-
#3399 TaskCfg(cache_folder='C:/Users/MSI/Downloads/win-pyvideotrans-v3.97/tmp/4536/e5b552af37', target_dir='C:/Users/MSI/Downl...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于 Index TTS (本地) 服务未启动或 API 地址配置错误，导致软件无法连接到本地 TTS 服务。启动 Index TTS 服务：确保你已经下载并解压了 Index TTS 整合包，然后运行其启动脚本（如 run.bat 或 webui.py），等待服务完全启动（通常会显示一个本地 URL，如 http...2409:896a* Posted at: 10 days ago -
#3398 cannot import name 'ffmpeg_version_info' from 'av._core' (E:\VideoTrans\_internal\av\_core.cp310-win_amd64.pyd)...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于 PyAV 库在 Windows 预打包版中加载失败导致的。解决方案：请确保软件解压路径不包含中文或特殊符号，例如 E:\VideoTrans 是合规的。请确保软件解压到的磁盘根目录（E盘）有足够的写入权限。如果上述路径无误，请尝试将整个 VideoTrans 文件夹移动到另一个简单的英文路径下（例如 D:\p...103.135* Posted at: 10 days ago -
#3397 RuntimeError: File model.bin is incomplete: failed to read a buffer of size 3276800 at position 1453340667...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于下载的 faster-whisper 模型文件损坏或不完整导致的。解决方案：删除损坏的模型文件：前往软件安装目录 D:/fanyi，进入 models 文件夹，找到并删除损坏的模型文件夹（例如 models--Systran--faster-whisper-large-v3 或类似名称的文件夹）。重新下载模型：...2408:822a* Posted at: 10 days ago -
#3393 "选择了嵌入软字幕，却没有字幕文档...
💬 15[Last reply:10 days ago] 这是由于软件在完成视频合成后，其内置的清理逻辑强制删除了中间文件，即使您可能已尝试修改配置。要彻底解决此问题，请使用以下两种方法之一：方法一：使用“视频与字幕合并”工具（最可靠）此方法完全绕过翻译流程的自动清理。在 _video_out/ 文件夹中找到之前生成的、不带字幕的最终视频文件（例如 output.mp4）。在...191.96* Posted at: 10 days ago -
#3396 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=zh-cn&tl=en&hl=en&q=%E5...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于网络代理配置错误，导致软件无法连接到 Google 翻译服务。检查网络代理设置：在 pyVideoTrans 的“设置”->“网络代理”中，确认你配置的代理地址和端口是否正确且可用。错误信息显示目标计算机（代理服务器）积极拒绝连接，说明当前配置的代理无法连通。临时解决方案：如果暂时没有可用的代理，可以尝试...183.242* Posted at: 10 days ago -
#3395 [WinError 193] %1 不是有效的 Win32 应用程序。 Error loading...
💬 1[Last reply:10 days ago] 该错误是由于系统缺少必要的 Visual C++ 运行时库，导致 CUDA 相关的动态链接库（如 cusolver64_11.dll）无法被正确加载。解决方案：下载并安装微软最新的 Visual C++ 可再发行组件包。请访问 微软VC++组件下载地址 下载安装程序。运行下载的 vc_redist.x64.exe 安装...2604:3d08* Posted at: 10 days ago -
#3394 urllib.error.URLError: <urlopen error [WinError 10060] 由于连接方在一段时间后没有正确答复或连接的主机没有反应，连接尝试失败。>...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于网络连接问题导致无法从 HuggingFace 下载 Whisper 模型文件。配置网络代理：在软件设置中，进入“网络代理”选项，填写可用的代理地址和端口（例如 http://127.0.0.1:10809）。手动下载模型：如果无法使用代理，请手动下载模型文件。访问 HuggingFace 镜像站（如 http...183.242* Posted at: 10 days ago -
#3392 submitting packet to decoder: Invalid data found when processing input submitting packet to decoder: Invalid data found ...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于视频/音频文件格式或编码问题，导致 FFmpeg 在处理时遇到无效数据。检查视频/音频文件：确认你处理的视频或音频文件本身没有损坏。尝试用其他播放器（如 VLC）打开，看是否能正常播放。转换视频格式：使用软件内置的“格式转换”工具，或使用其他工具（如 HandBrake、格式工厂）将视频转换为标准格式（如 MP...183.242* Posted at: 10 days ago -
#3267 Translation successful but transfer failed....
💬 3[Last reply:10 days ago] 问题核心原因是软件在最终合成阶段尝试复制原视频文件时，原视频文件路径不存在或已被移动/删除。根据日志显示，软件在嵌入字幕并准备合并音视频时，尝试从路径 C:/Users/tangc/Desktop/Tubedown Download/_video_out/... 复制原视频文件，但该文件不存在（FileNotFound...2602:feda* Posted at: 22 days ago -
#3391 [Errno 2] No such file or directory: 'D:\\手搓解说\\动漫德区素材\\_video_out\\1-mp4\\de.srt'...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于输出目录路径中存在中文字符或特殊符号，导致文件路径无法被正确创建或访问。修改输出目录：在软件设置中，将“输出目录”更改为一个不包含任何中文字符、空格或特殊符号的路径。例如，改为 D:\video_out 或 D:\pyVideoTrans\_video_out。修改视频文件路径：确保待处理的视频文件所在的路径（...85.234* Posted at: 10 days ago -
#3390 openai.AuthenticationError: Error code: 401 - Api key is invalid...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于硅基流动（SiliconFlow）API密钥无效导致的。检查并确认你输入的硅基流动（SiliconFlow）API密钥是否正确无误。登录硅基流动平台，确认API密钥是否已启用、额度是否充足，以及是否在有效期内。如果确认密钥无误，请尝试在软件中重新填写一次密钥，确保没有多余的空格或换行符。如果问题依旧，可以尝试在...14.220* Posted at: 10 days ago -
#3389 F5-tts API 在哪...
💬 1[Last reply:10 days ago] F5-TTS API 的地址通常由您本地部署的 F5-TTS 服务决定，默认是 http://127.0.0.1:7860。根据您提供的截图，您需要按照以下步骤配置：确保 F5-TTS 服务已启动：您需要先按照官方文档部署并运行 F5-TTS 项目，使其在本地提供 API 服务。服务启动后，通常会显示一个本地地址（如 ...223.87* Posted at: 10 days ago -
#3388 indextts2镜像问题...
💬 4[Last reply:10 days ago] 右键双击启动.bat，点编辑，在第二行输入代码 set HF_ENDPOINT=https://hf-mirror.com 然后保存。重启启动试试...114.94* Posted at: 10 days ago -
#3387 openai.AuthenticationError: Error code: 401 - {'error': {'message': 'Authentication Fails, Your api key: ****.com is inv...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于 DeepSeek 翻译渠道的 API 密钥配置错误导致的。检查 API 密钥：请登录你的 DeepSeek 平台，确认你复制的 API Key 是否正确且未过期。确保密钥字符串完整，没有多余的空格或换行。检查 API 地址：在软件“翻译渠道”设置中，确认“API URL”填写正确。对于 DeepSeek，通常...70.173* Posted at: 10 days ago -
#3386 Error code: 401 - {'error': {'message': 'Authentication Fails, Your api key: ****n/v1 is invalid', 'type': 'authenticati...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是 OpenAI 兼容接口的 API Key 无效导致的认证失败错误。解决方案：检查 API Key：确认在翻译或配音渠道配置中填写的 API Key 完全正确，没有多余的空格或换行。检查 API URL：确认 API URL 填写正确。例如，使用 DeepSeek 时，URL 应为 https://api.deep...70.173* Posted at: 10 days ago -
#3385 openai.AuthenticationError: Error code: 401 - {'error': {'message': 'Authentication Fails, Your api key: ****mtnp is inv...
💬 1[Last reply:10 days ago] 这是由于 DeepSeek 翻译渠道的 API 密钥无效导致的。解决方案：检查 API 密钥：前往 DeepSeek 开放平台，确认你的 API 密钥是否正确且未过期。确保复制时没有包含多余的空格。检查 API 地址：在软件设置中，确认“翻译渠道”选择了“DeepSeek”，并且 API URL 填写正确（例如 htt...70.173* Posted at: 10 days ago -
#3384 openai.BadRequestError: Error code: 400 - {'error': {'message': 'glm-4.5-air:free is not a valid model ID', 'code': 400}...
💬 1[Last reply:10 days ago] 翻译渠道配置的模型名称不正确。错误信息显示 glm-4.5-air:free 不是一个有效的模型ID。解决方案：检查并更正翻译渠道的“模型”名称。对于智谱AI (Zhipu AI)，正确的模型名称通常是 glm-4、glm-4-plus、glm-4v 等，具体取决于你购买的API套餐。请登录智谱AI开放平台，查看你的A...70.173* Posted at: 10 days ago -
#3383 RuntimeError: File model.bin is incomplete: failed to read a buffer of size 13107200 at position 1023722078...
💬 1[Last reply:11 days ago] 这是由于下载的 faster-whisper 模型文件损坏或不完整导致的。解决方案：删除损坏的模型文件：前往软件安装目录 D:/去气口，找到 models 文件夹。删除其中与 faster-whisper 相关的模型文件夹（例如 models--Systran--faster-whisper-large-v3 或类似命...85.234* Posted at: 11 days ago -
#3382 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'D:\\ubersetzer\\_internal\\azure\\co...
💬 1[Last reply:11 days ago] 这是由于系统缺少必要的 VC++ 运行库，导致 AzureTTS 所需的动态链接库（DLL）无法加载。解决方案：请先确保你使用的是从官网下载的 完整版 软件包（.7z 格式），而非补丁包。如果下载的是补丁包，请重新下载完整版。如果已经是完整版，则问题很可能出在操作系统缺少 Visual C++ 可再发行组件包。请下载并...120.208* Posted at: 11 days ago -
#3381 separate vocal and background music:vocal_bgm() got an unexpected keyword argument 'TEMP_DIR'...
💬 2[Last reply:11 days ago] bug，源码部署或等后续版本修复...120.36* Posted at: 11 days ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.