-
#2615 pyimod03_ctypes.install.<locals>.PyInstallerImportError: Failed to load dynlib/dll 'C:\\win-pyvideotrans-v3.91_20251220_...
💬 1[Last reply:1 month ago] 此错误是由于 Azure TTS 所需的动态链接库文件缺失导致的。这通常发生在预打包版软件中，因为打包过程可能遗漏了某些依赖文件。核心解决方法：重新下载并使用最新版本的预打包版。请按以下步骤操作：完全关闭当前的 pyVideoTrans 软件。访问官方网站下载页面：https://pyvideotrans.com/do...122.10* Posted at: 1 month ago -
#2614 videotrans.configure._except.StopRetry: Could not fetch config for http://http:/...
💬 1[Last reply:1 month ago] 错误信息显示 F5-TTS 配音渠道无法连接到配置的地址 http://http:/。这是一个无效的 URL 格式，导致 gradio_client 无法获取配置。核心原因： 您在 F5-TTS 配音设置中填写的服务器地址格式错误。解决方法：在软件主界面，点击菜单栏的 工具 -> 配音设置。在配音渠道列表中，找到...43.213* Posted at: 1 month ago -
#2613 Active code page: 65001 Traceback (most recent call last): File "E:\f5-tts-20251228\runtime\Lib\site-packages\torchaud...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误表明您尝试运行的 F5-TTS 整合包环境存在严重问题，核心是 PyTorch 的依赖库 fbgemm.dll 缺失或损坏。这通常是由于整合包不完整、环境变量冲突或系统缺少必要的运行时库（如 VC++ Redistributable）导致的。请按以下步骤尝试解决：检查整合包完整性：确保您下载的 f5-tts-2...205.185* Posted at: 1 month ago -
#2612 HTTPSConnectionPool(host='api-edge.cognitive.microsofttranslator.com', port=443): Max retries exceeded with url: /transl...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误表明软件在尝试连接微软翻译API时超时。这通常是由于网络连接问题或代理设置不正确导致的。请按以下步骤排查：检查网络连接：确保你的电脑可以正常访问外网。微软翻译API服务器位于海外，国内网络环境可能需要代理。配置网络代理：如果你需要使用代理，请在主界面第5行“网络代理”处填写正确的代理地址和端口，格式如 http...123.149* Posted at: 1 month ago -
#2610 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=8192, prompt_tokens...
💬 1[Last reply:1 month ago] 您遇到的错误提示“Could not parse response content as the length limit was reached”表明在使用 OpenAI 的 AI 模型（如 ChatGPT）进行翻译或重新断句时，AI 返回的文本内容过长，超出了软件的处理限制。核心原因与解决方案：调整“LLM重新断句...183.187* Posted at: 1 month ago -
#2609 打开输出文件 D:/videotrans/tmp/9b428ae376/zh-cn.m4a时出错。...
💬 1[Last reply:1 month ago] 根据错误信息“打开输出文件 D:/videotrans/tmp/9b428ae376/zh-cn.m4a时出错”，这通常发生在配音（TTS）环节，音频文件生成失败或路径无效。请按以下步骤排查：检查临时文件夹权限：确保软件所在目录（如 D:/videotrans）及其下的 tmp 文件夹有完整的读写权限。如果路径包含特殊...43.239* Posted at: 1 month ago -
#2608 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=8192, prompt_tokens...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误提示表明您在使用 OpenAI 的 API 进行翻译时，返回的翻译结果内容过长，超出了模型的单次输出限制（8192个tokens）。这通常发生在翻译长视频或字幕文件时。核心解决方法：减少单次发送给AI翻译的字幕行数。请按以下步骤操作：调整翻译批次设置：在软件主界面，点击右下角的 “设置更多参数”。在弹出的窗口中...183.187* Posted at: 1 month ago -
#2607 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=8192, prompt_tokens...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误提示表明您在使用 OpenAI 的翻译功能时，返回的翻译结果超出了模型的最大输出长度限制（8192 tokens）。这通常发生在视频字幕内容过长，一次性发送给 AI 模型翻译时。请按以下步骤解决：减少单次翻译行数：在软件主界面，点击右下角的 “设置更多参数”。找到 “每批字幕行数” 选项，将其数值调小。建议先从...183.187* Posted at: 1 month ago -
#2606 配音阶段视频处理速度特别慢 有没有什么办法能够改善？...
💬 3[Last reply:1 month ago] 启动 CUDA 后速度依然慢，通常有以下几个核心原因和排查步骤：1. 确认 CUDA 是否真正生效检查日志：处理视频时，查看软件主界面下方的日志输出。如果看到类似 Using device "cuda" 或 Running on GPU 的提示，说明 CUDA 已启用。如果看到 Running on...157.238* Posted at: 1 month ago -
#2605 TaskCfg(cache_folder='D:/win-videotrans-v3.67-tiny/tmp/23588/speech2text', target_dir='E:/Doc/pyvideo/recogn', remove_no...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误是阿里FunASR本地语音识别模块在处理音频时出现的内部数据类型错误。根据错误堆栈信息，问题出现在 torch.cat 函数试图拼接一个张量（Tensor）和一个字符串（str），这通常意味着音频数据在预处理或缓存过程中出现了异常。核心解决步骤：检查音频文件格式：确保您输入的音频/视频文件是标准格式（如 MP3...103.196* Posted at: 1 month ago -
#2604 TaskCfg(cache_folder='D:/Program Files/win-videotrans-v3.67-tiny/tmp/36512/speech2text', target_dir='E:/Doc/pyvideo/reco...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误是阿里FunASR本地语音识别模块在处理音频时出现的内部异常，具体是 torch.cat 函数期望接收张量(Tensor)但收到了字符串(str)。这通常与音频文件格式或路径问题有关。请按以下步骤排查解决：检查音频文件路径：从日志看，识别音频路径为 D:/Program Files/win-videotrans...103.196* Posted at: 1 month ago -
#2603 语音识别阶段出错:[阿里FunASR中文(本地)] 程序内部错误：expected Tensor as element 1 in argument 0, but got str:Traceback (most recent call las...
💬 1[Last reply:1 month ago] 该错误是阿里FunASR本地语音识别模块在处理音频时出现的内部异常。根据错误堆栈 expected Tensor as element 1 in argument 0, but got str，表明FunASR在处理音频流时，预期接收的是Tensor数据，但实际收到了字符串，这通常与音频文件格式或路径问题有关。核心解决...103.196* Posted at: 1 month ago -
#2602 HTTPSConnectionPool(host='openspeech.bytedance.com', port=443): Max retries exceeded with url: /api/v3/auc/bigmodel/reco...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误表明在连接字节跳动的语音识别API时发生了SSL/TLS协议握手失败。这通常是由于网络环境（如代理、防火墙）或系统SSL库问题导致的。请按以下步骤排查：检查网络连接和代理：如果您使用了网络代理，请确保代理设置正确。在软件主界面第5行的“网络代理”框中填入正确的代理地址（如 http://127.0.0.1:78...183.187* Posted at: 1 month ago -
#2601 Could not parse response content as the length limit was reached - CompletionUsage(completion_tokens=8192, prompt_tokens...
💬 1[Last reply:1 month ago] 您遇到的错误信息 Could not parse response content as the length limit was reached 表明在调用 AI 翻译接口（很可能是 OpenAI 或类似的大模型）时，返回的翻译结果过长，超出了软件预设的解析长度限制。这通常发生在以下情况：视频/音频过长：一次性发送了...183.187* Posted at: 1 month ago -
#2600 requests.exceptions.HTTPError: 500 Server Error: INTERNAL SERVER ERROR for url: http://127.0.0.1:9966/tts...
💬 1[Last reply:1 month ago] 此错误表明连接到本地 ChatTTS 服务时，服务端（http://127.0.0.1:9966）返回了内部服务器错误（500）。这通常意味着 ChatTTS 服务本身没有正确启动或运行中出现了问题。请按以下步骤排查：确认 ChatTTS 服务已启动：检查你是否已经按照官方指引，在本地启动了 ChatTTS 服务。通常...43.213* Posted at: 1 month ago -
#2599 TaskCfg(cache_folder='D:/Program Files/win-videotrans-v3.67-tiny/tmp/30300/speech2text', target_dir='E:/Doc/pyvideo/reco...
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误是阿里FunASR本地语音识别在处理音频文件时出现的内部错误，具体是音频数据格式问题。从错误信息看，FunASR在处理音频时遇到了非预期的字符串类型数据，而不是预期的Tensor（张量）类型。核心原因： 音频文件路径或文件名包含特殊字符（特别是中文括号和书名号），导致FunASR在处理时出现编码或路径解析问题。...77.83* Posted at: 1 month ago -
#2598 HTTPSConnectionPool(host='translate.google.com', port=443): Max retries exceeded with url: /m?sl=en&tl=zh-cn&hl=zh-cn&q=...
💬 1[Last reply:1 month ago] 该错误表明软件无法连接到 Google 翻译服务，原因是 SSL 版本号错误。这通常是由于网络代理设置不正确或网络环境限制所致。请按以下步骤解决：检查并设置网络代理：在主界面第5行找到“网络代理”输入框。如果您使用代理软件（如 Clash、V2Ray 等），请填入其 HTTP 代理地址，格式为：http://127.0...120.235* Posted at: 1 month ago -
#2597 New Dubb Channel...
💬 1[Last reply:1 month ago] 目前 pyVideoTrans 软件本身并未内置 RVC (Retrieval-based Voice Conversion) 模型的直接集成接口。要实现类似“音色克隆”或“声音转换”的效果，您可以考虑以下替代方案：使用软件内置的语音克隆功能：在“配音”渠道中，选择 GPT-SoVITS、F5-TTS、CosyVoic...146.241* Posted at: 1 month ago -
#2596 A process in the process pool was terminated abruptly while the future was running or pending....
💬 1[Last reply:1 month ago] 这个错误通常与 Windows 系统下 Python 多进程池的异常终止有关，尤其是在处理大型任务或资源紧张时。请按以下步骤排查：检查文件路径和权限：确保您的视频文件路径不包含中文字符、空格或特殊符号（如 &, #, % 等）。建议将视频文件重命名为纯英文（如 test.mp4），并放在简单的路径下（如 D:/...58.48* Posted at: 1 month ago -
#2595 TaskCfg(cache_folder='D:/Download/win-pyvideotrans-v3.92/tmp/23916/aa336b9671', target_dir='D:/Download/win-pyvideotrans...
💬 1[Last reply:1 month ago] 根据错误信息，faster-whisper 未能从视频中识别出任何字幕。这通常由以下几个原因导致：视频本身不含人声：请确认该视频是否包含清晰的、可辨识的人类说话声音。如果视频只有背景音乐、游戏音效或环境噪音，语音识别将无法工作。语言选择错误：您选择的“原始语言”可能与视频中的实际语言不匹配。请尝试将“原始语言”设置为 ...203.175* Posted at: 1 month ago
Open source and free maintenance is not easy. If this project is helpful to you, please consider making a small donation to help the project continue to maintain and update.