Page 61 Latest Topics for bbs.pyvideotrans.com 单个语音转字幕能识别，多个语音转字幕第二个就报错

#2107 单个语音转字幕能识别，多个语音转字幕第二个就报错...

[Last reply:2 months ago] 这个问题是阿里FunASR本地模型在处理多个音频文件时出现的内部错误。根据错误日志，问题出现在FunASR模型的音频样本拼接环节。核心原因：FunASR在处理第一个音频文件后，缓存状态可能没有正确重置，导致处理第二个文件时数据类型不匹配。解决方案：临时解决方案：在“工具箱”中使用“批量语音转字幕”功能时，不要一次性添加...

205.185* Posted at: 2 months ago

#2106 请问我从elevenlabs.io 设置一个声音以后，如何在pyvideotrans里调用这个声音？...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 要在 pyVideoTrans 中调用您在 ElevenLabs 上创建的自定义声音，您需要先在软件中配置 ElevenLabs API 密钥，然后在配音时选择对应的“角色”。具体步骤如下：配置 API 密钥：在 pyVideoTrans 主界面，点击顶部菜单栏的 “翻译设置”。在弹出的窗口中，找到 “配音” 选项卡。...

2405:6e00* Posted at: 2 months ago

#2105 videotrans.configure._except.StopRetry: Request URL is missing an 'http://' or 'https://' protocol....

💬 1

[Last reply:2 months ago] 错误信息显示您在使用 F5-TTS 配音时，配置的 URL 缺少 http:// 或 https:// 协议头。核心原因与解决方案：您需要在 F5-TTS 的配置中，将服务器地址修改为包含 http:// 或 https:// 的完整 URL。操作步骤：在 pyVideoTrans 主界面，点击菜单栏的工具 ->...

198.98* Posted at: 2 months ago

#2103 404 Client Error: NOT FOUND for url: http://127.0.0.1:5093/tts...

💬 1

[Last reply:2 months ago] The error indicates that the TTS service endpoint at http://127.0.0.1:5093/tts is not found (404). This is likely because the local TTS service you are trying t...

93.44* Posted at: 2 months ago

#2102 [ctranslate2] [thread 24016425] [warning] The compute type inferred from the saved model is float16, but the target devi...

💬 3

[Last reply:2 months ago] 您希望提升速度，这需要启用 GPU 的 float16 计算。请按以下步骤检查和操作：确认硬件和驱动：确保您拥有 NVIDIA 显卡。打开命令行，输入 nvidia-smi 查看驱动版本和 CUDA 版本。pyVideoTrans v3.90 默认的 ctranslate2 需要 CUDA 12 或更高版本。如果您的 ...

113.10* Posted at: 2 months ago

#2101 HTTPConnectionPool(host='http', port=80): Max retries exceeded with url: /apitts (Caused by NameResolutionError(": Faile...

💬 1

[Last reply:2 months ago] The error indicates that the software is trying to connect to a host named http on port 80, which is incorrect. This is likely caused by an improperly formatted...

93.44* Posted at: 2 months ago

#2100 (new)微信视频2025-09-11_205724_176.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 根据错误信息，视频“微信视频2025-09-11_205724_176.mp4”没有识别出字幕。这通常由以下几个原因导致，请按顺序排查：检查视频内容：确认该视频中是否确实包含清晰的人声对话。如果视频只有背景音乐、环境噪音或无人声，软件将无法生成字幕。检查语言设置：在主界面第3行“翻译设置”中，确保“原始语言”选择正确。...

2409:8a20* Posted at: 2 months ago

#2099 Cannot connect to host 127.0.0.1:7890 ssl:<ssl.SSLContext object at 0x0000021D0B5026C0> [Connect call failed ('127.0.0.1...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这个错误表明软件在尝试通过您设置的代理服务器（127.0.0.1:7890）连接外部服务时失败了。这通常意味着您的代理软件（如Clash、V2Ray等）没有正常运行，或者代理地址/端口设置错误。请按以下步骤排查：检查代理软件：确认您的代理软件（例如 Clash for Windows）已启动并正常运行，且已开启系统代理...

183.42* Posted at: 2 months ago

#2098 pyvideotrans 3.90是否支持新版Funasr?...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 根据 pyVideoTrans 的官方信息，软件集成了阿里 FunASR 作为本地语音识别选项之一。对于新发布的 funasr-nano 模型，其支持情况取决于软件内置的 FunASR 库版本。核心判断与操作建议：当前版本支持性： pyVideoTrans v3.90 内置的 FunASR 版本可能尚未包含最新的 f...

14.212* Posted at: 2 months ago

#2097 版本是v3.90,在“配音渠道”下拉菜单中选择选项时出现了鼠标点中项和选中项不同的情况，比如我点到CosyVoice这一项上，会弹出来Chatterbox-TTS API配置窗口；另外在点中VoxCPM TTS这一项时，若在F5-TTS/S...

💬 3

[Last reply:2 months ago] 您的判断非常准确。菜单选项的错位是导致所有后续问题的根本原因。当您在下拉列表中点击“VoxCPM TTS”时，软件内部实际选中的可能是另一个功能项（如F5-TTS），这解释了为何会弹出错误的配置窗口，以及为何调用时会去寻找不存在的 /voice_clone API。核心解决方案：通过键盘导航“盲选”正确项由于界面显示的...

36.44* Posted at: 2 months ago

#2096 RuntimeError: The model is overloaded. Please try again later....

💬 3

[Last reply:2 months ago] 错误 Expecting property name enclosed in double quotes 表明 Gemini API 返回了非法的 JSON 数据，这通常由以下原因导致：1. 字幕文件内容问题 (首要排查点)您的字幕文件路径包含非常长的文件名和特殊字符（如连字符、空格）。这可能导致字幕内容在发送给 AP...

219.71* Posted at: 2 months ago

#2095 RuntimeError: {'reqid': 'cd86ec98-949a-4151-9324-ae1908df8143', 'code': 45000292, 'message': 'quota exceeded for types: ...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 您遇到的错误 quota exceeded for types: text_words_lifetime 表明您使用的字节火山引擎（Doubao）的文本转文字（TTS）配额已经用完。核心原因：您选择的配音角色（TTS）是“字节火山引擎”提供的，该服务有使用量限制（例如每月免费额度），您当前的额度已耗尽。解决方案：更换...

119.34* Posted at: 2 months ago

#2094 TaskCfg(cache_folder='D:/BaiduNetdiskDownload/win-pyvideotrans-3.90/tmp/12940/06e9952341', target_dir='D:/translate/Esth...

💬 1

[Last reply:2 months ago] The error "No subs recognized. Check Audio/Lang." indicates that the Faster-Whisper model failed to detect any speech in your video file. This is a common issue...

240e:3ba* Posted at: 2 months ago

#2093 videotrans.configure._except.StopRetry: D:/Voicetest/win-videotrans-v3.83/f5-tts/zql01_00000000 角色不存在...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 错误提示表明您选择的 F5-TTS 角色 zql01_00000000 不存在。这通常是因为角色文件缺失或路径配置不正确。解决方案：确认角色文件：检查 D:/Voicetest/win-videotrans-v3.83/f5-tts/ 目录下是否存在名为 zql01_00000000 的文件夹。该文件夹应包含 conf...

36.42* Posted at: 2 months ago

#2092 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='c:/users/admin/videos/pyvideotrans/translate', remove_noise=False, is_separate=Fa...

💬 1

[Last reply:2 months ago] The error indicates that the Gemini AI translation service is currently overloaded. This is a server-side issue from Google, not a problem with your local setup...

2402:800* Posted at: 2 months ago

#2091 TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans/tmp/10884/26002fc2af', target_dir='D:/Program Files/文档/打工/知识付费/vedio/2/_video_ou...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 错误提示表明配音阶段读取到的目标语言字幕文件（zh-cn.srt）是空的或格式不正确。这通常是由于翻译环节失败，导致没有生成有效的字幕内容。请按以下步骤排查：检查翻译结果：前往输出目录 D:/Program Files/文档/打工/知识付费/vedio/2/_video_out/Journey to the edge ...

2a02:6ea0* Posted at: 2 months ago

#2090 TaskCfg(cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.87/tmp/4292/f411c632ae', target_dir='D:/2222/Pharmacology,药理学/抗生素/_video_ou...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 错误原因是输出路径中包含特殊字符（逗号和空格）导致文件移动失败。从错误日志可以看出，软件试图将临时文件移动到 D:/2222/Pharmacology,药理学/抗生素/_video_out/Obligate.anaerobes,.Aerotolerant.anaerobes,.Facultative.anaerobes...

79.127* Posted at: 2 months ago

#2089 A default role must be selected...

💬 1

[Last reply:2 months ago] This error indicates that no TTS (Text-to-Speech) voice role has been selected for the dubbing process. To resolve this, please follow these steps:In the main i...

2405:4802* Posted at: 2 months ago

#2088 TaskCfg(cache_folder='E:/vtrans/tmp/14356/speech2text', target_dir='E:/vtrans/output/recogn', remove_noise=False, is_sep...

💬 1

[Last reply:2 months ago] The error indicates that the ASR process cannot find the temporary audio file E:/vtrans/tmp/14356/speech2text/002-1765953255.9550326.wav. This is a common issue...

202.150* Posted at: 2 months ago

#2087 TaskCfg(cache_folder='C:/Users/Administrator/Desktop/视频翻译11.29/tmp16028/73b03fdfe7', target_dir='C:/Users/Administrator/...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 该错误表明 Edge-TTS 服务器未返回音频数据。这通常是由于网络连接问题、服务器临时故障或请求参数（如语言/角色）不正确导致的。请按以下步骤排查：检查网络与代理：确保网络通畅。如果您使用了代理，请确认代理设置正确且能访问微软的 TTS 服务。验证配音参数：确认您选择的“目标语言”与“配音角色”是匹配的。例如，选择中...

153.254* Posted at: 2 months ago