Page 15 BBS.pyVideoTrans.com 最新版本在哪下载

#7516 最新版本在哪下载...

[Last reply:12 days ago] 最新版本 v4.13（更新日期 2026-09-20）下载地址：https://pyvideotrans.com/downpackage下载说明：首次使用请下载完整版压缩包（约 2.7GB），内含完整运行依赖及 ffmpeg.exe / ffprobe.exe。若已有旧版本，可下载补丁包（约 360MB）覆盖到旧版本目录使用（旧版本与最新版相差较大时，建议用完整包覆盖）。必须解压后运行，禁止在...

111.35**6 Posted at: 12 days ago

#7515 404 Client Error: Not Found for url: https://edge.microsoft.com/translate/auth...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 这是因为您使用的 v3.81 版本过旧，微软免费翻译 API 接口已变更（旧接口返回 404），旧版本的调用方式已失效。解决方案（任选其一）：升级软件：更新到 v4.09 或更高版本，该版本已修复此问题。若升级后仍报错，请重新下载补丁包覆盖。改用其他翻译渠道：使用 DeepSeek（推荐）：前往 https://platform.deepseek.com/ 登录充值，获取 API Key，填写到「...

111.35**6 Posted at: 12 days ago

#7514 语音识别阶段出错[硅基流动] videotrans.configure.excepts.SpeechToTextErrorTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 这是通过硅基流动渠道进行语音识别时请求失败导致的错误。底层原因是 _siliconflow.py 调用硅基流动 API 时返回了错误，经 tenacity 重试后仍然失败，最终抛出 SpeechToTextError。可能的原因与排查方向：未在硅基流动渠道使用语音识别模型：硅基流动同时提供翻译和语音识别等多种模型，需确认「语音识别」下拉框中对应选择的模型是硅基流动的 ASR（语音识别）类模型，而不...

23.247**6 Posted at: 12 days ago

#7513 必须选择视频文件=system:Windows-10-10.0.26200-SP0version:v4.10frozen:Truelanguage:zhroot_dir:D:/...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 提示"必须选择视频文件"说明软件未检测到有效的输入文件。请按以下顺序排查：确认是否真正选中了文件：点击左上角「选择音频或视频」按钮后，在弹出的文件对话框里必须双击或点选一个实际存在的音视频文件（mp4/mkv/avi/mov/wav/mp3等），仅打开对话框不算选中；若勾选了「文件夹」，则需选择含有视频的文件夹。检查文件名与路径：文件路径和名称中不要包含中文、空格、表情或其他特殊符号，例如 D:\...

39.82**2 Posted at: 12 days ago

#7512 Allocated quota exceeded, please increase your quota limit. For details, see: https://help.aliyun.com/zh/model-studio/error-code#token-limitTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 核心原因是：你使用的「阿里百炼API」字幕翻译渠道，账户配额（Token 额度）已耗尽或超出免费额度限制，与软件本身无关。错误信息 Allocated quota exceeded, please increase your quota limit 由阿里云返回。解决方案（任选其一）前往阿里云百炼平台充值/提升配额登录阿里云百炼控制台，为对应模型开通付费或提升 Token 配额，地址见报错中的帮助...

64.118**2 Posted at: 12 days ago

#7511 请确保每行使用 # 号分割为参考音频名称#参考音频文本内容两部分当前行不符合要求: {''}...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 这是因为你在设置参考音频时填写的内容为空行，软件按每行必须用 # 分割为「参考音频名称#参考音频文本」两部分来解析，空行 {''} 不符合要求。解决方法：打开菜单 -> TTS 设置 -> 设置参考音频。删除所有空行（每行之间不要留多余空行，末尾也不要留空行）。每行严格按文件名.wav#音频中的说话文本格式填写，例如：myaudio1.wav#你说四大皆空，却...

203.10**2 Posted at: 12 days ago

#7510 Error during subtitle translation stage [Google Translate (Free)] 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://www.google.com/sorry/index?continue=https://translate.google....

💬 1

[Last reply:12 days ago] The 429 Too Many Requests error from Google Translate (Free) has two common root causes: (1) your VPN/proxy exit IP is flagged as "unclean" by Google, or (2) you are sending requests too frequently, t...

2402**db95 Posted at: 12 days ago

#7509 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://www.google.com/sorry/index?continue=https://translate.google.com/m%3Fsl%3Dzh-cn%26tl%3Den%26hl%3Den%26q%3D%25E5%25A4%25A7%25E5%...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 这是 Google 免费翻译接口触发的限流（429 Too Many Requests），并非软件本身的 Bug。由于请求频率过高或所用 VPN 节点 IP 被 Google 标记为异常，翻译被直接拒绝。解决方案（任选其一）：降低请求频率：进入菜单 → 工具 → 高级选项 → 字幕翻译，将传统翻译渠道每批字幕行数与 AI翻译渠道每批字幕行数均设为 1，并增大翻译后暂停秒（如设为 3~5 ...

111.181**8 Posted at: 12 days ago

#7508 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=ja&tl=zh-cn&hl=zh-cn&q=%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%83%A0%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 核心原因是：软件配置了网络代理，但该代理服务未运行或端口错误，导致所有 Google 翻译请求被拒绝（WinError 10061 目标计算机积极拒绝）。同时你的版本 v3.81 过旧，建议一并升级。解决方案：检查代理设置：在主界面「对齐控制(Alignment)」行右侧的代理文本框，查看是否填写了类似 http://127.0.0.1:10808 的地址。如果你当前没有运行代理软件，请清空该文本...

16.163**6 Posted at: 12 days ago

#7507 404 Client Error: Not Found for url: https://edge.microsoft.com/translate/auth[faster-whisper(本地内置), Google(免费), OmniVoice(本地API)]Traceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 微软免费翻译接口已失效，且你使用的版本过旧（v4.02）。解决方案（任选其一）：升级软件（推荐）：升级到最新 v4.13，该版本已针对微软翻译接口变更做了修复。改用 DeepSeek 翻译：访问 https://platform.deepseek.com/ 注册充值（最低1元），获取 API Key，填入菜单 → 翻译设置 → DeepSeek 中，然后在主界面翻译渠道下拉框选择 DeepSee...

114.253**0 Posted at: 12 days ago

#7506 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=en&hl=en&q=%E6%83%B3%E5%BD%93%E5%B9%B4%0A%E9%87%91%E6%88%88%E9%93%81%E9%A9...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 原因是网络代理配置无效或被拒绝，导致无法连接 Google 翻译服务器（translate.google.com）。错误信息 ProxyError: Unable to connect to proxy ... [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接表明软件试图通过代理访问 Google 翻译，但代理服务未运行、端口错误或代理本身不可用。解决方案（任选其一）：不使用代...

114.253**0 Posted at: 12 days ago

#7505 Video file selection required...

💬 1

[Last reply:12 days ago] This error means no valid input file was actually selected/passed into the processing queue before clicking "Start". It is an input-validation failure, not a model or network issue.Likely causes and f...

2402**5ad3 Posted at: 12 days ago

#7504 System Error (None): NoneTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 这是输出目录设置冲突导致的：你指定的输出文件夹与临时工作目录指向了同一处（都在 D:/clone-voice/output/tts 下），软件在收尾阶段把生成的 test.wav 拷贝到目标位置时，发现源文件和目标文件是同一个文件，于是抛出 shutil.SameFileError。处理步骤：不要将输出目录设置在软件自身的 output 子目录内。请将文件（test.srt）放到一个独立的、与软件...

183.249**5 Posted at: 12 days ago

#7503 mkl_malloc: failed to allocate memory:Traceback (most recent call last): File...

💬 1

[Last reply:12 days ago] 核心原因：内存（RAM）分配失败，非显存问题。当前未启用CUDA加速，faster-whisper 的 large-v3-turbo 模型在纯CPU（MKL加速）运算时需要较大量级的内存，物理内存不足或被其他程序占用过多即会抛出 RuntimeError: mkl_malloc: failed to allocate memory。解决方案（按优先级）：换用小模型：主界面 > 语音识别 &g...

124.89**2 Posted at: 12 days ago

#7502 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://www.google.com/sorry/index?continue=https://translate.google.com/m%3Fsl%3Dzh-tw%26tl%3Did%26hl%3Did%26q%3D%25E6%2597%25A9%25E7%...

💬 1

[Last reply:12 days ago] This is a Google Translate free-endpoint rate limit (429 Too Many Requests). Your VPN/proxy node IP has been flagged by Google as abnormal traffic, and/or you are sending requests too frequently.Solut...

154.19**1 Posted at: 12 days ago

#7501 必须选择视频文件=system:Windows-10-10.0.26200-SP0version:v4.12frozen:Truelanguage:zh_CNroot_dir:E:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvi......

💬 1

[Last reply:12 days ago] 请先确认：错误“必须选择视频文件”是提示主界面左上角“选择音频或视频”处尚未成功选中任何有效文件（或所选文件路径/文件名导致未能被识别）。按以下顺序排查：确认已真正选中文件：点击左上角选择音频或视频按钮，在弹出框中选中具体的 .mp4/.mkv/.avi/.mov/.wav/.mp3 文件（不是只打开到某文件夹就点确定）。选中后该输入框内应出现文件完整路径。检查文件扩展名与完整性：若文件是下载未完...

42.200**3 Posted at: 12 days ago

#7500 最后一步字幕配音嵌入时出错opening input: Invalid data found when processing input opening input file novoice.mp4. opening input files: Invalid data found when processing inputTraceback (most re...

💬 3

[Last reply:12 days ago] novoice.mp4 位于该任务的临时文件夹内，即日志中显示的：D:/win-pyvideotrans-v4.12/tmp/8228/6b9ddeeac4/novoice.mp4该路径由「软件目录/tmp/{进程ID}/{任务ID}/」构成，其中 8228 是进程号、6b9ddeeac4 是本次任务的任务ID，每次运行都会变化。操作建议：关闭软件。直接进入 D:/win-pyvideotrans...

116.76**5 Posted at: 12 days ago

#7499 429 Client Error: Too Many Requests for url: https://www.google.com/sorry/index?continue=https://translate.google.com/m%3Fsl%3Del%26tl%3Den%26hl%3Den%26q%3D%25CE%2593%25CE%25B5%25C...

💬 1

[Last reply:12 days ago] The 429 error on Google Translate's free endpoint occurs for two main reasons:Node/Proxy IP flagged: If you are using a VPN/proxy (required in mainland China), your exit IP is likely flagged by Google...

2a02**30a0 Posted at: 12 days ago

#7498 Trans Error [Microsoft (Free)] 404 Client Error: Not Found for url: https://edge.microsoft.com/translate/authTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:12 days ago] This is caused by the Microsoft free translation API having been changed by Microsoft — the old endpoint edge.microsoft.com/translate/auth now returns 404 and is no longer usable.Solutions (choose one...

188.26**7 Posted at: 12 days ago

#7497 Secure connection failed, check system time or network settingsTraceback (most recent call last):...

💬 1

[Last reply:12 days ago] Google翻译请求被拦截，且代理连接不稳定导致SSL握手失败。核心原因：日志显示请求被重定向到 www.google.com/sorry/index，这是Google的反爬验证页，说明当前代理节点IP被Google标记为异常流量；同时 SSLEOFError 表明代理（socks5://127.0.0.1:7897）与Google的TLS连接被中断。解决方案（按优先级）：更换代理节点：当前节点I...

112.49**5 Posted at: 12 days ago