-
#2795 504 Server Error: Gateway Time-out for url: https://openspeech.bytedance.com/api/v3/auc/bigmodel/recognize/flash...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明在调用“字节火山字幕生成”API时，服务器端出现了网关超时（504 Gateway Timeout）。这通常是网络连接不稳定或字节跳动服务器端临时问题导致的。请按以下步骤尝试解决：检查网络连接：确保您的网络稳定，可以正常访问互联网。如果使用了代理，请确认代理设置正确且代理服务器本身没有超时。稍后重试：服务器...183.187* Posted at: 3 months ago -
#2794 TaskCfg(cache_folder='D:/videotrans/tmp/11112/73f997dac7', target_dir='下载 (1)-mp4', remove_noise=False, is_separate=Fals...
💬 1[Last reply:3 months ago] 错误原因是输出路径 下载 (1)-mp4/下载 (1).mp4 包含特殊字符 ( 和 )，导致 Windows 系统无法正确创建或移动文件。这是软件的核心禁忌之一。解决方案：立即停止：不要继续在当前路径下处理。重命名源文件：将你的原始视频文件 下载 (1).mp4 重命名为一个纯英文或数字的名称，例如 video1.m...43.239* Posted at: 3 months ago -
#2793 TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.84/tmp/3812/25e7626115', target_dir='D:/win-videotrans-v3.84/output/tts', rem...
💬 1[Last reply:3 months ago] Edge-TTS 配音时出现 NoAudioReceived 错误，通常是由于请求参数（特别是语言和角色）不匹配，或网络连接问题导致。从日志看，您正在尝试将文本合成为泰语 (target_language_code='th')，并使用了角色 Niwat(Male/TH)。请按以下步骤排查：检查配音角...183.187* Posted at: 3 months ago -
#2792 TaskCfg(cache_folder='D:/yy/tmp/31068/f4444c75ca', target_dir='C:/Users/20852/Desktop/_video_out/下载-mp4', remove_noise=T...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误 range() arg 3 must not be zero 通常是由于字幕文件为空或格式异常，导致翻译引擎在处理时无法正确分割字幕行。根据您提供的 TaskCfg 信息，您使用了 说话人识别 (enable_diariz=True) 和 LLM重新断句 (rephrase=2)。问题很可能出在这两个功能处理...198.181* Posted at: 3 months ago -
#2791 range() arg 3 must not be zero...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误 range() arg 3 must not be zero 通常意味着在某个循环中，步长（step）参数被计算为0，导致无法生成有效的数字序列。在 pyVideoTrans 的上下文中，这很可能与视频处理、字幕时间轴分割或音频采样有关。核心原因与解决方案：检查视频/音频文件本身：这是最常见的原因。您的视频文...198.181* Posted at: 3 months ago -
#2790 未知错误=system:Windows-10-10.0.19045-SP0version:v3.90frozen:Truelanguage:zhroot_dir:D:/配音...
💬 1[Last reply:3 months ago] 根据错误信息，这是一个“未知错误”，通常与文件路径、权限或临时文件处理有关。结合您提供的根目录 D:/配音，问题很可能出在路径包含中文字符上。核心解决方案：立即停止在 D:/配音 目录下运行软件。将 pyVideoTrans 软件解压或移动到纯英文路径下，例如 D:\videotrans。将您要处理的视频文件也移动到纯...183.187* Posted at: 3 months ago -
#2789 TaskCfg(cache_folder='F:/peiyin/tmp/15696/c8959f39d8', target_dir='E:/新建文件夹/双世心尖宠/_video_out/双世心尖宠-10-mp4', remove_noise...
💬 1[Last reply:3 months ago] 您在使用“字节语音大模型极速版”进行语音识别时遇到了“429 Too Many Requests”错误。这表明您的请求频率过高，触发了字节跳动服务器的流量限制。请按以下步骤解决：立即暂停任务：停止当前正在进行的批量处理。调整高级设置：在软件主界面，点击菜单栏的 工具 -> 选项 -> 高级选项。找到 “字幕...183.187* Posted at: 3 months ago -
#2788 配音阶段出错:[Edge-TTS(免费)] 网络连接失败:Traceback (most recent call last): File "videotrans\tts\_base.py", line 123, in runRuntime...
💬 1[Last reply:3 months ago] 该错误是由于 Edge-TTS 服务端返回了 403 状态码，通常意味着您的网络请求被微软服务器拒绝。这可能是由网络代理设置、IP 地址限制或服务端临时问题导致的。请按以下步骤尝试解决：检查并调整网络代理设置：如果您使用了代理，请确保代理服务器工作正常且未被微软服务屏蔽。在软件主界面第 5 行的“网络代理”处，可以尝试...155.117* Posted at: 3 months ago -
#2787 opening input: Invalid data found when processing input opening input file E:/BaiduNetdiskDownload/win-videotrans-v3.78/...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明在合并最终视频时，ffmpeg 无法读取临时文件夹中的 concat_list.txt 文件。这通常是由于文件路径过长或包含中文字符/特殊符号导致。核心解决方法：简化视频文件的路径和名称。请按以下步骤操作：移动并重命名源视频文件：将您要翻译的视频文件直接剪切到某个磁盘的根目录下（例如 D:\ 或 E:\）。...111.207* Posted at: 3 months ago -
#2786 分享的视频.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...
💬 3[Last reply:3 months ago] 如果所有常规排查步骤都无效，问题可能出在更深层次。请按以下步骤操作，并提供关键信息以便精准定位：检查日志文件：请打开软件根目录 D:/win-videotrans-v3.83/logs/，找到最新的 .log 文件，复制其全部内容（或至少包含错误时间点的最后几十行）贴出来。这是诊断问题的关键。执行诊断测试：在软件主界面...219.131* Posted at: 3 months ago -
#2785 HTTPConnectionPool(host='127.0.0.1', port=9880): Max retries exceeded with url: /tts?text=%E6%88%91%E6%83%B3%E4%BD%A0%E4...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明软件无法连接到本地运行的 GPT-SoVITS 语音克隆服务。问题在于 127.0.0.1:9880 端口上的服务没有启动或无法访问。请按以下步骤排查和解决：确认 GPT-SoVITS 服务已启动：您需要先单独启动 GPT-SoVITS 项目。它通常是一个独立的 Python 程序或 Web 界面。启动后，...5.34* Posted at: 3 months ago -
#2784 Traceback (most recent call last): File "videotrans\process\_overall.py", line 229, in run File "faster_whisper\transc...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误 cudaErrorNoKernelImageForDevice 表明您的 CUDA 版本与 faster-whisper 模型要求的 CUDA 版本不兼容。faster-whisper 底层依赖的 ctranslate2 库需要特定版本的 CUDA 驱动和运行时。核心原因与解决方案：1. 检查并升级 CUDA...91.149* Posted at: 3 months ago -
#2783 HTTPSConnectionPool(host='api.mymemory.translated.net', port=443): Max retries exceeded with url: /get?q=That%27s%20why%...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明软件在尝试通过 MyMemory 翻译 API 时，网络连接被代理服务器拒绝。错误核心是 ProxyError('Unable to connect to proxy') 和 [WinError 10061] 由于目标计算机积极拒绝，无法连接。。解决方法如下：检查代理设置： 您可能在软件...240e:352* Posted at: 3 months ago -
#2782 TaskCfg(cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.92/tmp/16692/10ce0153d9', target_dir='D:/win-pyvideotrans-v3.86/output/reco...
💬 1[Last reply:3 months ago] 错误明确提示：Faster-Whisper-XXL.exe 无法在打包版（即您下载的绿色免安装版）中使用。解决方案：立即更换语音识别渠道：在主界面第2行“语音识别”处，将渠道从 Faster-Whisper-XXL.exe 更换为 faster-whisper(本地)。选择模型：在 faster-whisper(本地)...104.234* Posted at: 3 months ago -
#2781 TaskCfg(cache_folder='D:/win-pyvideotrans-v3.92/tmp/16692/6a1fe32e87', target_dir='D:/win-pyvideotrans-v3.86/output/reco...
💬 1[Last reply:3 months ago] 该错误表明语音识别未检测到有效的人声。请按以下步骤排查：检查音频内容：确认 01.wav 文件确实包含清晰的人声说话，而非纯音乐、环境噪音或静音。检查语言设置：从日志 detect_language='ja' 可见，您选择了日语作为识别语言。请确认音频中的人声是否为日语。如果不是，请在主界面“语音识...104.234* Posted at: 3 months ago -
#1102 No audio was received. Please verify that your parameters are correct....
💬 5[Last reply:3 months ago] Edge-TTS 是微软 Azure Cognitive Services 的一部分，但它本身没有独立的公开网站供您直接"验证"服务状态。它是一个通过 API 调用的服务。不过，您可以通过以下方式了解和排查问题：官方文档与资源：GitHub 仓库：Edge-TTS 是一个开源项目，其代码和文档位于 GitHub：htt...54.255* Posted at: 6 months ago -
#2780 403, message='Invalid response status', url='wss://speech.platform.bing.com/consumer/speech/synthesize/readaloud/edge/v1...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误是 Edge-TTS 服务端返回的 403 状态码，通常表示请求被拒绝。这可能是由于网络环境、代理设置或微软服务器临时限制导致的。请按以下步骤尝试解决：检查网络代理：如果你使用了代理软件（如 Clash、V2Ray），请确保代理设置正确且全局模式可用。在主界面第5行的“网络代理”中，填入你的代理地址（例如 ht...43.162* Posted at: 3 months ago -
#2779 请问用本地语音模型识别语音后，用什么方式断句好，效果会比较好、比较流畅？...
💬 1[Last reply:3 months ago] 对于本地语音识别后的断句，推荐按以下优先级选择，以获得流畅自然的断句效果：首选：LLM大模型重新断句 (效果最佳)原理：使用 ChatGPT、DeepSeek 等大型语言模型，根据语义和语法规则智能重断句。操作：在语音识别（第2行）的“断句设置”中，选择“LLM大模型重新断句”。在“翻译设置”中，配置好对应的 AI 模...103.62* Posted at: 3 months ago -
#2778 recognition connection failed: unknown url type: socks5...
💬 1[Last reply:3 months ago] 这个错误表明软件尝试通过 socks5 代理连接网络，但系统或软件配置可能不支持此代理类型。请按以下步骤排查：检查网络代理设置：在软件主界面第5行，找到“网络代理”输入框。如果此处填写了 socks5:// 开头的地址（如 socks5://127.0.0.1:1080），请将其清空或修改为 http:// 或 htt...198.181* Posted at: 3 months ago -
#2777 下载.mp4没有识别出字幕，请检查是否包含人类说话声音，以及说话语言是否和你选择的原始语言匹配...
💬 1[Last reply:3 months ago] 根据您提供的信息，视频“下载.mp4”没有识别出字幕。这通常由以下几个原因导致：视频本身问题：视频可能不包含清晰的人声（例如纯音乐、环境音、或人声被背景音严重掩盖）。语言选择错误：语音识别时选择的“原始语言”与视频中实际说话的语言不匹配。音频格式或编码问题：某些特殊编码的音频可能导致识别失败。识别模型或参数问题：模型选...198.181* Posted at: 3 months ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.