Page 70 BBS.pyVideoTrans.com UnboundLocalError: local variable 'messages' referenced before assignment

#3998 UnboundLocalError: local variable 'messages' referenced before assignment...

[Last reply:2 months ago] 这是由于在使用 Qwen-MT 翻译渠道时，程序内部在处理翻译任务时遇到了一个变量未定义的错误。解决方案：检查翻译设置：点击菜单栏的翻译设置，找到阿里百炼大模型集市设置面板，确保已正确填写 API Key 和 API Secret。切换翻译渠道：暂时将主界面的“翻译渠道”从 Qwen-MT 切换为其他可用的翻译渠道（例如 Google翻译、DeepSeek 或兼容AI/本地模型），以完成当...

31.94* Posted at: 2 months ago

#3997 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='781d3452b7', cache_folder='D:/project/Videotrans/win-pyvideotrans-v3.98-0408/tmp/21840/781d3452b7', target_dir='E:/编程/langchain课程/Udemy - LangChain &...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于阿里百炼翻译渠道在构建请求消息时，变量未正确初始化导致的内部错误。解决方案：检查阿里百炼配置：进入菜单 -> 翻译设置 -> 阿里百炼，确认已正确填写 API Key 和 API Secret。确保密钥有效且未过期。尝试其他翻译渠道：作为临时解决方案，可以切换到其他翻译渠道，例如 DeepSeek、OpenAI ChatGPT 或 Google翻译（需代理）。更新软件：此错误...

113.108* Posted at: 2 months ago

#3996 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='6f8b8c062d', cache_folder='E:/Fanyizimu/tmp/31260/6f8b8c062d', target_dir='E:/Fanyizimu/output/recogn', source_language=None, source_language_code=No...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于输入文件的路径或名称中包含特殊字符（如 %5B、%5D 和日文字符）以及可能的长度过长，导致 ffmpeg 无法正确识别和打开文件。解决方案：重命名文件：将视频文件重命名为一个简短、仅包含英文字母和数字的名称。例如，将 157 AI 破解%5B241103%5Dキレイな身体のえっちなお姉さんとコスプレとか買いに行ってホテルでいちゃいちゃ.mp4 改为 video.mp4。移动文件位置：将重...

124.91* Posted at: 2 months ago

#3993 TypeError: No value provided for required argument: instruct...

💬 3

[Last reply:2 months ago] 如果确认 OmniVoice-TTS 的 API 地址、密钥和参考音频等配置无误，但问题依然存在，通常是 API 服务端返回的接口格式与 pyVideoTrans 客户端预期不符。请按以下步骤排查：验证 API 服务状态：在浏览器中访问您配置的 OmniVoice-TTS API 地址（例如 http://127.0.0.1:7860），确保其 WebUI 页面可以正常打开。检查 API 接口路径...

119.123* Posted at: 2 months ago

#3995 RuntimeError: 最后一步字幕配音嵌入时出错...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于输出文件路径过长或包含特殊字符（冒号 :）导致的。macOS/Linux 系统对文件路径长度和字符有严格限制，路径中的冒号 : 是非法字符，会导致 ffmpeg 命令失败。解决方案：修改输出目录：将输出目录设置为一个更短、更简单的路径，例如 ~/Movies/out 或 /Users/peijingbo/Desktop/out。修改视频文件名：将原始视频文件名重命名为简短、仅包含英文字母和...

60.248* Posted at: 2 months ago

#3994 OSError: cannot load library '/Users/jiangguanhuo/pyvideotrans/.venv/lib/python3.10/site-packages/_soundfile_data/libsndfile.dylib': dlopen(/Users/jiangguanhuo/pyvideotrans/.venv/l...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 macOS 系统缺少 libsndfile 音频库依赖导致的。使用 Homebrew 安装 libsndfile。在终端中执行以下命令：brew install libsndfile安装完成后，重启 pyVideoTrans 软件。请查阅相关文档：MacOS源码部署视频翻译软件...

61.221* Posted at: 2 months ago

#3992 TaskCfgTTS(is_cuda=True, uuid='c1852e3fc0', cache_folder='E:/pyvideotrans-v3.98/tmp/2188/c1852e3fc0', target_dir='E:/pyvideotrans-v3.98/output/tts', source_language=None, source_la...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 Qwen3-TTS(本地) 配音渠道未能正确连接或初始化导致的。错误信息 Queue tts length is 0 表明 TTS 服务队列为空，通常是因为外部 TTS API 服务未启动或连接失败。解决方案：确认 Qwen-TTS 服务已部署并运行：确保您已按照官方指南部署了 Qwen-TTS 的 API 服务（例如，通过 gradio 启动的 WebUI 或独立的 API 服务）。服...

163.125* Posted at: 2 months ago

#3991 RuntimeError: Unable to open file 'model.bin' in model 'C:/Users/Leyf/Documents/setups 2022/python subtitles maker/models/models--mobiuslabsgmbh--faster-whisper-large-v3-turbo'...

💬 1

[Last reply:2 months ago] This error occurs because the faster-whisper model file model.bin is missing or corrupted in the specified local model directory.Solution:Manually download the model files.Navigate to the model's Hugg...

197.186* Posted at: 2 months ago

#3990 OSError: Error no file named pytorch_model.bin, model.safetensors, tf_model.h5, model.ckpt.index or flax_model.msgpack found in directory E:/pyvideotrans-v3.98/models/models--Qwen-...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 Qwen3-TTS 本地模型文件下载不完整或缺失导致的。请检查 E:/pyvideotrans-v3.98/models/models--Qwen--Qwen3-TTS-12Hz-1.7B-Base 目录下是否存在模型文件（如 pytorch_model.bin 或 model.safetensors 等）。如果目录为空或文件不完整，请手动下载模型：访问模型下载地址：https://hu...

163.125* Posted at: 2 months ago

#3989 TaskCfgVTT(is_cuda=True, uuid='771e13e57e', cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.98-0406/tmp/23916/771e13e57e', target_dir='C:/Users/Administrator/Downloads/_video_out/成都老辈子-大话西游喵版...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于网络代理设置不正确或代理服务未启动，导致 Google 翻译渠道无法连接。检查主界面“网络代理地址”文本框中的内容。如果填写了代理地址（如 http://127.0.0.1:10808），请确保该代理客户端（如 VPN 或代理软件）正在运行且端口号正确。如果您没有可用的代理服务，或者代理设置不正确，请清空“网络代理地址”文本框，然后尝试使用其他无需代理的翻译渠道，例如“微软翻译”或“M2M...

2408:8274* Posted at: 2 months ago

#3988 requests.exceptions.ProxyError: HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by ProxyError('Unable to connect to...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于网络代理设置不正确或代理服务未运行导致的。软件尝试通过代理连接微软翻译服务（edge.microsoft.com），但代理服务器拒绝了连接。解决方案：检查您的代理客户端（如VPN、Clash等）是否已正确启动并运行。确认主界面“网络代理地址”文本框内填写的代理地址和端口号是否正确。格式应为 http://127.0.0.1:端口号（例如 http://127.0.0.1:10808）。如果...

2408:8274* Posted at: 2 months ago

#3987 TaskCfgSTT(is_cuda=True, uuid='072f0fb71b', cache_folder='C:/software/win-videotrans-v3.68/tmp/6528/072f0fb71b', target_dir='C:/software/win-videotrans-v3.68/output/recogn', source...

💬 3

[Last reply:2 months ago] 这是由于 faster-whisper 和 openai-whisper 依赖的 tokenizers 库版本不兼容或损坏导致的。您遇到的 AttributeError: module 'decoders' has no attribute 'DecodeStream' 错误表明软件内部依赖的 Python 包出现了问题。解决方案：重新下载完整软件包：请前往...

240e:314* Posted at: 2 months ago

#3986 TaskCfgVTT(is_cuda=False, uuid='0da178fd04', cache_folder='D:/pyvideotran/tmp/32348/0da178fd04', target_dir='E:/1/_video_out/SAN-437-mp4', source_language='日语', source_language_cod...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 CUDA 数据类型设置与显卡硬件不兼容导致的。错误信息表明，软件请求使用 float16 数据类型进行计算，但你的目标设备或后端不支持高效的 float16 运算。解决方案：打开软件，点击顶部菜单栏的工具/选项 -> 高级选项。在语音识别参数区域，找到 CUDA数据类型下拉菜单。将选项从 float16 或 default 修改为 float32。点击保存，然后重新尝试语...

49.85* Posted at: 2 months ago

#3985 openai.InternalServerError: Error code: 503 - {'error': {'code': 'model_not_found', 'message': 'No available channel for model gpt-5.2-pro under group default (distributor) (reques...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 OpenAI 兼容接口请求的模型名称 gpt-5.2-pro 在您配置的 API 服务端上不存在或不可用导致的。解决方案：检查并更正模型名称：在 pyVideoTrans 的菜单 -> 翻译设置 -> OpenAI/兼容接口设置面板中，检查您填写的“模型名称”。gpt-5.2-pro 可能不是您所使用的 API 服务商（如 DeepSeek、Azure、OpenRoute...

141.98* Posted at: 2 months ago

#3984 httpx.InvalidURL: Invalid non-printable ASCII character in URL, '\n' at position 26....

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于翻译渠道的 API URL 配置中包含非法字符（如换行符 \n）导致的。进入软件主界面，点击顶部菜单栏的菜单 -> 翻译设置。找到您正在使用的翻译渠道（例如 OpenAI/DeepSeek 等）的设置面板。检查 API URL 输入框中的内容，确保其格式正确（如 https://api.deepseek.com），并且开头和结尾没有多余的空格或换行符。删除所有非法字符，只保留纯 U...

141.98* Posted at: 2 months ago

#3983 RuntimeError: Error code: 401 - {'error': {'code': 'AuthenticationError', 'message': 'The API key format is incorrect. Request id: 021775655628859d54a2e8b6146550b9b78e5e06cf50b22ae...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于配置的字节火山方舟API密钥格式不正确导致的认证失败。检查并确保在菜单 -> 翻译设置 -> 字节火山方舟面板中填写的 API Key 完全正确，没有多余的空格或字符。确认您使用的API密钥来自字节火山方舟平台，并且该密钥具有调用相应模型（如 doubao-1.5-pro-128k）的权限。如果确认密钥无误，请尝试在火山引擎控制台重新生成一个新的API密钥并替换。请查阅相关...

154.85* Posted at: 2 months ago

#3982 Error code: 404 - {'error': {'code': 'ModelNotOpen', 'message': 'Your account %!s(int64=2124233632) has not activated the model doubao-seed-2-0-pro-260215. Please activate the mode...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于您使用的字节火山方舟语音合成模型 doubao-seed-2-0-pro-260215 尚未在您的账户中开通激活。解决方案：登录字节火山方舟控制台 (https://console.volcengine.com/ark)。在模型服务市场中找到豆包语音合成大模型2.0 (模型标识可能为 doubao-seed-2-0-pro-260215)。点击“开通”或“激活”该模型服务。激活成功后，返...