Page 66 BBS.pyVideoTrans.com 开局就崩，来个人解答一下

#3587 开局就崩，来个人解答一下...

[Last reply:2 months ago] 这是由于视频文件不包含音频流，导致软件无法提取音频进行后续处理。日志显示视频流 #0:0 是视频，但没有列出音频流 #0:1，因此 -vn 参数（提取音频）无法找到可处理的音频流。解决方案：检查视频文件：使用播放器确认该视频文件 123.mp4 是否确实没有声音。如果视频本身无声，软件无法进行语音识别和翻译。处理无声视频：如果视频本应包含音频，可能是文件损坏。尝试使用其他工具（如格式工厂）重新转换...

151.242* Posted at: 2 months ago

#3586 TaskCfgVTT(is_cuda=False, uuid='baf2c222d7', cache_folder='D:/app/win-pyvideotrans-v3.98-312/tmp/14264/baf2c222d7', target_dir='E:/new/_video_out/d0fa5fd096f967beb88780ab22898388-m...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 faster-whisper 模型加载或运行过程中出现未知错误导致的。从日志中可以看到 is_cuda=False，表明未启用 CUDA 加速，且使用了 small 模型。这通常与模型文件下载不完整或损坏有关。解决方案：手动下载并替换模型文件：根据你使用的 small 模型，在软件根目录的 models 文件夹内，创建文件夹 models--Systran--faster-whisper...

2409:8a00* Posted at: 2 months ago

#3585 为什么过场动画没人说话也给我加上字幕...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于语音识别模型（如 Whisper）的“幻觉”现象导致的，尤其是在静音或背景音乐片段中，模型错误地生成了无意义的文字（如“你”）。仅调整语音阈值可能不足以解决，因为模型本身在低信噪比环境下容易产生此类错误。解决方案：调整语音识别参数：进入菜单 -> 工具 -> 高级选项 -> 语音识别参数。适当提高语音阈值（例如从 0.5 提高到 0.7 或更高），这有助于过滤掉低概率...

141.11* Posted at: 2 months ago

#3584 尝试使用工具/选项中的“实时语音转文字”功能时报错...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 该错误是由于缺少 tools 模块导致的，这是实时语音转文字功能所需的依赖项。解决方案：请确保你使用的是 pyVideoTrans v3.97 完整版。如果之前下载的是“补丁包”，请重新下载完整版安装包。如果已经是完整版，请检查软件根目录下是否存在 tools 文件夹。如果缺失，可能是下载不完整，请重新下载完整版并解压。如果问题依旧，请尝试从官方渠道重新下载最新版本的完整安装包。参考文档：免费下载...

149.34* Posted at: 2 months ago

#3583 能不能只转录不翻译...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 可以。pyVideoTrans 提供了独立的“批量语音转字幕”功能，专门用于仅转录语音而不进行翻译。操作步骤：启动 pyVideoTrans。在主界面左侧的功能面板中，找到并点击批量语音转字幕按钮。在新打开的窗口中，点击“选择音频或视频”按钮，导入需要处理的文件。在“语音识别”行选择你需要的语音识别渠道（如 faster-whisper(本地)）。在“发音语言”下拉列表中，选择视频中的语言，或...

36.141* Posted at: 2 months ago

#3581 TaskCfgTTS(is_cuda=True, uuid='17e065bab3', cache_folder='D:/pyVideoTrans/tmp/19788/17e065bab3', target_dir='D:/pyVideoTrans/output/tts', source_language=None, source_language_code...

💬 9

[Last reply:2 months ago] 内部bug，导入srt字幕格式文件进行配音吧...

123.152* Posted at: 2 months ago

#3582 Requests rate limit exceeded, please try again later. For details, see: https://help.aliyun.com/zh/model-studio/error-code#rate-limit...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于阿里云百炼平台的API调用频率超限导致的。解决方案：降低请求频率：在 pyVideoTrans 的“菜单-工具-高级选项-字幕翻译调整”中，将“翻译后暂停秒”设置为一个较大的值（例如 5-10秒），以降低请求频率。检查并发设置：在“菜单-工具-高级选项-字幕翻译调整”中，确保“AI翻译渠道每批字幕行数”设置得不要过高（例如设为 10-20），避免单次请求数据量过大。等待限制解除：根据阿里云...

202.214* Posted at: 2 months ago

#3580 要克隆的wav语音放到f5-tts文件夹里了，怎么配音的地方没显示出来...

💬 4

[Last reply:2 months ago] 需要自己在设置界面里填写参考音频名称，不是仅仅放在 f5-tts 文件夹里就可以的，放在里面，并且将名称(带.wav后缀)填写到设置界面的文本框内...

123.152* Posted at: 2 months ago

#3579 转换的视频和原视频得速度不一样原视频是20多秒转换后变成了40多秒后面全是黑屏...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于视频慢速对齐功能被启用，且配音时长超过原视频片段时长，导致视频被拉长以匹配配音，超出原视频长度的部分显示为黑屏。解决方案：取消“视频慢速”选项：在主界面“同步对齐”行，取消勾选“视频慢速”。这样当配音比原片段长时，软件将优先尝试加速配音来匹配原时长，而不是拉长视频。启用“配音加速”选项：确保“同步对齐”行中的“配音加速”选项被勾选。这是更常用的对齐方式。调整高级参数：如果希望保留“视频慢速...

223.90* Posted at: 2 months ago

#3578 TaskCfgVTT(is_cuda=False, uuid='aebb7cfd66', cache_folder='C:/Users/haigui888/Desktop/xiazai/转换工具/win-pyvideotrans/tmp/6300/aebb7cfd66', target_dir='C:/Users/haigui888/Desktop/xiaz...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 Google 语音识别 API 服务网络连接不稳定或被阻断导致的“Bad Gateway”错误。解决方案：配置网络代理：Google 服务在中国大陆地区需要代理才能稳定访问。在软件主界面“网络代理”输入框中填写你的代理地址，格式如 http://127.0.0.1:7860。切换语音识别渠道：如果代理配置后问题依旧，建议使用本地识别模型，避免依赖不稳定的在线服务。中文视频：切换到 Qwe...

112.120* Posted at: 2 months ago

#3577 TaskCfgVTT(is_cuda=False, uuid='2560fd98f0', cache_folder='C:/Users/haigui888/Desktop/xiazai/转换工具/win-pyvideotrans/tmp/6300/2560fd98f0', target_dir='C:/Users/haigui888/Desktop/xiaz...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于输出文件路径过长或包含特殊字符（如方括号【】），导致系统在最终复制合成视频时找不到文件。根据错误信息 FileNotFoundError: [Errno 2] No such file or directory: 'C:/Users/.../【OpenClaw从入门到实战】.../_video_out/2-02-.../2-02-...mp4'，软件在尝试将最终合成的...

112.120* Posted at: 2 months ago

#3576 Traceback (most recent call last): File "videotrans\task\job.py", line 105, in run File "videotrans\task\trans_create.......

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于系统内存或显存不足，导致 faster-whisper 语音识别进程崩溃。根据日志显示，您使用了 faster-whisper(本地) 渠道的 large-v3 模型，并启用了 CUDA 加速。该模型对显存和内存要求较高。错误信息 RuntimeError: 出错了，可能内存或显存不足和 A child process terminated abruptly, the process p...

172.238* Posted at: 2 months ago

#3575 TaskCfgVTT(is_cuda=False, uuid='bf697a7f43', cache_folder='C:/Users/haigui888/Desktop/xiazai/转换工具/win-pyvideotrans/tmp/6300/bf697a7f43', target_dir='C:/Users/haigui888/Desktop/xiaz...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 Google 语音识别 API 网络连接问题导致的 "Bad Gateway" 错误。Google 服务在中国大陆地区通常无法直接访问。解决方案：配置网络代理：如果你有可用的代理服务（VPN），请在软件主界面“网络代理”输入框中填写代理地址，格式为 http://127.0.0.1:端口号。切换语音识别渠道：如果无法使用代理，建议改用其他无需代理或本地识别的渠道。免费本地识别：切换到 f...

103.85* Posted at: 2 months ago

#3574 TaskCfgSTS(is_cuda=False, uuid='d173eab66c', cache_folder=None, target_dir='C:/Users/msi/Downloads/Video', source_language=None, source_language_code='Simplified Chinese', source_s...

💬 3

[Last reply:2 months ago] The error "Connection refused" indicates a network connectivity issue preventing pyVideoTrans from reaching the Gemini AI API server.Solution Steps:Check Internet Connection: Ensure your computer has ...

1.54* Posted at: 2 months ago

#3573 mac版本如何更新？...

💬 1

[Last reply:2 months ago] macOS版本的pyVideoTrans通过源码部署，更新方法与首次安装类似，需要重新拉取最新的代码并安装依赖。更新步骤：备份配置（可选但建议）：如果你在软件中修改过自定义设置（如API密钥、代理等），建议先备份 videotrans/configure/config.ini 文件。进入软件目录：打开终端，使用 cd 命令进入你之前克隆的pyVideoTrans项目目录。拉取最新代码：执行命令 g...

103.3* Posted at: 2 months ago

#3572 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='c1ccb10b32', cache_folder='G:/VideoTrans/tmp/113636/c1ccb10b32', target_dir='F:/ccc/3D environments in Blender/10. Chapter 3 - Creating grass (3.2)/0...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于网络连接问题导致无法访问微软翻译API。错误显示连接 api-edge.cognitive.microsofttranslator.com 超时。解决方案：配置网络代理：在软件主界面的“网络代理”输入框中，填写你的代理地址和端口（例如 http://127.0.0.1:7860）。这是使用Google、微软等国外服务所必需的。切换翻译渠道：如果无法解决代理问题，建议更换为无需代理的翻译渠道...

113.116* Posted at: 2 months ago

#3570 可以翻译挪威语吗？...

💬 7

[Last reply:2 months ago] 需要将CUDA升级到12.8版本。你的CUDA 12.6与pyVideoTrans内置支持的CUDA 12.8版本不匹配，可能导致CUDA加速无法启用或运行不稳定。解决方案：卸载旧版本：使用控制面板或专门的卸载工具（如NVIDIA官方卸载工具）彻底卸载当前的CUDA 12.6和cuDNN。安装新版本：访问NVIDIA官网，下载并安装 CUDA Toolkit 12.8 版本。同时，下载与之匹配的 ...

2403:2c80* Posted at: 2 months ago

#3571 RuntimeError: Model distil-large-v3 not found; available models = ['tiny.en', 'tiny', 'base.en', 'base', 'small.en', 'small', 'medium.en', 'medium', 'large-v1', 'large-v2', 'large-...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于选择了 openai-whisper(本地) 语音识别渠道，但该渠道不支持 distil-large-v3 模型。distil-large-v3 模型仅适用于 faster-whisper(本地) 渠道。openai-whisper(本地) 渠道支持的模型列表是固定的，不包含蒸馏模型。解决方案：切换识别渠道：在主界面“语音识别”下拉列表中，将渠道从 openai-whisper(本地) 切...

23.146* Posted at: 2 months ago

#3569 mac电脑怎么使用这个有大神给个教程吗...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 根据你的描述，问题核心是在macOS系统上使用了错误的软件版本。pyVideoTrans为不同操作系统提供了不同的部署方式，macOS用户不能使用Windows的预打包版（.exe文件）。解决方案：确认下载版本：请确保你下载的是适用于macOS的源码版本，而不是Windows的.exe或.7z压缩包。正确的下载地址是项目GitHub仓库。按照macOS源码部署教程操作：前置依赖：确保系统已安装 f...

200.234* Posted at: 2 months ago

#2584 请问在使用本软件进行 SRT 字幕合并到 MP4 视频中时，生成的 MP4 在 MAC 的 QuickTime Player 和 Super Player Lite 中打开全部报错不兼容，打开后只有声音没有画面应该如何解决？...

💬 4

[Last reply:2 months ago] 软件-菜单--工具/选项--高级选项--264/265编码--选264，然后保存，重新进行合并...

106.120* Posted at: 4 months ago