Page 46 Latest Topics for bbs.pyvideotrans.com 当前使用的是音色:clone,但Qwen-TTS端启动的模型不属于语音克隆模型，请检查启动Qwen-TTS的语音克隆模型Base，或者请选择内置音色进行配音

#3021 当前使用的是音色:clone,但Qwen-TTS端启动的模型不属于语音克隆模型，请检查启动Qwen-TTS的语音克隆模型Base，或者请选择内置音色进行配音...

[Last reply:2 months ago] 这是由于在 pyVideoTrans 中选择了 clone 音色进行配音，但本地启动的 Qwen-TTS 服务并非语音克隆模型（Base 模型）导致的。解决方案：检查并启动正确的 Qwen-TTS 模型：Qwen-TTS 本地模型分为三类：语音克隆模型 (Base)、自定义音色模型 (CustomVoice)、声音设计...

117.62* Posted at: 2 months ago

#3020 文稿匹配可否遵循原文稿断句...

💬 3

[Last reply:2 months ago] 您提供的截图显示，对齐结果将您的文稿分割成了非常细碎的片段（如“然后”、“我”、“们”），这正是“词级时间戳”导致的。要完全使用您的断句方案并避免词级分割，核心是绕过语音识别模型对文本的强制切分。请按以下步骤操作：准备文件：确保您的文稿是 .srt 格式。如果现在是.txt，请先转换为.srt。您可以使用任何字幕编辑器...

45.59* Posted at: 2 months ago

#3019 TaskCfg(cache_folder='C:/ai/pyvideotrans-v3.96/tmp/2044/6f0a660868', target_dir='M:/亚AV/橘梨紗/_video_out/0207-star503-avi'...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于网络连接不稳定或Google语音识别API服务端中断导致的。切换语音识别渠道：Google识别API是免费服务，但连接不稳定。建议改用其他更稳定的渠道。推荐本地渠道：在“语音识别设置”中，选择 faster-whisper 或 openai-whisper，并确保已正确配置CUDA加速。推荐在线渠道：如果必须使...

141.11* Posted at: 2 months ago

#3018 TaskCfg(cache_folder='D:/project/Videotrans/win-pyvideotrans-v3.95-0128/tmp/19032/3be6a9c1a9', target_dir='C:/Users/savi...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于输出文件路径过长或包含特殊字符，导致文件移动失败。修改输出目录：在软件主界面，将“输出目录”修改为一个更短、不包含空格和特殊字符的路径，例如 D:\output。重命名源文件：将待处理的视频文件名缩短，避免使用过长的英文标题和空格。例如，将其重命名为 video.mp4 再进行处理。清理并重试：在软件菜单栏选择...

2408:8459* Posted at: 2 months ago

#3016 aiohttp.client_exceptions.WSServerHandshakeError: 403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bin...

💬 2

[Last reply:2 months ago] edgetts接口变了，这个音色已无法使用升级最新版，使用尚可使用的音色...

2408:8210* Posted at: 2 months ago

#3017 TaskCfg(cache_folder=None, target_dir='d:/baidunetdiskdownload/output/translate', remove_noise=False, is_separate=False,...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于配置的 OpenAI 模型名称 gpt-4-turbo 不正确或您没有访问权限导致的 404 错误。解决方案：检查并修正模型名称：在 pyVideoTrans 的“翻译设置”中，找到您配置的 OpenAI 或兼容接口（如 DeepSeek）渠道。确认正确的模型名：如果您使用的是 OpenAI 官方 API，请确...

185.217* Posted at: 2 months ago

#3014 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'E:\\win-pyvideotrans-v3.96\\_interna...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于软件包文件缺失导致的。错误信息显示无法加载 Azure TTS 所需的动态链接库文件 Microsoft.CognitiveServices.Speech.core.dll。解决方案：重新下载完整版软件包：你当前使用的可能是补丁包或不完整的版本。请前往官方下载页面，下载完整的 .7z 压缩包（完整版）。彻底清理...

2607:8700* Posted at: 2 months ago

#3013 TaskCfg(cache_folder='/Users/mac/pyvideotrans/tmp/65591/de0f790c08', target_dir='/Users/mac/pyvideotrans/output/recogn',...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于在 macOS 上使用 openai-whisper(本地) 语音识别时，PyTorch 的 MPS (Metal Performance Shaders) 后端不支持模型加载所需的特定稀疏张量操作导致的。解决方案：切换语音识别渠道：这是最直接的解决方法。在软件设置中，将语音识别渠道从 openai-whisp...

23.163* Posted at: 2 months ago

#3012 TaskCfg(cache_folder='/Users/mac/pyvideotrans/tmp/65591/cb4cd1bbc8', target_dir='/Users/mac/pyvideotrans/output/recogn',...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于在 macOS 系统上使用 openai-whisper(本地) 模型时，PyTorch 的 MPS（Metal Performance Shaders）后端不支持该模型所需的某些稀疏张量操作导致的。解决方案：更换语音识别渠道：这是最直接的解决方法。在软件界面的“语音识别渠道”中，将 openai-whispe...

23.177* Posted at: 2 months ago

#3011 =====system:Windows-10-10.0.22631-SP0version:v3.96frozen:Truelanguage:zhroot_dir:D:/win-pyvideotrans-v3.96...

💬 3

[Last reply:2 months ago] 根据你的描述，在使用“音视频字幕合并”功能时遇到报错。此功能通常指将视频/音频与SRT字幕文件合并，或进行格式转换。核心原因：报错通常与FFmpeg处理、文件路径或格式不兼容有关。解决方案：检查文件路径：确保你选择的视频、音频、字幕文件的路径不包含中文、空格或特殊符号。这是最常见的问题。检查文件完整性：确认视频、音频、...

137.189* Posted at: 2 months ago

#3010 在哪里发送完整字幕让软件根据选择的字幕配音...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 在视频翻译任务中，要“发送完整字幕”给AI进行翻译，而不是直接用于配音。该选项位于翻译渠道的设置中。具体操作步骤如下：在软件主界面，点击“翻译设置”按钮。在弹出的翻译渠道配置窗口中，找到“发送完整字幕”或类似的复选框（通常在翻译模型选择框附近）。勾选此选项。这样，AI模型在翻译时会将整个SRT文件（包含所有时间轴和文本...

27.47* Posted at: 2 months ago

#3009 TaskCfg(cache_folder='D:/Pyvideotrans/win-pyvideotrans-v3.96/tmp/18200/2c16e60053', target_dir='G:/GH视频教程英文原版/Japan静音/精选...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 faster-whisper 本地模型加载或运行时出现未知错误导致的。通常与模型文件损坏、下载不完整或 CUDA 环境问题有关。解决方案：清理缓存并重新下载模型：关闭软件，删除 models/ 目录下与 faster-whisper 相关的文件夹（例如 models--Systran--faster-whis...

185.184* Posted at: 2 months ago

#3008 403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于 Edge-TTS 服务端限流导致的 403 错误。解决方案：在软件主界面，点击菜单栏的“工具” -> “高级选项”。在“通用设置”选项卡中，找到“同时配音线程数”，将其设置为 1。找到“配音后暂停秒数”，将其设置为 5 或 10。点击“保存”并重启软件，然后重新尝试配音任务。请查阅相关文档：edgeTT...

104.238* Posted at: 2 months ago

#3007 RuntimeError: File model.bin is incomplete: failed to read a buffer of size 9830400 at position 498974577...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于下载的 faster-whisper 模型文件损坏或不完整导致的。解决方案：删除损坏的模型文件：前往软件根目录下的 models/ 文件夹，找到并删除与 faster-whisper 相关的模型文件夹（例如 models--Systran--faster-whisper-large-v3 或类似名称的文件夹）。...

103.97* Posted at: 2 months ago

#3006 openai.PermissionDeniedError: Error code: 403 - {'code': 30001, 'message': 'Sorry, your account balance is insufficient'...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于硅基流动（SiliconFlow）账户余额不足导致的。登录硅基流动控制台，检查账户余额。如果余额不足，请进行充值。充值后，返回 pyVideoTrans 软件，在“翻译渠道”中选择“硅基流动”，重新测试连接或执行翻译任务。请查阅相关文档：硅基流动 siliconflow AI模型接入...

60.248* Posted at: 2 months ago

#3005 API Key is empty...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于在配置翻译或配音渠道时，未填写必要的 API Key 导致的。解决方案：根据你正在使用的渠道（例如 OpenAI、DeepSeek、Azure TTS 等），前往其官方网站注册账户并获取 API Key。在 pyVideoTrans 软件中，进入“设置”菜单，找到对应的渠道配置页面。在配置页面中，将获取到的 A...

62.72* Posted at: 2 months ago

#3004 TaskCfg(cache_folder='E:/aaaa/win-pyvideotrans-v3.95/tmp/1312/3e16e8b44b', target_dir='C:/Users/Administrator/Desktop/_v...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于在合并阶段进行“二次识别”时，使用的 faster-whisper 模型不支持你设置的目标语言代码 fil（菲律宾语）导致的。解决方案：关闭二次识别：在软件主界面，取消勾选“高级选项”中的“二次识别”功能。这是最直接的解决方法。检查并修正语言设置：确保在任务设置中，“原始语言”和“目标语言”的选择是软件支持的语...

124.217* Posted at: 2 months ago

#3003 RuntimeError: File model.bin is incomplete: failed to read a buffer of size 13107200 at position 748233282...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于语音识别模型文件 model.bin 下载不完整或已损坏导致的。解决方案：手动下载模型：由于网络问题，自动从 HuggingFace 下载可能失败。请手动下载 faster-whisper 模型。放置到正确目录：将下载的模型文件放入软件根目录下的 models/ 文件夹中。文件夹命名必须严格遵循规则，例如对于 ...

203.130* Posted at: 2 months ago

#3002 HTTPSConnectionPool(host='edge.microsoft.com', port=443): Max retries exceeded with url: /translate/auth (Caused by Prox...

💬 1

[Last reply:2 months ago] 这是由于网络代理配置错误或系统代理软件（如Clash、V2RayN）未正确运行，导致软件无法连接到微软Edge-TTS服务。解决方案：检查系统代理软件：确保你使用的代理软件（如Clash for Windows、V2RayN）已启动并处于正常运行状态。关闭pyVideoTrans内的代理设置：如果系统代理已开启，请在p...

36.44* Posted at: 2 months ago

#3001 ModuleNotFoundError: No module named 'tools'...

💬 7

[Last reply:2 months ago] 这是由于软件在启动时加载实时语音转录（Realtime STT）功能所依赖的 tools 模块缺失导致的。该模块是软件源码的一部分，但在您使用的预打包版（.exe）中可能因打包问题被遗漏。解决方案：临时禁用实时转录功能：启动软件后，在主界面不要点击“实时语音转文字”按钮。该功能非视频翻译核心流程所必需，禁用后可正常使用...

5.151* Posted at: 2 months ago