查并转换字幕文件编码：使用文本编辑器（如 Notepad++、VS Code）打开您要翻译的 .srt 文件。在编辑器中查看并确认文件编码（通常在状态栏显示，如 ANSI、GBK 等）。将文件另存为 UTF-8 编码...112.120* Posted at: 3 months ago -
#1246 no choices:response=ChatCompletion(id='iTIEaefOOdjUz7IPuY7j0A0', choices=[Choice(finish_reason='content_filter: PROHIBIT...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明您使用的 Gemini 翻译 API 返回了内容过滤拒绝（PROHIBITED_CONTENT），可能是翻译内容触发了 Google 的安全策略。请尝试以下解决方案：切换翻译渠道：在"翻译设置"中暂时切换到其他翻译服务，如 Google、Microsoft 或 DeepSeek。调整翻译参数：在"工具/选项...124.163* Posted at: 3 months ago -
#1245 requests.exceptions.HTTPError: 403 Client Error: Forbidden for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v1/vc/submit?ap...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是由于您使用的字节跳动语音识别（豆包）API 返回了 403 禁止访问错误。这通常意味着 API 密钥无效、配额用尽或请求被拒绝。请按以下步骤解决：检查 API 配置：在菜单栏选择 翻译设置 -> 语音识别设置，确认您已正确配置了字节跳动语音识别的 API 密钥和相关参数。验证 API 可用性：确保您的 ...27.38* Posted at: 3 months ago -
#1244 USP error: timeout waiting for the first audio chunk...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误通常在使用 Edge-TTS 配音时出现，是由于网络连接不稳定或微软服务器响应超时导致的。请尝试以下解决方案：调整配音参数（推荐）：在菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项在"配音调整"区域，将"同时配音字幕数"改为 1将"配音后暂停时间/秒"设置为 3-5 秒勾选"字幕间添加静音间隔"切换配音渠道：如果...124.163* Posted at: 3 months ago -
#1243 语音识别阶段出错:[阿里百炼 Qwen3-ASR] 多次重试连接失败，服务可能暂时不可用:Traceback (most recent call last): File "urllib3\connection.py", line 198,...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明软件无法解析阿里云语音识别服务的域名 dashscope.aliyuncs.com，属于网络连接问题。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保您的计算机可以正常访问互联网。检查防火墙/安全软件：暂时关闭防火墙或安全软件，确认是否被阻止。设置网络代理：如果您使用代理上网，请在软件菜单栏的 翻译设置 或 语音识别设...218.76* Posted at: 3 months ago -
#1242 requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='0.0.0.0', port=1188): Max retries exceeded with url: /tran...
💬 1[Last reply:3 months ago] 错误显示您配置的 DeepLx 翻译 API 地址为 0.0.0.0，这是一个无效地址。请按以下步骤修改：在软件菜单栏选择 翻译设置。在翻译渠道中选择 DeepLx。将 API 地址 从 0.0.0.0 修改为 127.0.0.1（如果您在本地部署了 DeepLx 服务）。确保端口号 1188 与您本地 DeepLx ...114.227* Posted at: 3 months ago -
#1241 requests.exceptions.InvalidURL: Invalid URL 'http:/translate': No host supplied...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是由于 DeepLx 翻译渠道的配置地址格式不正确导致的。错误信息显示 URL 格式为 'http:/translate'，缺少了正确的协议和主机名。请按以下步骤检查和修正：在菜单栏选择 翻译设置。在翻译渠道中选择 DeepLx。检查 DeepLx API 地址 字段的配置：正确的格式应该是...114.227* Posted at: 3 months ago -
#1240 no choices:response=ChatCompletion(id='05MDadOZKoOwqtsPlfmcoQ0', choices=[Choice(finish_reason='content_filter: PROHIBIT...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明您使用的 Gemini 翻译渠道返回了"禁止内容"的过滤结果。这通常发生在翻译内容被 AI 模型的安全机制拦截时。请尝试以下解决方案：切换翻译渠道：在"翻译设置"中暂时切换到其他翻译渠道，如 Google、Microsoft 或 DeepSeek。调整翻译内容：如果必须使用 Gemini，可以尝试：在"高级...23.247* Posted at: 3 months ago -
#1231 can only concatenate str (not...
💬 3[Last reply:3 months ago] 根据日志分析，问题出现在使用 Gemini 翻译渠道时，翻译返回了 None 值，导致后续字符串拼接失败。这通常是因为 Gemini API 返回了异常响应或空结果。请按以下步骤解决：检查 Gemini API 配置：确认您在 翻译设置 中填写的 Gemini API 密钥正确且有效。检查 API 密钥是否有足够的配额...124.163* Posted at: 3 months ago -
#1239 RuntimeError: WebSocket upgrade failed: Too many requests (429). Please check subscription information and region name. ...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是由于 Azure TTS 服务请求频率过高导致的 429 限制错误。请按以下步骤解决：降低请求频率：在菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项在"配音调整"区域，将"同时配音字幕数"改为 1将"配音后暂停时间/秒"设置为 5 或更高检查 Azure 配置：确认在 TTS配音设置 中输入的 Azure 订阅...23.247* Posted at: 3 months ago -
#1238 WebSocket upgrade failed: Too many requests (429). Please check subscription information and region name. USP state: Sen...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是由于 Azure TTS 服务请求频率过高，触发了 429 限流错误。请按以下步骤解决：降低请求频率：在菜单栏选择 工具/选项 -> 高级选项在"配音调整"区域，将"同时配音字幕数"改为 1将"配音后暂停时间/秒"设置为 3-5 秒检查 Azure 配置：确认在 TTS配音设置 中填写的区域名称和服务密...124.163* Posted at: 3 months ago -
#1237 tencentcloud.common.exception.tencent_cloud_sdk_exception.TencentCloudSDKException: [TencentCloudSDKException] code:Fail...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明您选择的腾讯云翻译服务未开通。错误信息 "Service has not been opened, please open service at Tencent Cloud console" 明确指出需要在腾讯云控制台开通相关服务。请按以下步骤解决：登录腾讯云控制台：访问 https://console.c...240e:353* Posted at: 3 months ago -
#1234 elevenlabs.core.api_error.ApiError: headers: {'date': 'Thu, 30 Oct 2025 09:55:57 GMT', 'server': 'uvicorn', 'content-len...
💬 3[Last reply:3 months ago] 您遇到的错误是由于 ElevenLabs 检测到异常活动，禁用了免费额度使用权限。请按以下步骤解决：检查网络环境：如果您正在使用代理或VPN，请先关闭这些工具后重试。购买付费订阅：ElevenLabs 明确要求需要购买付费订阅才能继续使用。请前往 ElevenLabs 官网升级您的账户计划。切换配音渠道（推荐临时方案）...109.110* Posted at: 3 months ago -
#1236 EOF occurred in violation of protocol (_ssl.c:997)...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误通常与网络连接或 SSL 证书验证问题有关，特别是在使用需要联网的服务时（如在线翻译API、TTS服务或模型下载）。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保您的网络连接稳定，能够正常访问互联网。设置网络代理：如果您使用代理上网，请在软件的 翻译设置、TTS配音设置 或 语音识别设置 菜单中，找到并正确配置代理服务器...124.163* Posted at: 3 months ago -
#1235 elevenlabs.core.api_error.ApiError: headers: {'date': 'Thu, 30 Oct 2025 10:03:22 GMT', 'server': 'uvicorn', 'content-len...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是由于您使用的 ElevenLabs TTS 服务检测到异常活动，导致免费套餐被禁用。错误信息明确指出需要购买付费计划才能继续使用。请按以下步骤解决：切换配音渠道：在软件主界面的“配音渠道”中，暂时切换到其他可用的服务，例如：Edge-TTS（免费但可能限流）OpenAI TTS（需要API密钥）Azure T...109.110* Posted at: 3 months ago -
#1233 httpx.ConnectError: EOF occurred in violation of protocol (_ssl.c:997)...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是网络连接问题，具体是在使用 ElevenLabs TTS 配音时发生的 SSL 连接中断。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保您的网络稳定，可以正常访问国际网站。ElevenLabs 是国外服务，可能需要稳定的国际网络连接。配置网络代理：如果您使用代理，请在菜单栏选择 翻译设置在"网络代理"选项中设置正确的代...46.232* Posted at: 3 months ago -
#1232 RuntimeError: 代理设置不正确或代理不可用，请检查代理或关闭代理并删掉代理文本框中所填内容...
💬 1[Last reply:3 months ago] 错误信息明确指出是代理设置问题导致 faster-whisper 无法下载模型。请按以下步骤解决：检查代理设置：在软件菜单栏选择 语音识别设置，查看"代理地址"文本框中的内容。解决方案：如果确认代理地址正确，请确保代理服务正在运行且网络连接正常。如果不需要代理或不确定代理设置，请清空"代理地址"文本框中的所有内容，然后...114.228* Posted at: 3 months ago -
#1230 HTTPSConnectionPool(host='api-edge.cognitive.microsofttranslator.com', port=443): Max retries exceeded with url: /transl...
💬 1[Last reply:3 months ago] 此错误表明软件在通过代理连接 Microsoft 翻译服务时失败。连接被远程断开，可能是代理服务器配置问题或网络不稳定。请按以下步骤排查：检查代理设置：如果您使用了网络代理，请前往菜单栏的 翻译设置。在 Microsoft 翻译的设置区域，确认您的代理地址和端口是否正确，并确保代理服务器本身工作正常。临时解决方案：尝试...175.153* Posted at: 3 months ago -
#1229 requests.exceptions.ConnectionError: HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=1188): Max retries exceeded with url: /tr...
💬 1[Last reply:3 months ago] 您在使用 DeepLx 翻译渠道时遇到了连接被拒绝的错误。这是因为 DeepLx 是一个需要本地部署的服务，但您的本地服务并未启动。解决方案：启动 DeepLx 服务： 您需要先下载并运行 DeepLx 的本地服务程序。请前往 DeepLx 的 GitHub 项目页面（例如 https://github.com/OwO...114.228* Posted at: 3 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.